We lived fast
우린 빠르게 살았지
00:13
We were young, wild and reckless
우린 젊고, 자유롭고, 무모했어
00:15
All we had was time
우리에게는 시간뿐이었잖아
00:17
Now we drive fast to the sound of the sirens
이제 우리는 사이렌 소리에 맞춰 빠르게 달려
00:21
The spark is gone in your eyes
네 눈에 불꽃이 사라졌어
00:25
I was blind, didn't see you were hurting
난 눈치 못 챘지, 네가 아팠던 걸
00:30
But all this time you tried
하지만 그동안 넌 계속 버텼구나
00:34
So stay with me, we can fight through the violence
그러니 내 곁에 있어줘, 같이 고통을 이겨내자
00:38
I'll be right here tonight
오늘 밤 나는 여기 있을게
00:42
Don't you even think 'bout giving up on me now
나를 포기할 생각조차 하지 마
00:45
Don't you even think 'bout walking out of my life
내 인생에서 떠날 생각도 하지 마
00:50
Everything I do, I do it for you
내가 하는 모든 건, 다 너를 위해서야
00:54
I need you to stay, stay tonight
떠나지 말아줘, 오늘 밤 곁에 있어줘
00:58
Don't give up on me now
지금 나를 포기하지 마
01:01
01:05
I'll hold you close
널 꼭 안아줄게
01:20
I'll be counting the seconds
초를 세며 기다릴 거야
01:21
Now all we need is time
이제 우리가 필요한 건 단지 시간이야
01:24
I wanna say those things that I never told you
한 번도 말하지 못한 얘기를 해주고 싶어
01:28
So don't leave me behind
그러니 나를 두고 가지 마
01:32
Don't you even think 'bout giving up on me now
나를 포기할 생각조차 하지 마
01:35
Don't you even think 'bout walking out of my life
내 인생에서 떠날 생각도 하지 마
01:40
Everything I do, I do it for you
내가 하는 모든 건, 다 너를 위해서야
01:44
I need you to stay, stay tonight
떠나지 말아줘, 오늘 밤 곁에 있어줘
01:48
Don't give up on me now
지금 나를 포기하지 마
01:51
01:55
Don't give up on me now
지금 나를 포기하지 마
02:00
02:04
Don't give up on me now
지금 나를 포기하지 마
02:09
02:10
가사 및 번역
[한국어]
우린 빠르게 살았지
우린 젊고, 자유롭고, 무모했어
우리에게는 시간뿐이었잖아
이제 우리는 사이렌 소리에 맞춰 빠르게 달려
네 눈에 불꽃이 사라졌어
난 눈치 못 챘지, 네가 아팠던 걸
하지만 그동안 넌 계속 버텼구나
그러니 내 곁에 있어줘, 같이 고통을 이겨내자
오늘 밤 나는 여기 있을게
나를 포기할 생각조차 하지 마
내 인생에서 떠날 생각도 하지 마
내가 하는 모든 건, 다 너를 위해서야
떠나지 말아줘, 오늘 밤 곁에 있어줘
지금 나를 포기하지 마
널 꼭 안아줄게
초를 세며 기다릴 거야
이제 우리가 필요한 건 단지 시간이야
한 번도 말하지 못한 얘기를 해주고 싶어
그러니 나를 두고 가지 마
나를 포기할 생각조차 하지 마
내 인생에서 떠날 생각도 하지 마
내가 하는 모든 건, 다 너를 위해서야
떠나지 말아줘, 오늘 밤 곁에 있어줘
지금 나를 포기하지 마
지금 나를 포기하지 마
지금 나를 포기하지 마
우린 젊고, 자유롭고, 무모했어
우리에게는 시간뿐이었잖아
이제 우리는 사이렌 소리에 맞춰 빠르게 달려
네 눈에 불꽃이 사라졌어
난 눈치 못 챘지, 네가 아팠던 걸
하지만 그동안 넌 계속 버텼구나
그러니 내 곁에 있어줘, 같이 고통을 이겨내자
오늘 밤 나는 여기 있을게
나를 포기할 생각조차 하지 마
내 인생에서 떠날 생각도 하지 마
내가 하는 모든 건, 다 너를 위해서야
떠나지 말아줘, 오늘 밤 곁에 있어줘
지금 나를 포기하지 마
널 꼭 안아줄게
초를 세며 기다릴 거야
이제 우리가 필요한 건 단지 시간이야
한 번도 말하지 못한 얘기를 해주고 싶어
그러니 나를 두고 가지 마
나를 포기할 생각조차 하지 마
내 인생에서 떠날 생각도 하지 마
내가 하는 모든 건, 다 너를 위해서야
떠나지 말아줘, 오늘 밤 곁에 있어줘
지금 나를 포기하지 마
지금 나를 포기하지 마
지금 나를 포기하지 마
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
