♪♪♪
♪♪♪
00:02
♪ Acompaña’ de una shorty ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
00:09
♪ Tu nombre, en la bala de
mi forty ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
00:11
♪ Los que más hablan
después no hacen nada ♪
♪ 가장 떠드는 사람들은 결국 아무것도 안 해 ♪
00:13
♪ de frente olvidan como Dory ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
00:14
♪ Yo no compro con feka ♪
♪ 나는 가짜로 사지 않아 ♪
00:16
♪ Van a darte si intentas ♪
♪ 노력한다면 그들이 줄 거야 ♪
00:18
♪ igualar a esta nena ♪
♪ 이 소녀와 맞추려면 ♪
00:20
♪ Original, no copia ♪
♪ 오리지널, 복사 안 해 ♪
00:21
♪ El flow no se presta ♪
♪ 내 플로우는 빌려줄 수 없어 ♪
00:22
♪ Wow ♪
♪ 와 ♪
00:23
♪ Rolex contándome
el tiempo slow ♪
♪ 롤렉스가 시간을 천천히 알려줘 ♪
00:24
♪ La crítical es de tricolor ♪
♪ 비판은 삼색이다 ♪
00:25
♪ Salimos custom
directo al show ♪
♪ 맞춤형으로 바로 쇼에 나가 ♪
00:27
♪ enmascarado,
puro Louis Vuitton ♪
♪ 가면을 쓰고, 순수 루이비통 ♪
00:29
♪ Te hacemos 360 la vuelta ♪
♪ 우리가 널 360도 회전시켜 ♪
00:31
♪ Fatality, todo es presencia ♪
♪ 페이탈리티, 모든 것이 존재해 ♪
00:33
♪ No creo que tengan
la esencia ♪
♪ 그들이 본질을 가지고 있다고는 생각 안 해 ♪
00:34
♪ Raperos llegué, reverencia ♪
♪ 래퍼들아, 내가 왔다, 경배해 ♪
00:36
♪ No hay tiempos pa’ su
commentary ♪
♪ 그들의 평론에 시간을 낭비하지 않아 ♪
00:38
♪ Otra liga, me sale easy ♪
♪ 다른 리그는 나에게 쉬워 ♪
00:40
♪ Nunca van a hacerlo
tan classy ♪
♪ 그들은 그렇게 고급스럽게 할 수 없어 ♪
00:42
♪ Nunca como Nicki
en el trappy ♪
♪ Nicki처럼 트래피에서는 절대 못해 ♪
00:43
♪ Toy rapeando legendary ♪
♪ 전설적인 랩을 하고 있어 ♪
00:45
♪ Un frío que recorre tu body ♪
♪ 너의 몸을 휘감는 차가움 ♪
00:47
♪ Esto es latin ♪
♪ 이건 라틴이야 ♪
00:49
♪ Rap latin ♪
♪ 라틴 랩 ♪
00:50
♪ Cátedra, no soy creyente
mami ♪
♪ 카테드라, 나는 신자가 아니야, 베이비 ♪
00:51
♪ Acompaña’ de una shorty ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
00:53
♪ Tu nombre, en la bala
de mi forty ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
00:55
♪ Los que más hablan
después no hacen nada ♪
♪ 가장 떠드는 사람들은 결국 아무것도 안 해 ♪
00:57
♪ de frente olvidan como Dory ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
00:59
♪ Oh my i-i-i ♪
♪ 오 마이 아이 아이 아이 ♪
01:00
♪ i-i-i ♪
♪ 아이 아이 아이 ♪
01:02
♪ Los tengo de rehenes,
son my gang ♪
♪ 그들을 인질로 잡아, 내 갱이야 ♪
01:04
♪ Gang ♪
♪ 갱 ♪
01:07
♪ Toy contando con mi gang ♪
♪ 내 갱과 함께 셈하고 있어 ♪
01:08
♪ mis cheques que llegan
y no es fin de mes ♪
♪ 내 수표가 들어오는데 아직 월말이 아니야 ♪
01:09
♪ Gang ♪
♪ 갱 ♪
01:11
♪ Ahora matando estoy bien ♪
♪ 이제 살인해도 난 괜찮아 ♪
01:12
♪ Ahora arriba, no bajo bebé ♪
♪ 이제 올라가, 내려가지 않아 베이비 ♪
01:13
♪ Ohh, los bills ♪
♪ 오, 청구서들 ♪
01:15
♪ Le pago los bi- los bills ♪
♪ 청구서를 지불해 ♪
01:16
♪ Con los líderes solo deal ♪
♪ 리더들과만 거래해 ♪
01:18
♪ y todos mis homies son g oh ♪
♪ 내 친구들 모두가 대단해 ♪
01:20
♪ My hands no están vacías ♪
♪ 내 손은 비어 있지 않아 ♪
01:22
♪ Me busca la CIA ♪
♪ CIA가 나를 찾고 있어 ♪
01:24
♪ Oh fuck policía ♪
♪ 오 젠장 경찰 ♪
01:26
♪ Los tengo haciendo
click todo el día ♪
♪ 그들을 하루 종일 클릭하게 해 ♪
01:28
♪ y yo estoy haciendo mil
todo el día ♪
♪ 나는 하루 종일 천을 만들고 있어 ♪
01:30
♪ aumentando mis regalías ♪
♪ 내 로열티를 늘리고 있어 ♪
01:31
♪ Oh my god ♪
♪ 오 마이 갓 ♪
01:33
♪ de chiquita lo sabía ♪
♪ 어릴 때부터 알았어 ♪
01:34
♪ que to’ esto me pertenecía ♪
♪ 이 모든 것이 내 것이었어 ♪
01:35
♪ Acompaña’ de una shorty ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
01:37
♪ Tu nombre, en la bala
de mi forty ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
01:39
♪ Los que más hablan ♪
♪ 가장 떠드는 사람들 ♪
01:41
♪ después no hacen nada ♪
♪ 결국 아무것도 안 해 ♪
01:42
♪ de frente olvidan como Dory ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
01:43
♪ Yo no compro con feka ♪
♪ 나는 가짜로 사지 않아 ♪
01:45
♪ Van a darte si intentas ♪
♪ 노력한다면 그들이 줄 거야 ♪
01:47
♪ igualar a esta nena ♪
♪ 이 소녀와 맞추려면 ♪
01:49
♪ Original, no copia ♪
♪ 오리지널, 복사 안 해 ♪
01:50
♪ El flow no se presta ♪
♪ 내 플로우는 빌려줄 수 없어 ♪
01:51
♪♪♪
♪♪♪
01:52
가사 및 번역
[한국어]
♪♪♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
♪ 가장 떠드는 사람들은 결국 아무것도 안 해 ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
♪ 나는 가짜로 사지 않아 ♪
♪ 노력한다면 그들이 줄 거야 ♪
♪ 이 소녀와 맞추려면 ♪
♪ 오리지널, 복사 안 해 ♪
♪ 내 플로우는 빌려줄 수 없어 ♪
♪ 와 ♪
♪ 롤렉스가 시간을 천천히 알려줘 ♪
♪ 비판은 삼색이다 ♪
♪ 맞춤형으로 바로 쇼에 나가 ♪
♪ 가면을 쓰고, 순수 루이비통 ♪
♪ 우리가 널 360도 회전시켜 ♪
♪ 페이탈리티, 모든 것이 존재해 ♪
♪ 그들이 본질을 가지고 있다고는 생각 안 해 ♪
♪ 래퍼들아, 내가 왔다, 경배해 ♪
♪ 그들의 평론에 시간을 낭비하지 않아 ♪
♪ 다른 리그는 나에게 쉬워 ♪
♪ 그들은 그렇게 고급스럽게 할 수 없어 ♪
♪ Nicki처럼 트래피에서는 절대 못해 ♪
♪ 전설적인 랩을 하고 있어 ♪
♪ 너의 몸을 휘감는 차가움 ♪
♪ 이건 라틴이야 ♪
♪ 라틴 랩 ♪
♪ 카테드라, 나는 신자가 아니야, 베이비 ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
♪ 가장 떠드는 사람들은 결국 아무것도 안 해 ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
♪ 오 마이 아이 아이 아이 ♪
♪ 아이 아이 아이 ♪
♪ 그들을 인질로 잡아, 내 갱이야 ♪
♪ 갱 ♪
♪ 내 갱과 함께 셈하고 있어 ♪
♪ 내 수표가 들어오는데 아직 월말이 아니야 ♪
♪ 갱 ♪
♪ 이제 살인해도 난 괜찮아 ♪
♪ 이제 올라가, 내려가지 않아 베이비 ♪
♪ 오, 청구서들 ♪
♪ 청구서를 지불해 ♪
♪ 리더들과만 거래해 ♪
♪ 내 친구들 모두가 대단해 ♪
♪ 내 손은 비어 있지 않아 ♪
♪ CIA가 나를 찾고 있어 ♪
♪ 오 젠장 경찰 ♪
♪ 그들을 하루 종일 클릭하게 해 ♪
♪ 나는 하루 종일 천을 만들고 있어 ♪
♪ 내 로열티를 늘리고 있어 ♪
♪ 오 마이 갓 ♪
♪ 어릴 때부터 알았어 ♪
♪ 이 모든 것이 내 것이었어 ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
♪ 가장 떠드는 사람들 ♪
♪ 결국 아무것도 안 해 ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
♪ 나는 가짜로 사지 않아 ♪
♪ 노력한다면 그들이 줄 거야 ♪
♪ 이 소녀와 맞추려면 ♪
♪ 오리지널, 복사 안 해 ♪
♪ 내 플로우는 빌려줄 수 없어 ♪
♪♪♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
♪ 가장 떠드는 사람들은 결국 아무것도 안 해 ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
♪ 나는 가짜로 사지 않아 ♪
♪ 노력한다면 그들이 줄 거야 ♪
♪ 이 소녀와 맞추려면 ♪
♪ 오리지널, 복사 안 해 ♪
♪ 내 플로우는 빌려줄 수 없어 ♪
♪ 와 ♪
♪ 롤렉스가 시간을 천천히 알려줘 ♪
♪ 비판은 삼색이다 ♪
♪ 맞춤형으로 바로 쇼에 나가 ♪
♪ 가면을 쓰고, 순수 루이비통 ♪
♪ 우리가 널 360도 회전시켜 ♪
♪ 페이탈리티, 모든 것이 존재해 ♪
♪ 그들이 본질을 가지고 있다고는 생각 안 해 ♪
♪ 래퍼들아, 내가 왔다, 경배해 ♪
♪ 그들의 평론에 시간을 낭비하지 않아 ♪
♪ 다른 리그는 나에게 쉬워 ♪
♪ 그들은 그렇게 고급스럽게 할 수 없어 ♪
♪ Nicki처럼 트래피에서는 절대 못해 ♪
♪ 전설적인 랩을 하고 있어 ♪
♪ 너의 몸을 휘감는 차가움 ♪
♪ 이건 라틴이야 ♪
♪ 라틴 랩 ♪
♪ 카테드라, 나는 신자가 아니야, 베이비 ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
♪ 가장 떠드는 사람들은 결국 아무것도 안 해 ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
♪ 오 마이 아이 아이 아이 ♪
♪ 아이 아이 아이 ♪
♪ 그들을 인질로 잡아, 내 갱이야 ♪
♪ 갱 ♪
♪ 내 갱과 함께 셈하고 있어 ♪
♪ 내 수표가 들어오는데 아직 월말이 아니야 ♪
♪ 갱 ♪
♪ 이제 살인해도 난 괜찮아 ♪
♪ 이제 올라가, 내려가지 않아 베이비 ♪
♪ 오, 청구서들 ♪
♪ 청구서를 지불해 ♪
♪ 리더들과만 거래해 ♪
♪ 내 친구들 모두가 대단해 ♪
♪ 내 손은 비어 있지 않아 ♪
♪ CIA가 나를 찾고 있어 ♪
♪ 오 젠장 경찰 ♪
♪ 그들을 하루 종일 클릭하게 해 ♪
♪ 나는 하루 종일 천을 만들고 있어 ♪
♪ 내 로열티를 늘리고 있어 ♪
♪ 오 마이 갓 ♪
♪ 어릴 때부터 알았어 ♪
♪ 이 모든 것이 내 것이었어 ♪
♪ 짧은 친구와 함께 ♪
♪ 네 이름을 내 .40 탄환에 ♪
♪ 가장 떠드는 사람들 ♪
♪ 결국 아무것도 안 해 ♪
♪ 앞을 보며 도리처럼 잊어버려 ♪
♪ 나는 가짜로 사지 않아 ♪
♪ 노력한다면 그들이 줄 거야 ♪
♪ 이 소녀와 맞추려면 ♪
♪ 오리지널, 복사 안 해 ♪
♪ 내 플로우는 빌려줄 수 없어 ♪
♪♪♪
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!