이중 언어 표시:

♪♪♪ ♪♪♪ 00:15
♪ I HEARD YOU GOT ARRESTED IN THE STREET LAST NIGHT ♪ ♪ 어젯밤 거리에서 네가 체포됐다는 얘길 들었어 ♪ 00:25
♪ CALLED ME WITH A VOICE I DIDN'T RECOGNIZE ♪ ♪ 네가 나에게 전화했지만, 나는 알아볼 수 없었어 ♪ 00:29
♪ SO YOU'RE NUMBING THE PAIN, STUCK IN YOUR WAYS ♪ ♪ 그래서 넌 고통을 무디게 하면서, 네 방식에 갇혀 있는 거구나 ♪ 00:33
♪ SINCE WE WERE KIDS IT WAS LIKE THIS ♪ ♪ 어릴 적부터 이렇게 살아왔어 ♪ 00:35
♪ BUT I WILL BE THERE ♪ ♪ 하지만 나는 거기에 있을게 ♪ 00:37
♪ I WILL BE THERE FOR YA ♪ ♪ 난 네 곁에 있을게 ♪ 00:39
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 00:41
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 00:46
♪ WE WERE BORN WILD ♪ ♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪ 00:50
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 00:53
♪ OH ♪ ♪ 오 ♪ 00:58
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 00:59
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 01:03
♪ WE WERE BORN WILD ♪ ♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪ 01:07
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 01:11
♪♪♪ ♪♪♪ 01:17
♪ BACK IN '06 SELLING WEED TO THE FRESHMAN KIDS ♪ ♪ 2006년, 신입생들에게 마리화나를 팔았어 ♪ 01:24
♪ YOU WERE THE YIN TO MY YANG, NEVER SEPARATE ♪ ♪ 넌 나와 음양처럼, 절대 떨어질 수 없었어 ♪ 01:28
♪ AND I KNOW YOU BEEN HURTING, THINK YOU DESERVE IT ♪ ♪ 네가 상처받은 거 알아, 네가 그럴 만하다고 생각했구나 ♪ 01:33
♪ HOW DID IT END UP LIKE THIS? ♪ ♪ 어떻게 이렇게 됐을까? ♪ 01:35
♪ EVERYTHING WILL BE FINE ♪ ♪ 모든 게 괜찮을 거야 ♪ 01:37
♪ IF YOU JUST GET THROUGH TONIGHT ♪ ♪ 그냥 오늘 밤만 견뎌내면 돼 ♪ 01:39
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 01:41
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 01:46
♪ WE WERE BORN WILD ♪ ♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪ 01:50
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 01:53
♪ OH ♪ ♪ 오 ♪ 01:57
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 01:59
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 02:03
♪ WE WERE BORN WILD ♪ ♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪ 02:07
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 02:10
♪ OH OH ♪ ♪ 오 오 ♪ 02:15
♪ OH OH ♪ ♪ 오 오 ♪ 02:19
♪ OH OH ♪ ♪ 오 오 ♪ 02:23
♪ MY BROTHER'S GOT A BABY ON THE WAY NOW ♪ ♪ 우리 형에게 이제 아기가 곧 태어날 거야 ♪ 02:25
♪ I HOPE THAT YOU'LL MEET HIM SOMEDAY ♪ ♪ 네가 언젠가 그 아이를 만나길 바라 ♪ 02:29
♪ AND I HOPE HE DON'T MAKE THE SAME MISTAKES WE MADE ♪ ♪ 그 아이가 우리가 저지른 같은 실수를 반복하지 않길 바래 ♪ 02:33
♪ AND WHEN I LOOK HIM IN THE EYES I'LL SAY ♪ ♪ 그 아이를 똑바로 바라보면 이렇게 말할 거야 ♪ 02:37
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 02:41
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 02:45
♪ YOU WERE BORN WILD ♪ ♪ 너는 야생처럼 태어났어 ♪ 02:50
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 02:53
♪ OH ♪ ♪ 오 ♪ 02:57
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 02:59
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 03:02
♪ WE WERE BORN WILD ♪ ♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪ 03:07
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 03:11
♪ OH OH ♪ ♪ 오 오 ♪ 03:15
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 03:17
♪ OH OH ♪ ♪ 오 오 ♪ 03:19
♪ HEY CHILD ♪ ♪ 얘야 ♪ 03:21
♪ YOU WERE BORN WILD ♪ ♪ 너는 야생처럼 태어났어 ♪ 03:24
♪ LET YOUR NEON LIGHTS KEEP SHINING BRIGHT ♪ ♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪ 03:28
♪ OH OH ♪ ♪ 오 오 ♪ 03:32
♪♪♪ ♪♪♪ 03:34

HEY CHILD – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "HEY CHILD" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
X Ambassadors
앨범
ORION
조회수
19,112,821
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

X 앰배서더스의 'HEY CHILD'로 생생한 영어 표현을 익혀보세요! 일상적 대화체 가사와 반복되는 후렴구('Hey child, we were born wild')는 발음 및 회화 연습에 최적입니다. 청춘의 고민과 희망을 솔직하게 담은 감성 어린 영어 표현으로, 음악을 통해 자연스럽게 언어 감각을 키울 수 있는 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어] ♪♪♪
♪ 어젯밤 거리에서 네가 체포됐다는 얘길 들었어 ♪
♪ 네가 나에게 전화했지만, 나는 알아볼 수 없었어 ♪
♪ 그래서 넌 고통을 무디게 하면서, 네 방식에 갇혀 있는 거구나 ♪
♪ 어릴 적부터 이렇게 살아왔어 ♪
♪ 하지만 나는 거기에 있을게 ♪
♪ 난 네 곁에 있을게 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪ 오 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪♪♪
♪ 2006년, 신입생들에게 마리화나를 팔았어 ♪
♪ 넌 나와 음양처럼, 절대 떨어질 수 없었어 ♪
♪ 네가 상처받은 거 알아, 네가 그럴 만하다고 생각했구나 ♪
♪ 어떻게 이렇게 됐을까? ♪
♪ 모든 게 괜찮을 거야 ♪
♪ 그냥 오늘 밤만 견뎌내면 돼 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪ 오 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪ 오 오 ♪
♪ 오 오 ♪
♪ 오 오 ♪
♪ 우리 형에게 이제 아기가 곧 태어날 거야 ♪
♪ 네가 언젠가 그 아이를 만나길 바라 ♪
♪ 그 아이가 우리가 저지른 같은 실수를 반복하지 않길 바래 ♪
♪ 그 아이를 똑바로 바라보면 이렇게 말할 거야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 너는 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪ 오 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 우린 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪ 오 오 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 오 오 ♪
♪ 얘야 ♪
♪ 너는 야생처럼 태어났어 ♪
♪ 네 네온 불빛이 계속 밝게 빛나길 ♪
♪ 오 오 ♪
♪♪♪

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!