이중 언어 표시:

Anytime I spoke, it was facts. 제가 말할 때마다, 사실만 말했지. 00:17
I ain't never told, I don't know about jack sh*t. 난 아무것도 모른다고 말한 적 없어, 잭 시트 같은 건. 00:19
I was on the road getting racks. 난 돈을 벌려고 길 위를 돌아다녔어. 00:22
Untold O's got sold in my trap. 내 아지트에 셀 수 없이 많은 O들이 팔렸지. 00:24
I done sold weed, Bobs, coke and crack. 난 마리화나, 밥, 코카인, 크랙을 팔았어. 00:26
I ain't never deeped, I don't know about that. 난 깊게 관여한 적 없어, 그런 건 몰라. 00:29
Sh*t ain't cheap, blow a n***a whole stack. 이건 싸구려가 아니야, 한 번에 돈을 싹 날려 버리지. 00:31
But I stay in the tee so I gotta get all back. 하지만 난 티셔츠만 입고 다니니까, 전부 되찾아야 해. 00:33
N***a, I'm a G, stay ten toes down. 난 G야, 발을 땅에 붙이고 있지. 00:35
See your back from the front, she ain't got to turn around. 네 뒷모습을 정면에서 봐, 걔는 뒤돌아볼 필요도 없어. 00:38
If she turn around, that's back on bounce. 만약 뒤돌아본다면, 다시 시작하는 거지. 00:40
She only fucks me, she ain't f**king no clown. 걔는 나랑만 자, 바보 같은 짓은 안 해. 00:42
If it ain't about me then, I ain't got time now. 나에 관한 게 아니라면, 지금은 시간이 없어. 00:44
Back with the money, man, it's about time. 돈을 벌어서 돌아왔어, 드디어 때가 왔네. 00:47
Think I'm from Church Road, the way I got nines. 난 처치 로드 출신 같아, 총을 가진 방식이. 00:49
And I got binds, fours and fives. 그리고 난 돈뭉치, 4단, 5단도 가지고 있어. 00:51
And I got twos and shoes, and they all laced up too. 2단, 신발도 있고, 전부 꽉 묶여 있지. 00:54
I really mash dough, really cakes, dough, food. 난 진짜 돈을 벌어, 진짜 케이크, 돈, 음식. 00:57
Yeah, I'm really kicked up too. 그래, 나도 멋지게 차려입었지. 00:59
It's only big way anytime I make moves. 내가 움직일 때마다 큰 변화만 있어. 01:01
Big face when I'm in the Range or the Coupe. 레인지나 쿠페에 있을 때, 얼굴이 커 보여. 01:03
She gave me sick brains soon as she came through. 그녀가 들어오자마자, 미친 듯이 잘 하더라. 01:06
She know the kid game and the drip through the roof. 그녀는 이 바닥을 알고, 뽐내는 것도 최고지. 01:08
They know I spit flame and it's true. 내가 불을 뿜는다는 걸 알지, 진짜야. 01:11
Said the milly won't forward if it ain't about rackhams. 백만은 돈이 없으면 앞으로 나아가지 않아, 돈이 전부야. 01:11
Shorty got back and she bad and swagging. 그녀는 멋진 몸매에, 스타일도 최고야. 01:14
And she gon' buss it true I came through splashing. 내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해. 01:17
I pulled up dripping in high end fashion. 난 고급 패션을 입고 나타났어. 01:19
A n***a might die tryna catch a n***a lacking. 누군가는 나를 잡으려다 죽을 수도 있어. 01:22
So we ain't never slipping, you know we got the boof. 그래서 우리는 절대 방심하지 않아, 우린 무기를 가지고 있지. 01:24
She gonna buss it true I came through splashing. 내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해. 01:27
I pulled up dripping in high end fashion. 난 고급 패션을 입고 나타났어. 01:29
Free Bazz, a million in pebs is light. 바즈를 풀어줘, 백만은 적은 돈이야. 01:33
Motherf*** who done it first, 29 done it right. 누가 먼저 했는지 신경 쓰지 마, 29가 제대로 했어. 01:35
Ain't a rapper in my country that can trap to me about ice. 우리나라에서 나만큼 얼음 자랑할 수 있는 래퍼는 없어. 01:38
Skellie on hammers, Luddy with the clappers. 스켈리는 망치질하고, 러디는 총을 쏘지. 01:41
A ticket on drill but I prayed for a million then. 드릴에 참여했지만, 백만을 기도했어. 01:43
20 M's worth of cribs I ain't living in them. 2천만 상당의 집, 난 거기에 살지 않아. 01:46
M worth of game like Gillion them. 길리언처럼 백만 달러 상당의 게임. 01:49
Back on shoot like Killion. 킬리언처럼 총을 쏘지. 01:51
I prayed for ceramics with stainless with the matics. 스테인리스 세라믹을 기도했어. 01:53
Brush my teeth in the T-house and stay with the addicts. T-하우스에서 이를 닦고, 중독자들과 함께 있지. 01:57
DBE big league can never pay for nobody. DBE는 빅 리그야, 누구에게도 돈을 댈 수 없어. 01:59
Bought a new TT, she wanted them so badly. 새 TT를 샀어, 그녀는 그것을 너무 원했지. 02:02
I was getting blocks sprayed from Paddy. 패디에게서 스프레이를 받았어. 02:04
Got a shout out my white boy Paddy. 내 백인 친구 패디에게 감사 인사를 전해. 02:07
20 bricks in the boot like a cabbie. 택시처럼 트렁크에 20개의 벽돌을 실었어. 02:09
You pray every day when you become a daddy. 아빠가 되면 매일 기도해. 02:11
I just put my daughter on a PJ. 내 딸을 PJ에 태웠어. 02:13
Free burkies, no occasion, it's a weekday. 버키를 풀어줘, 특별한 날이 아니야, 평일이야. 02:15
I snapped it to show you, she made you wait months just to hit. 보여주려고 찍었어, 그녀는 너를 몇 달 동안 기다리게 했어. 02:18
When I'm drunk and I'm lit, she my go-to. 취해서 기분이 좋을 때, 그녀는 내가 찾는 사람이야. 02:21
Went blonde and went Goku. 금발로 염색하고, 손오공이 됐어. 02:24
Heard you rap good, act good, none of my clappers know you. 랩을 잘하고, 행동도 좋다고 들었어, 내 총들은 너를 몰라. 02:26
12 platinum plaque, seven times in the O2. 12개의 플래티넘 플라크, O2에서 7번 공연했어. 02:29
And anywhere you see me in London, I bet it's long with you. 런던에서 나를 어디에서든 본다면, 너와 함께 있을 거야. 02:31
Milly won't forward if it ain't about rackhams. 백만은 돈이 없으면 앞으로 나아가지 않아, 돈이 전부야. 02:33
Shorty got back and she bad and swagging. 그녀는 멋진 몸매에, 스타일도 최고야. 02:36
And she gon' buss it true I came through splashing. 내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해. 02:38
I pulled up dripping in high end fashion. 난 고급 패션을 입고 나타났어. 02:41
A n***a might die tryna catch a n***a lacking. 누군가는 나를 잡으려다 죽을 수도 있어. 02:43
So we ain't never slipping, you know we got the boof. 그래서 우리는 절대 방심하지 않아, 우린 무기를 가지고 있지. 02:46
She gonna buss it true I came through splashing. 내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해. 02:48
I pulled up dripping in high end fashion. 난 고급 패션을 입고 나타났어. 02:50

High End Fashion – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "High End Fashion" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Asco, Young Adz
앨범
Perfect Timing
조회수
1,025,718
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 제가 말할 때마다, 사실만 말했지.
난 아무것도 모른다고 말한 적 없어, 잭 시트 같은 건.
난 돈을 벌려고 길 위를 돌아다녔어.
내 아지트에 셀 수 없이 많은 O들이 팔렸지.
난 마리화나, 밥, 코카인, 크랙을 팔았어.
난 깊게 관여한 적 없어, 그런 건 몰라.
이건 싸구려가 아니야, 한 번에 돈을 싹 날려 버리지.
하지만 난 티셔츠만 입고 다니니까, 전부 되찾아야 해.
난 G야, 발을 땅에 붙이고 있지.
네 뒷모습을 정면에서 봐, 걔는 뒤돌아볼 필요도 없어.
만약 뒤돌아본다면, 다시 시작하는 거지.
걔는 나랑만 자, 바보 같은 짓은 안 해.
나에 관한 게 아니라면, 지금은 시간이 없어.
돈을 벌어서 돌아왔어, 드디어 때가 왔네.
난 처치 로드 출신 같아, 총을 가진 방식이.
그리고 난 돈뭉치, 4단, 5단도 가지고 있어.
2단, 신발도 있고, 전부 꽉 묶여 있지.
난 진짜 돈을 벌어, 진짜 케이크, 돈, 음식.
그래, 나도 멋지게 차려입었지.
내가 움직일 때마다 큰 변화만 있어.
레인지나 쿠페에 있을 때, 얼굴이 커 보여.
그녀가 들어오자마자, 미친 듯이 잘 하더라.
그녀는 이 바닥을 알고, 뽐내는 것도 최고지.
내가 불을 뿜는다는 걸 알지, 진짜야.
백만은 돈이 없으면 앞으로 나아가지 않아, 돈이 전부야.
그녀는 멋진 몸매에, 스타일도 최고야.
내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해.
난 고급 패션을 입고 나타났어.
누군가는 나를 잡으려다 죽을 수도 있어.
그래서 우리는 절대 방심하지 않아, 우린 무기를 가지고 있지.
내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해.
난 고급 패션을 입고 나타났어.
바즈를 풀어줘, 백만은 적은 돈이야.
누가 먼저 했는지 신경 쓰지 마, 29가 제대로 했어.
우리나라에서 나만큼 얼음 자랑할 수 있는 래퍼는 없어.
스켈리는 망치질하고, 러디는 총을 쏘지.
드릴에 참여했지만, 백만을 기도했어.
2천만 상당의 집, 난 거기에 살지 않아.
길리언처럼 백만 달러 상당의 게임.
킬리언처럼 총을 쏘지.
스테인리스 세라믹을 기도했어.
T-하우스에서 이를 닦고, 중독자들과 함께 있지.
DBE는 빅 리그야, 누구에게도 돈을 댈 수 없어.
새 TT를 샀어, 그녀는 그것을 너무 원했지.
패디에게서 스프레이를 받았어.
내 백인 친구 패디에게 감사 인사를 전해.
택시처럼 트렁크에 20개의 벽돌을 실었어.
아빠가 되면 매일 기도해.
내 딸을 PJ에 태웠어.
버키를 풀어줘, 특별한 날이 아니야, 평일이야.
보여주려고 찍었어, 그녀는 너를 몇 달 동안 기다리게 했어.
취해서 기분이 좋을 때, 그녀는 내가 찾는 사람이야.
금발로 염색하고, 손오공이 됐어.
랩을 잘하고, 행동도 좋다고 들었어, 내 총들은 너를 몰라.
12개의 플래티넘 플라크, O2에서 7번 공연했어.
런던에서 나를 어디에서든 본다면, 너와 함께 있을 거야.
백만은 돈이 없으면 앞으로 나아가지 않아, 돈이 전부야.
그녀는 멋진 몸매에, 스타일도 최고야.
내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해.
난 고급 패션을 입고 나타났어.
누군가는 나를 잡으려다 죽을 수도 있어.
그래서 우리는 절대 방심하지 않아, 우린 무기를 가지고 있지.
내가 나타나자마자, 그녀는 뽐낼 거야, 확실해.
난 고급 패션을 입고 나타났어.

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

facts

/fækts/

B1
  • noun
  • - 사실

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - 길

racks

/ræks/

B2
  • noun
  • - 돈뭉치

trap

/træp/

B2
  • noun
  • - 마약 판매 장소

weed

/wiːd/

B1
  • noun
  • - 대마초

coke

/koʊk/

B2
  • noun
  • - 코카인

crack

/kræk/

B2
  • noun
  • - 크랙

stack

/stæk/

B1
  • noun
  • - 돈다발

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - 돈

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

shoes

/ʃuːz/

A1
  • noun
  • - 신발

dough

/doʊ/

B2
  • noun
  • - 돈 (속어)

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 얼굴

brains

/breɪnz/

B2
  • noun
  • - 지능

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - 게임
  • noun
  • - 게임

flame

/fleɪm/

B2
  • noun
  • - 불꽃
  • verb
  • - 불타다

back

/bæk/

A1
  • noun
  • - 등
  • adjective
  • - 뒤쪽의

swagging

/swæɡ/

B2
  • adjective
  • - 자신감 넘치고 세련된

fashion

/ˈfæʃən/

A2
  • noun
  • - 유행

cribs

/krɪbz/

B2
  • noun
  • - 집, 아파트

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - 게임
  • noun
  • - 게임

"High End Fashion"에서 “facts”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!