(Kill or be killed)
죽이든 죽임을 당하든
00:24
00:27
Cornered, I'm exhausted with fear
궁지에 몰려 두려움에 지쳤다
00:41
Our love and compassion dissolved
우리의 사랑과 연민이 사라졌다
00:48
And demons, have materialized in me
그리고 악마들이 내 안에 나타났다
00:56
Can't fight them, they're taking control
그들과 싸울 수 없어, 그들이 장악하고 있다
01:03
And we've tried, oh we've tried so hard to be good
우린 노력했어, 선하려고 정말 열심히 애썼지만
01:11
But the world rewards us when we're bad
하지만 세상은 우리가 나쁠 때 보상을 줘
01:19
Fate, is driving me insane
운명이 나를 미치게 해
01:27
It's forcing me to face
그게 나를 마주하게 만들고 있어
01:32
I must kill or be killed
나는 죽이든 죽임을 당하든 해야 해
01:36
01:41
(Kill or be killed)
죽이든 죽임을 당하든
01:49
01:52
They've driven a stake right through my heart
그들이 내 심장을 꿰뚫는 말뚝을 박았다
01:57
I'm growing so cold and detached
나는 점점 차갑고 무감각해지고 있다
02:05
And I've tried, oh I've tried so hard to spread love
그리고 나는 노력했어, 사랑을 퍼뜨리려고 정말 열심히 애썼지만
02:12
But she prefers it when I assert control
하지만 그녀는 내가 통제력을 행사할 때를 더 좋아한다
02:20
Fate has brought us here to face
운명이 우리를 여기까지 오게 했어
02:28
Our hopes and dreams erased
우리의 희망과 꿈이 사라졌다
02:33
Either kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
02:37
Yah, yah, yah, yah, yah
야, 야, 야, 야, 야
02:43
Yah, yah, yah, yah, yah
야, 야, 야, 야, 야
02:48
Yah, yah, yah
야, 야, 야
02:50
Yah, yah, yah
야, 야, 야
02:52
Ah, eh, yah, yah
아, 에, 야, 야
02:54
Yah, yah, yah
야, 야, 야
02:56
Kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
02:57
03:00
Waaaar
와아아아르
03:06
Kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
03:13
03:16
Yaaaah
야아아아
03:36
Yah Yah Yah Yah Yah Yah
야 야 야 야 야 야
03:42
Either kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
03:45
Fate, is driving me insane
운명이 나를 미치게 해
03:52
It's forcing me to face
그게 나를 마주하게 만들고 있어
03:56
I must kill or be killed
나는 죽이든 죽임을 당하든 해야 해
04:00
04:06
Kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
04:13
04:16
Kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
04:21
04:24
Kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
04:29
04:32
Kill or be killed
죽이든 죽임을 당하든
04:36
04:37
가사 및 번역
‘Kill or Be Killed’는 강렬한 메탈 리프와 죽음 같은 그로울 보컬을 통해 영어 가사 속 생존 본능과 사회 비판을 배우기에 최적입니다. 곡을 통해 직설적인 표현, 은유적 라인, 그리고 메탈 특유의 어휘와 발음 연습을 할 수 있으며, Muse만의 독특한 사운드와 세계적 메시지가 어우러진 특별함을 직접 체험해 보세요.
[한국어]
죽이든 죽임을 당하든
궁지에 몰려 두려움에 지쳤다
우리의 사랑과 연민이 사라졌다
그리고 악마들이 내 안에 나타났다
그들과 싸울 수 없어, 그들이 장악하고 있다
우린 노력했어, 선하려고 정말 열심히 애썼지만
하지만 세상은 우리가 나쁠 때 보상을 줘
운명이 나를 미치게 해
그게 나를 마주하게 만들고 있어
나는 죽이든 죽임을 당하든 해야 해
죽이든 죽임을 당하든
그들이 내 심장을 꿰뚫는 말뚝을 박았다
나는 점점 차갑고 무감각해지고 있다
그리고 나는 노력했어, 사랑을 퍼뜨리려고 정말 열심히 애썼지만
하지만 그녀는 내가 통제력을 행사할 때를 더 좋아한다
운명이 우리를 여기까지 오게 했어
우리의 희망과 꿈이 사라졌다
죽이든 죽임을 당하든
야, 야, 야, 야, 야
야, 야, 야, 야, 야
야, 야, 야
야, 야, 야
아, 에, 야, 야
야, 야, 야
죽이든 죽임을 당하든
와아아아르
죽이든 죽임을 당하든
야아아아
야 야 야 야 야 야
죽이든 죽임을 당하든
운명이 나를 미치게 해
그게 나를 마주하게 만들고 있어
나는 죽이든 죽임을 당하든 해야 해
죽이든 죽임을 당하든
죽이든 죽임을 당하든
죽이든 죽임을 당하든
죽이든 죽임을 당하든
궁지에 몰려 두려움에 지쳤다
우리의 사랑과 연민이 사라졌다
그리고 악마들이 내 안에 나타났다
그들과 싸울 수 없어, 그들이 장악하고 있다
우린 노력했어, 선하려고 정말 열심히 애썼지만
하지만 세상은 우리가 나쁠 때 보상을 줘
운명이 나를 미치게 해
그게 나를 마주하게 만들고 있어
나는 죽이든 죽임을 당하든 해야 해
죽이든 죽임을 당하든
그들이 내 심장을 꿰뚫는 말뚝을 박았다
나는 점점 차갑고 무감각해지고 있다
그리고 나는 노력했어, 사랑을 퍼뜨리려고 정말 열심히 애썼지만
하지만 그녀는 내가 통제력을 행사할 때를 더 좋아한다
운명이 우리를 여기까지 오게 했어
우리의 희망과 꿈이 사라졌다
죽이든 죽임을 당하든
야, 야, 야, 야, 야
야, 야, 야, 야, 야
야, 야, 야
야, 야, 야
아, 에, 야, 야
야, 야, 야
죽이든 죽임을 당하든
와아아아르
죽이든 죽임을 당하든
야아아아
야 야 야 야 야 야
죽이든 죽임을 당하든
운명이 나를 미치게 해
그게 나를 마주하게 만들고 있어
나는 죽이든 죽임을 당하든 해야 해
죽이든 죽임을 당하든
죽이든 죽임을 당하든
죽이든 죽임을 당하든
죽이든 죽임을 당하든
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
