This is captain
여기는 기장입니다
00:10
Perfect, picture one so picture perfect
완벽해, 첫 번째 순간부터 완벽한 그림처럼
00:13
As your lies disguised as loving arms
당신의 거짓말이 사랑의 품으로 위장한 채
00:19
The future looked so bright, but it was blinding
미래는 밝았지만 눈부실 만큼
00:25
Oh, why couldn't see the man behind the charm?
아, 그 매력 뒤의 진짜 모습은 왜 보지 못했을까?
00:31
Then we closed the doors and the lights came on
우리가 문을 닫자 불이 켜졌어
00:37
And I saw the real you
그제야 너의 본모습을 봤어
00:40
No, I don't like him
아니, 난 그를 싫어해
00:43
Don't like how it feels
이 느낌이 싫어
00:45
I want a new you
새로운 네 모습을 원해
00:46
It's taking everything in me
지금 이건 건강 화를 견디기 위한 거야
00:49
Not to hurt you like you hurt me
네가 나를 아프게 한 것처럼 너를 아프게 하지 않으려고
00:55
Cause I wanna get you back, but I gotta keep moving
복수하고 싶지만 난 앞으로 가야 해
01:01
Boy, I swear you don't know
정말 넌 모를 거야
01:05
It's taking everything in me
건강 화를 견디기 위해 애쓰고 있어
01:07
01:13
Searching, searching, still can't find an answer
계속 찾았지만 답을 찾지 못했어
01:26
Cause all this wasn't part of the plan
이 모든 게 계획한 대로 안 흘러가서
01:32
So now it full of pain and questions
지금은 고통과 의문만 가득해
01:38
Oh, where do we go from here?
우리 이제 어디로 가야 하지?
01:44
Cause behind closed doors, when the lights are on
문 닫힌 공간, 불이 켜져 있을 때
01:50
You become the real you
진짜 모습이 드러났어
01:53
No, I don't like him
아니, 난 그를 싫어해
01:56
Don't like how it feels
이 느낌이 싫어
01:58
I want a new you
새로운 네 모습을 원해
01:59
It's taking everything in me
건강 화를 견디기 위해 매순간 버티는 중이야
02:01
Not to hurt you like you hurt me
네가 내게 한 것처럼 너를 아프게 하지 않으려고
02:08
Cause I wanna get you back, but I gotta keep moving
복수하고 싶지만 난 계속 움직여야 해
02:14
Boy, I swear you don't know
진짜 넌 모를 거라 확신해
02:18
It's taking everything in me
건강 화를 견디기 위해 올인하고 있어
02:20
Sometimes people hurt you
때론 사람들이 너를 아프게 하지
02:27
That just means they don't deserve you
그건 그들이 넌 가질 자격 없다는 뜻이야
02:29
And you want to do the same to hurt them back
같은 방법으로 갚아주고 싶긴 하지
02:32
But this one's for you know who
이 메시는 너를 위한 거야
02:39
You're the one who looks like a fool
바보처럼 보이는 건 바로 너야
02:41
And there's no greater revenge better than that
그것보다 더 강한 복수는 없어
02:45
But it's still taking everything in me
하지만 여전히 건강 화를 전부 써가며 버텨
02:49
Not to hurt you like you hurt me
네가 내게 했듯 다치게 하지 않으려고
02:56
And I just wanna get you back I gotta keep moving
복수하고 싶지만 난 앞으로 움직여야 해
03:02
Swear you just don't know
정말로 넌 전혀 모르는 것 같아
03:06
It's taking everything in me
건강 화를 전부 쏟아 붓고 있어
03:08
Everything in me
내 모든 것을 쏟아 붓고
03:14
Everything in me
내게 있는 모든 것
03:17
Everything
전부 다
03:23
Everything in me
내 모든 걸 쏟아붓고 있어
03:27
Everything
모든 걸
03:33
Not to do to you
너에게 하지 않으려고
03:34
What you did to me
네가 내게 했던 짓들을
03:35
03:37
가사 및 번역
‘Everything In Me’를 통해 영어 가사 속 감정 표현과 R&B 특유의 리듬을 배우세요. 곡은 상처받은 감정을 솔직하게 풀어내면서도 복수보다 자기 해방을 선택하는 메시지를 담고 있어, 진정성 있는 가사와 발음 연습에 안성맞춤입니다.
[한국어]
여기는 기장입니다
완벽해, 첫 번째 순간부터 완벽한 그림처럼
당신의 거짓말이 사랑의 품으로 위장한 채
미래는 밝았지만 눈부실 만큼
아, 그 매력 뒤의 진짜 모습은 왜 보지 못했을까?
우리가 문을 닫자 불이 켜졌어
그제야 너의 본모습을 봤어
아니, 난 그를 싫어해
이 느낌이 싫어
새로운 네 모습을 원해
지금 이건 건강 화를 견디기 위한 거야
네가 나를 아프게 한 것처럼 너를 아프게 하지 않으려고
복수하고 싶지만 난 앞으로 가야 해
정말 넌 모를 거야
건강 화를 견디기 위해 애쓰고 있어
계속 찾았지만 답을 찾지 못했어
이 모든 게 계획한 대로 안 흘러가서
지금은 고통과 의문만 가득해
우리 이제 어디로 가야 하지?
문 닫힌 공간, 불이 켜져 있을 때
진짜 모습이 드러났어
아니, 난 그를 싫어해
이 느낌이 싫어
새로운 네 모습을 원해
건강 화를 견디기 위해 매순간 버티는 중이야
네가 내게 한 것처럼 너를 아프게 하지 않으려고
복수하고 싶지만 난 계속 움직여야 해
진짜 넌 모를 거라 확신해
건강 화를 견디기 위해 올인하고 있어
때론 사람들이 너를 아프게 하지
그건 그들이 넌 가질 자격 없다는 뜻이야
같은 방법으로 갚아주고 싶긴 하지
이 메시는 너를 위한 거야
바보처럼 보이는 건 바로 너야
그것보다 더 강한 복수는 없어
하지만 여전히 건강 화를 전부 써가며 버텨
네가 내게 했듯 다치게 하지 않으려고
복수하고 싶지만 난 앞으로 움직여야 해
정말로 넌 전혀 모르는 것 같아
건강 화를 전부 쏟아 붓고 있어
내 모든 것을 쏟아 붓고
내게 있는 모든 것
전부 다
내 모든 걸 쏟아붓고 있어
모든 걸
너에게 하지 않으려고
네가 내게 했던 짓들을
완벽해, 첫 번째 순간부터 완벽한 그림처럼
당신의 거짓말이 사랑의 품으로 위장한 채
미래는 밝았지만 눈부실 만큼
아, 그 매력 뒤의 진짜 모습은 왜 보지 못했을까?
우리가 문을 닫자 불이 켜졌어
그제야 너의 본모습을 봤어
아니, 난 그를 싫어해
이 느낌이 싫어
새로운 네 모습을 원해
지금 이건 건강 화를 견디기 위한 거야
네가 나를 아프게 한 것처럼 너를 아프게 하지 않으려고
복수하고 싶지만 난 앞으로 가야 해
정말 넌 모를 거야
건강 화를 견디기 위해 애쓰고 있어
계속 찾았지만 답을 찾지 못했어
이 모든 게 계획한 대로 안 흘러가서
지금은 고통과 의문만 가득해
우리 이제 어디로 가야 하지?
문 닫힌 공간, 불이 켜져 있을 때
진짜 모습이 드러났어
아니, 난 그를 싫어해
이 느낌이 싫어
새로운 네 모습을 원해
건강 화를 견디기 위해 매순간 버티는 중이야
네가 내게 한 것처럼 너를 아프게 하지 않으려고
복수하고 싶지만 난 계속 움직여야 해
진짜 넌 모를 거라 확신해
건강 화를 견디기 위해 올인하고 있어
때론 사람들이 너를 아프게 하지
그건 그들이 넌 가질 자격 없다는 뜻이야
같은 방법으로 갚아주고 싶긴 하지
이 메시는 너를 위한 거야
바보처럼 보이는 건 바로 너야
그것보다 더 강한 복수는 없어
하지만 여전히 건강 화를 전부 써가며 버텨
네가 내게 했듯 다치게 하지 않으려고
복수하고 싶지만 난 앞으로 움직여야 해
정말로 넌 전혀 모르는 것 같아
건강 화를 전부 쏟아 붓고 있어
내 모든 것을 쏟아 붓고
내게 있는 모든 것
전부 다
내 모든 걸 쏟아붓고 있어
모든 걸
너에게 하지 않으려고
네가 내게 했던 짓들을
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
