Only one watching in, yeah
혼자서 창 너머 내다보네, yeah
00:37
It ain't up to you no more
이젠 네가 정할 수 없어
00:47
God Country, this is war
신의 땅, 이건 전쟁이다
00:54
(Ooh, ooh)
(우, 우)
00:58
Wakin' up, I see the light
눈 떠보니 빛이 번쩍
01:09
I been drunk and it's alright
취한 채론 괜찮아, 괜찮아
01:13
I took a drive to clear my mental
정신 차리려 드라이브 나섰는데
01:16
Went to the room but it's a bite
방으로 갔더니 덫이더라
01:19
It's demon time, I got it on me (on me)
악마들의 시간, 내겐 무기 있다네(있다네)
01:22
Might earn a teardrop overnight
하룻밤 새 눈물샘 생길지도
01:25
Bought Louis shades to block my psyche (psyche)
마음 가리려 루이 샤쉐 샀지(마음)
01:29
It's hot as hell, but we're the ice
지옥같이 더운데 우린 차가운 얼음
01:32
You in God's Country, not in Montgomery
넌 몽고메리가 아니라 신의 땅에
01:34
Go Ted Bundy, then go home and play Al Bundy
테드 번디처럼 하고 돌아가 알 번디처럼 놀아
01:37
The card black and you know it got a sky limit
카드는 까맣고 하늘 높이 한계는 있어
01:40
I make a mill' every week, you decide, choice is yours (yeah)
일주일마다 백만 장사, 선택은 네게 달렸어( yeah)
01:43
The butterfly reflect the doors (yeah)
문에 비친 나비 날개( yeah)
01:48
I hit the gas and metamorph (yeah)
가속 페달 밟고 번개같이 변신했지( yeah)
01:51
Couldn't get this shit off credit score (yeah)
신용점수론 절대 못 사네( yeah)
01:54
Hundred thousand packed in fans (la, la, la)
십만 관중이 꽉 들어찼어( 라, 라, 라)
01:57
Got 'em jumpin' with no hands (la, la, la)
손 띄우고 흥겨워 점프하지( 라, 라, 라)
02:01
Need more spaces where we jam (la, la, la)
뜨거운 우리 축제 공간 더 필요해( 라, 라, 라)
02:04
In God's Country with the fam' (la, la, la)
가족과 함께 신의 땅에( 라, 라, 라)
02:07
Yeah, woah
Yeah, 워
02:10
Ooh-ooh
우우
02:13
Ooh-ooh (la, la, la, la) (la, la, la, la)
우우우( 라, 라, 라, 라)( 라, 라, 라, 라)
02:23
Ooh-ooh (la,la,la,la) (la,la,la,la)
우우우( 라,라,라,라)( 라,라,라,라)
02:30
가사 및 번역
'GOD'S COUNTRY'로 영어 가사의 은유적 표현과 문화적 참조를 배워보세요. 나비 변신을 상징하는 'metamorph' 같은 창의적 어휘, 테드 번디와 알 번디를 대비시킨 아이러니한 라인은 심층적 해석이 가능한 학습 소재입니다. 트래비스 스캇 특유의 심령적 사운드와 정서적 레이어링이 언어 학습을 더욱 생동감 있게 만들어 줍니다.
[한국어]
혼자서 창 너머 내다보네, yeah
이젠 네가 정할 수 없어
신의 땅, 이건 전쟁이다
(우, 우)
눈 떠보니 빛이 번쩍
취한 채론 괜찮아, 괜찮아
정신 차리려 드라이브 나섰는데
방으로 갔더니 덫이더라
악마들의 시간, 내겐 무기 있다네(있다네)
하룻밤 새 눈물샘 생길지도
마음 가리려 루이 샤쉐 샀지(마음)
지옥같이 더운데 우린 차가운 얼음
넌 몽고메리가 아니라 신의 땅에
테드 번디처럼 하고 돌아가 알 번디처럼 놀아
카드는 까맣고 하늘 높이 한계는 있어
일주일마다 백만 장사, 선택은 네게 달렸어( yeah)
문에 비친 나비 날개( yeah)
가속 페달 밟고 번개같이 변신했지( yeah)
신용점수론 절대 못 사네( yeah)
십만 관중이 꽉 들어찼어( 라, 라, 라)
손 띄우고 흥겨워 점프하지( 라, 라, 라)
뜨거운 우리 축제 공간 더 필요해( 라, 라, 라)
가족과 함께 신의 땅에( 라, 라, 라)
Yeah, 워
우우
우우우( 라, 라, 라, 라)( 라, 라, 라, 라)
우우우( 라,라,라,라)( 라,라,라,라)
이젠 네가 정할 수 없어
신의 땅, 이건 전쟁이다
(우, 우)
눈 떠보니 빛이 번쩍
취한 채론 괜찮아, 괜찮아
정신 차리려 드라이브 나섰는데
방으로 갔더니 덫이더라
악마들의 시간, 내겐 무기 있다네(있다네)
하룻밤 새 눈물샘 생길지도
마음 가리려 루이 샤쉐 샀지(마음)
지옥같이 더운데 우린 차가운 얼음
넌 몽고메리가 아니라 신의 땅에
테드 번디처럼 하고 돌아가 알 번디처럼 놀아
카드는 까맣고 하늘 높이 한계는 있어
일주일마다 백만 장사, 선택은 네게 달렸어( yeah)
문에 비친 나비 날개( yeah)
가속 페달 밟고 번개같이 변신했지( yeah)
신용점수론 절대 못 사네( yeah)
십만 관중이 꽉 들어찼어( 라, 라, 라)
손 띄우고 흥겨워 점프하지( 라, 라, 라)
뜨거운 우리 축제 공간 더 필요해( 라, 라, 라)
가족과 함께 신의 땅에( 라, 라, 라)
Yeah, 워
우우
우우우( 라, 라, 라, 라)( 라, 라, 라, 라)
우우우( 라,라,라,라)( 라,라,라,라)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
