Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:01
Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:03
Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:04
Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:07
Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:08
Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:11
Alright, alright, alright, alright 좋아, 좋아, 좋아, 좋아 00:13
Don't everybody like the smell of gasoline? 다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요? 00:20
Well burn muthafucka burn American dreams 그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라 00:23
Don't everybody like the taste of apple pie? 다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요? 00:25
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why 우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게 00:28
I hear that Mother Nature now's on birth control 자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어 00:30
The coldest pimp be looking for somebody to hold 가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다 00:33
The highway up to Heaven got a crook on the toll 천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다 00:35
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go 불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다 00:38
All of my heroes did dope 내 모든 영웅들은 마약을 했어 00:42
Every nigga 'round me playing married, or paying child support 내 주변의 남자들 모두 결혼한 체 하거나 양육비를 내고 있다 00:44
I can't cope, never made no sense to me one day I hope it will 나는 감당할 수가 없고, 전혀 의미가 없었어. 언젠가 희망하길 바래 00:46
And that's that, sport, sport 그게 전부야, 친구 00:51
Pray I live to see the day when Seven's happily married with kids 세븐이 행복하게 결혼해서 아이도 낳는 날을 보게 되길 기도해 00:54
Woe woe, the world is moving fast and I'm losing my balance 세상이 빨리 변하고 나는 균형을 잃어가 00:58
Now time to dig, low low 이제 파고들 시간이다, 깊게 01:01
To a place where ain't nowhere to go but up 위로밖에 갈 수 없는 곳으로 01:04
You with me say shit, sho sho 너도 나와 같이 떠들어, 쇼 쇼 01:06
Now let me ask y'all this 이제 여러분에게 물어볼게 01:09
Don't everybody like the smell of gasoline? 다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요? 01:10
Well burn muthafucka burn American dreams 그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라 01:13
Don't everybody like the taste of apple pie? 다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요? 01:15
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why 우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게 01:18
I hear that Mother Nature now's on birth control 자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어 01:21
The coldest pimp be looking for somebody to hold 가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다 01:23
The highway up to Heaven got a crook on the toll 천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다 01:26
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go 불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다 01:28
It's shitty like Ricky Stratton got a million bucks 리키 스트랫턴이 백만 달러를 갖고도 상황은 엉망이야 01:32
My cousin Ricky Walker got ten years doing Fed time 내 사촌 리키 워커는 10년 형을 복역 중이야 01:34
On a first offense drug bust, fuck the Holice 첫 번째 마약 적발죄, 경찰은 엿같아 01:36
That's if ya racist or ya crooked 그게 인종 차별이든, 부패이든 01:38
Arrest me for this dope I didn't weight it up or cook it 이 마약 때문에 체포당했지만 나는 무게도 못 재고 조리도 못했어 01:40
You gotta charge the world cause over a million people took it 전세계를 고발해야 해, 백만 명이 이걸 복용했으니 01:43
Look at me, I'm outta your jurisdiction now ya lookin' stupid 보아라, 이제 너희 관할 밖이니 어리둥절하겠지 01:45
Officer, get off me sir 경관님, 제발 저를 놓아 주세요 01:48
Don't make me call L.A. he'll have ya walking sir LA에 전화하라 하면 걔가 널 걸어다니게 할 거야 01:50
A couple of months ago they gave OutKast the key to the city 몇 달 전, 아웃캐스트에게 도시 열쇠를 줬지만 01:52
But I still gotta pay my taxes and they give us no pity 우린 아직 세금을 내야 하고, 그들에게는 동정도 없어 01:55
About these youngsters amongst us 우리 사이의 젊은이들에 대한 이야기 01:57
You think they respect the law 그들은 법을 존중한다고 생각하나? 01:59
They think they monsters, they love us, reality rappin' 그들은 자신을 괴물이라 생각하고, 우리를 사랑하며, 현실을 랩한다 01:59
And giving the youth the truth from this booth 이 부스에서 청춘에게 진실을 전하고 02:02
And when we on stage we scream 우리가 무대에 서면 이렇게 외친다 02:03
Don't everybody, everybody 다들, 다들 02:05
Don't everybody like the smell of gasoline? 다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요? 02:06
Well burn muthafucka burn American dreams 그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라 02:08
Don't everybody like the taste of apple pie? 다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요? 02:11
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why 우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게 02:14
I hear that Mother Nature now's on birth control 자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어 02:16
The coldest pimp be looking for somebody to hold 가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다 02:19
The highway up to Heaven got a crook on the toll 천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다 02:21
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go 불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다 02:23
Officer of the most high 전능하신 분의 사자님 02:28
You touch me you touch the apple of his eye 당신이 나를 건드리면, 그분의 눈에 든 사과를 건드리는 겁니다 02:29
If they kick us out, where will we go? 우릴 내쫓는다며, 어디로 가야 할까요? 02:32
Not to Africa cause not one of them acknowledge us as their kin folk 아프리카는 아니야, 그들은 우리를 친척으로 인정하지 않으니까 02:35
Still eatin' pork 여전히 돼지고기를 먹고 02:39
Abomination desecration for beating flesh 육체를 두드리는 것은 신성모독이야 02:40
Penalty for violation is death 위반에 대한 벌은 죽음이야 02:42
Woe, woe, to the man that strive with his maker on Judgement Day 심판의 날에 창조주와 겨루는 자는 비참하도다 02:44
Hip Hip Hooray! 힙합 만세! 02:49
Mr. Reaper Babylon the great 바빌론의 사신, 위대한 그분 02:50
The mother of harlots is falling, prophecy must be fulfilled 음란한 자들의 어머니가 무너지고, 예언이 이루어져야 한다 02:52
The lake of fire is calling 불의 호수가 부른다 02:56
Don't everybody like the smell of gasoline? 다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요? 02:57
Well burn muthafucka burn American dreams 그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라 02:59
Don't everybody like the taste of apple pie? 다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요? 03:02
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why 우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게 03:04
I hear that Mother Nature now's on birth control 자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어 03:07
The coldest pimp be looking for somebody to hold 가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다 03:09
The highway up to Heaven got a crook on the toll 천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다 03:12
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go 불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다 03:14
[가사 종료] 03:18

Gasoline Dreams – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Gasoline Dreams"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
Outkast
조회수
825,082
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 좋아, 좋아, 좋아, 좋아
좋아, 좋아, 좋아, 좋아
좋아, 좋아, 좋아, 좋아
좋아, 좋아, 좋아, 좋아
좋아, 좋아, 좋아, 좋아
좋아, 좋아, 좋아, 좋아
좋아, 좋아, 좋아, 좋아
다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요?
그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라
다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요?
우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게
자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어
가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다
천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다
불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다
내 모든 영웅들은 마약을 했어
내 주변의 남자들 모두 결혼한 체 하거나 양육비를 내고 있다
나는 감당할 수가 없고, 전혀 의미가 없었어. 언젠가 희망하길 바래
그게 전부야, 친구
세븐이 행복하게 결혼해서 아이도 낳는 날을 보게 되길 기도해
세상이 빨리 변하고 나는 균형을 잃어가
이제 파고들 시간이다, 깊게
위로밖에 갈 수 없는 곳으로
너도 나와 같이 떠들어, 쇼 쇼
이제 여러분에게 물어볼게
다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요?
그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라
다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요?
우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게
자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어
가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다
천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다
불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다
리키 스트랫턴이 백만 달러를 갖고도 상황은 엉망이야
내 사촌 리키 워커는 10년 형을 복역 중이야
첫 번째 마약 적발죄, 경찰은 엿같아
그게 인종 차별이든, 부패이든
이 마약 때문에 체포당했지만 나는 무게도 못 재고 조리도 못했어
전세계를 고발해야 해, 백만 명이 이걸 복용했으니
보아라, 이제 너희 관할 밖이니 어리둥절하겠지
경관님, 제발 저를 놓아 주세요
LA에 전화하라 하면 걔가 널 걸어다니게 할 거야
몇 달 전, 아웃캐스트에게 도시 열쇠를 줬지만
우린 아직 세금을 내야 하고, 그들에게는 동정도 없어
우리 사이의 젊은이들에 대한 이야기
그들은 법을 존중한다고 생각하나?
그들은 자신을 괴물이라 생각하고, 우리를 사랑하며, 현실을 랩한다
이 부스에서 청춘에게 진실을 전하고
우리가 무대에 서면 이렇게 외친다
다들, 다들
다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요?
그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라
다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요?
우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게
자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어
가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다
천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다
불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다
전능하신 분의 사자님
당신이 나를 건드리면, 그분의 눈에 든 사과를 건드리는 겁니다
우릴 내쫓는다며, 어디로 가야 할까요?
아프리카는 아니야, 그들은 우리를 친척으로 인정하지 않으니까
여전히 돼지고기를 먹고
육체를 두드리는 것은 신성모독이야
위반에 대한 벌은 죽음이야
심판의 날에 창조주와 겨루는 자는 비참하도다
힙합 만세!
바빌론의 사신, 위대한 그분
음란한 자들의 어머니가 무너지고, 예언이 이루어져야 한다
불의 호수가 부른다
다들 가솔린 냄새를 안 좋아하나요?
그래, 이 자식아, 미국의 꿈을 불태워라
다들 사과 파이 맛을 안 좋아하나요?
우린 네 삶의 한 조각을 위해 끊을 거야, 이유를 말해줄게
자연이 지금 피임 중이라는 얘기를 들었어
가장 차가운 깡패가 안아줄 사람을 찾고 있다
천국으로 가는 고속도로에 사기꾼이 요금을 받는다
불꽃 같은 청춘은 갈 곳도 없고, 갈 곳도 없다
[가사 종료]

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

dreams

/driːmz/

A2
  • noun
  • - 잠자는 동안 사람의 마음에서 일어나는 일련의 생각, 이미지 및 감각.

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - 불이 붙다; 불에 타다.

American

/əˈmerɪkən/

A1
  • adjective
  • - 미국 또는 그 국민과 관련된.

taste

/teɪst/

A2
  • noun
  • - 입 안의 물질이 구강 내의 미뢰에 있는 미각 수용체 세포와 화학적으로 반응할 때 생성되는 감각.
  • verb
  • - 무언가의 맛을 인식하다.

slice

/slaɪs/

A1
  • noun
  • - 더 큰 부분에서 잘라낸 얇고 평평한 음식 조각.

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 성장, 번식, 기능적 활동, 죽음에 앞선 지속적인 변화를 포함하여 동물과 식물을 무기물과 구별하는 조건.

Mother

/ˈmʌðər/

A1
  • noun
  • - 여자 부모.

Nature

/ˈneɪtʃər/

B1
  • noun
  • - 식물, 동물, 풍경, 지구의 다른 특징과 제품을 포함하여 물리적 세계의 현상, 인간 또는 인간의 창조물과 대조.

youth

/juːθ/

B1
  • noun
  • - 어린 시절과 성인 연령 사이의 삶의 기간.

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - 빛, 열 및 불꽃으로 나타나는 연소 현상.
  • verb
  • - 누군가를 직장에서 해고하다.

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - 이동하거나 여행하다.

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 특정 공간.

Officer

/ˈɒfɪsər/

B1
  • noun
  • - 군대 또는 경찰력에서 권한을 가진 사람.

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - 진실된 품질 또는 상태.

stage

/steɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 배우가 공연하는 극장의 높은 플랫폼.

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 지구와 모든 거주자.

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

A2
  • verb
  • - 더 높은 수준에서 더 낮은 수준으로 떨어지다.

highway

/ˈhaɪweɪ/

B1
  • noun
  • - 주요 도로, 특히 마을과 도시를 연결하는 도로.

"Gasoline Dreams"에서 “dreams”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Rich Gang, Rich Homie Quan - Milk Marie

Milk Marie

Rich Gang, Rich Homie Quan

 Don Toliver, Charlie Wilson - If I Had

If I Had

Don Toliver, Charlie Wilson

 $uicideboy$ - 5 'N The Mornin'

5 'N The Mornin'

$uicideboy$

 Flo Rida, Sage The Gemini, Lookas - GDFR

GDFR

Flo Rida, Sage The Gemini, Lookas

 KYLE - Wait On Me

Wait On Me

KYLE