Jolene Jolene Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
00:46
Jolene Jolene
Jolene, Jolene
00:51
I'm begging of you
제발 부탁해요
00:53
Please don't take my man
제발 내 남자를 데려가지 마세요
00:55
Jolene Jolene Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
01:02
Jolene Jolene
Jolene, Jolene
01:06
Please don't take him
제발 그를 데려가지 마세요
01:09
Just because you can
그냥 할 수 있기 때문에
01:10
Your beauty is beyond compare
당신의 아름다움은 비교할 수 없을 정도예요
01:17
With flaming locks of auburn hair
불타는 듯한 적갈색 머리카락을 가진
01:20
With ivory skin and eyes of emerald green
상아 같은 피부와 에메랄드 같은 초록 눈을 가진
01:22
Your smile is like a breath of spring
당신의 미소는 봄바람처럼 상쾌해요
01:28
Your voice is soft like summer rain
당신의 목소리는 여름 비처럼 부드러워요
01:31
And I cannot compete with you Jolene
그리고 나는 당신과 경쟁할 수 없어요, Jolene
01:33
I had to have this talk with you
당신과 이 이야기를 꼭 해야 했어요
01:45
My happiness depends on you
내 행복은 당신에게 달려 있어요
01:47
And whatever you decide to do Jolene
그리고 당신이 무엇을 결정하든, Jolene
01:50
Jolene Jolene Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
01:59
Jolene Jolene
Jolene, Jolene
02:03
I'm begging of you please don't take my man
제발 부탁드려요, 내 남자를 데려가지 마세요
02:06
02:10
Now I can easily understand
이제 나는 쉽게 이해할 수 있어요
02:27
How you could easily take my man
당신이 내 남자를 쉽게 빼앗을 수 있었던 이유를
02:29
But you don't know what he means to me Jolene
하지만 당신은 그가 나에게 얼마나 중요한지 몰라요, Jolene
02:31
Well you could have your choice of men
당신은 선택할 남자들이 많이 있겠지만
02:41
But I could never love again
하지만 나는 다시는 사랑할 수 없을 거예요
02:44
02:47
He's the only one for me Jolene
그는 나에게 딱 하나뿐인 사람이에요, Jolene
02:47
I had to have this talk with you
당신과 이 이야기를 꼭 해야 했어요
02:55
Cause my happiness depends on you
왜냐하면 내 행복이 당신에게 달려 있으니까요
02:58
And whatever you decide to do Jolene
그리고 당신이 무엇을 결정하든, Jolene
03:01
Jolene Jolene Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
03:09
Jolene Jolene
Jolene, Jolene
03:14
I'm begging of you please don't take my man
제발 부탁드려요, 내 남자를 데려가지 마세요
03:16
Jolene Jolene Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
03:24
Jolene Jolene
Jolene, Jolene
03:28
Please don't take him even though you can
그를 데려가지 마세요, 할 수 있다고 해도
03:31
가사 및 번역
[한국어]
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 부탁해요
제발 내 남자를 데려가지 마세요
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 그를 데려가지 마세요
그냥 할 수 있기 때문에
당신의 아름다움은 비교할 수 없을 정도예요
불타는 듯한 적갈색 머리카락을 가진
상아 같은 피부와 에메랄드 같은 초록 눈을 가진
당신의 미소는 봄바람처럼 상쾌해요
당신의 목소리는 여름 비처럼 부드러워요
그리고 나는 당신과 경쟁할 수 없어요, Jolene
당신과 이 이야기를 꼭 해야 했어요
내 행복은 당신에게 달려 있어요
그리고 당신이 무엇을 결정하든, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 부탁드려요, 내 남자를 데려가지 마세요
이제 나는 쉽게 이해할 수 있어요
당신이 내 남자를 쉽게 빼앗을 수 있었던 이유를
하지만 당신은 그가 나에게 얼마나 중요한지 몰라요, Jolene
당신은 선택할 남자들이 많이 있겠지만
하지만 나는 다시는 사랑할 수 없을 거예요
그는 나에게 딱 하나뿐인 사람이에요, Jolene
당신과 이 이야기를 꼭 해야 했어요
왜냐하면 내 행복이 당신에게 달려 있으니까요
그리고 당신이 무엇을 결정하든, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 부탁드려요, 내 남자를 데려가지 마세요
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
그를 데려가지 마세요, 할 수 있다고 해도
Jolene, Jolene
제발 부탁해요
제발 내 남자를 데려가지 마세요
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 그를 데려가지 마세요
그냥 할 수 있기 때문에
당신의 아름다움은 비교할 수 없을 정도예요
불타는 듯한 적갈색 머리카락을 가진
상아 같은 피부와 에메랄드 같은 초록 눈을 가진
당신의 미소는 봄바람처럼 상쾌해요
당신의 목소리는 여름 비처럼 부드러워요
그리고 나는 당신과 경쟁할 수 없어요, Jolene
당신과 이 이야기를 꼭 해야 했어요
내 행복은 당신에게 달려 있어요
그리고 당신이 무엇을 결정하든, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 부탁드려요, 내 남자를 데려가지 마세요
이제 나는 쉽게 이해할 수 있어요
당신이 내 남자를 쉽게 빼앗을 수 있었던 이유를
하지만 당신은 그가 나에게 얼마나 중요한지 몰라요, Jolene
당신은 선택할 남자들이 많이 있겠지만
하지만 나는 다시는 사랑할 수 없을 거예요
그는 나에게 딱 하나뿐인 사람이에요, Jolene
당신과 이 이야기를 꼭 해야 했어요
왜냐하면 내 행복이 당신에게 달려 있으니까요
그리고 당신이 무엇을 결정하든, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
제발 부탁드려요, 내 남자를 데려가지 마세요
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene
그를 데려가지 마세요, 할 수 있다고 해도
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
