이중 언어 표시:

Never want to stand upon myself 혼자서만 서 있고 싶지 않아 00:13
Never want to get in the way 방해하지 않으려 해 00:17
I said it 맹세해 00:19
I don't know what the plan is 알 수 없는 길이지만 00:21
But you can share 너는 나와 00:23
With me 함께할 수 있어 00:26
'Cause I'll be a listening ear 내가 다 들어줄 테니까 00:27
To everything you say 네가 하는 말이라면 00:30
I won't turn away 외면하지 않을게 00:32
And I'll listen, open up my heart and 마음 열고 들어줄게 00:35
I must say 꼭 말해야겠어 00:38
That I love you, so 네가 정말 사랑스럽다고 00:40
Ooh-la-love 우- 라- 러브 00:43
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 00:44
And it's better this time 더 특별해 이번엔 00:46
Than ever before 누구보다도 00:48
Ooh-la-love 우- 라- 러브 00:50
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 00:52
And it's better this time 더 특별해 이번엔 00:54
Than I've ever known 그 어느 때보다 00:56
01:00
Every day is a battle I face 매일 싸워야 할 나날이지만 01:05
Strange life I live 이 낯선 삶 01:09
But it's what you've decided 네가 정한 길이라면 01:10
I'll give it all into your hands 모든 걸 맡길게 01:13
Do what you will 네 뜻대로 01:16
With me 해줘 01:18
And I'll 난 괜찮아 01:19
I'll smile when you speak 미소 지으며 경청할게 01:21
Remember all those times 기억하나니 그때마다 01:24
I was hoping for something 온갖 기대 속에서 01:26
And shaking my head 고개를 저으며 01:29
From all I had done 모든 걸 뒤로하고 있었지만 01:30
But you never left me 넌 내 곁에 머물렀어 01:33
Ooh-la-love 우- 라- 러브 01:35
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 01:37
And it's better this time 더 특별해 이번엔 01:39
Than ever before 누구보다도 01:41
Ooh-la-love 우- 라- 러브 01:43
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 01:45
And it's better this time 더 특별해 이번엔 01:46
Than I've ever known 그 어느 때보다 01:48
Ooh-la-love 우- 라- 러브 01:50
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 01:52
And it's better this time 더 특별해 이번엔 01:54
Than ever before 누구보다도 01:56
Ooh-la-love 우- 라- 러브 01:58
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 02:00
And it's better this time 더 특별해 이번엔 02:01
Than I've ever known 그 어느 때보다 02:03
02:08
Give it up for you 너를 위해 포기할 수 있어 02:13
I would give it up for you 네가 원한다면 다 포기할게 02:14
Give it up for you 너를 위해 02:17
I'd do anything for you 널 위해 뭐든지 할 수 있어 02:18
(Ooh-la-love) (우- 라- 러브) 02:21
(I've fallen in love) (사랑에 빠졌어) 02:21
(And it's better this time) (더 특별해 이번엔) 02:24
(Than ever before) (누구보다도) 02:26
(Ooh-la-love) (우- 라- 러브) 02:27
(I've fallen in love) (사랑에 빠졌어) 02:30
(And it's better this time) (더 특별해 이번엔) 02:31
(Than I've ever known) (그 어느 때보다) 02:33
Ooh-la-love 우- 라- 러브 02:35
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 02:37
And it's better this time 더 특별해 이번엔 02:39
Than ever before 누구보다도 02:41
Ooh-la-love 우- 라- 러브 02:43
I've fallen in love 사랑에 빠졌어 02:45
And it's better this time 더 특별해 이번엔 02:46
Than I've ever known 그 어느 때보다 02:48
I 02:51
Have 정말 02:52
Fallen 사랑에 02:53
In love 빠졌어 02:55
I 02:58
Have 정말 02:59
Fallen 사랑에 03:00
In love 빠졌어 03:02
03:06

I Would Do Anything for You – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "I Would Do Anything for You" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Foster The People
조회수
1,086,745
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 혼자서만 서 있고 싶지 않아
방해하지 않으려 해
맹세해
알 수 없는 길이지만
너는 나와
함께할 수 있어
내가 다 들어줄 테니까
네가 하는 말이라면
외면하지 않을게
마음 열고 들어줄게
꼭 말해야겠어
네가 정말 사랑스럽다고
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
누구보다도
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
그 어느 때보다

매일 싸워야 할 나날이지만
이 낯선 삶
네가 정한 길이라면
모든 걸 맡길게
네 뜻대로
해줘
난 괜찮아
미소 지으며 경청할게
기억하나니 그때마다
온갖 기대 속에서
고개를 저으며
모든 걸 뒤로하고 있었지만
넌 내 곁에 머물렀어
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
누구보다도
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
그 어느 때보다
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
누구보다도
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
그 어느 때보다

너를 위해 포기할 수 있어
네가 원한다면 다 포기할게
너를 위해
널 위해 뭐든지 할 수 있어
(우- 라- 러브)
(사랑에 빠졌어)
(더 특별해 이번엔)
(누구보다도)
(우- 라- 러브)
(사랑에 빠졌어)
(더 특별해 이번엔)
(그 어느 때보다)
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
누구보다도
우- 라- 러브
사랑에 빠졌어
더 특별해 이번엔
그 어느 때보다

정말
사랑에
빠졌어

정말
사랑에
빠졌어

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - 주다

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - 듣다

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 심장

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - 서다

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

share

/ʃeər/

A2
  • verb
  • - 공유하다

battle

/ˈbætəl/

B2
  • noun
  • - 전투
  • verb
  • - 싸우다

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 삶

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - 미소 짓다
  • noun
  • - 미소

remember

/rɪˈmɛm.bər/

B1
  • verb
  • - 기억하다

hope

/hoʊp/

B1
  • verb
  • - 희망하다
  • noun
  • - 희망

strange

/streɪndʒ/

B1
  • adjective
  • - 이상한

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 떨어지다
  • noun
  • - 가을

anything

/ˈɛn.i.θɪŋ/

A2
  • pronoun
  • - 아무것도

face

/feɪs/

B1
  • verb
  • - 마주하다
  • noun
  • - 얼굴

🧩 "I Would Do Anything for You" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!