Timati
Timati
00:16
Mariya
Mariya
00:19
Busta Rhymes
Busta Rhymes
00:23
And an exclusive of G productions
그리고 G 프로덕션의 독점 제공
00:25
Ready?
준비됐어?
00:28
Watch the T go
T가 가는 걸 지켜봐
00:32
You can call me, when you need me,
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
00:33
I'll be right there, I'm gonna love you.
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
00:35
And no matter what you look like,
네가 어떻게 생겼든,
00:38
Where you from cause, I'm gonna love you.
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
00:42
Yeah, yeah
예, 예
00:44
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
00:45
Oh, yeah
오, 그래
00:46
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
00:47
Yeah, yeah
예, 예
00:49
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
00:49
Oh, yeah
오, 그래
00:51
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
00:52
Give a kiss, give a hug,
키스도 하고, 포옹도 해,
00:53
That's the reason to show love.
그게 사랑을 보여주는 이유야.
00:57
With a beast stop crying,
힘든 상황에 울지 말고,
01:00
You can get on me to find it.
찾고 싶다면 나에게 기대어.
01:02
Lend a hand, help a friend.
손을 내밀어, 친구를 도와.
01:05
What's the reason,
그 이유가 뭘까,
01:08
Tell me what be finding.
무엇을 찾고 있는지 말해줘.
01:09
Well we could all be happy.
우리 모두 행복할 수 있잖아.
01:11
We take it all for granted.
우린 모든 걸 당연하게 여기고 있어.
01:14
You can call me, when you need me,
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
01:17
I'll be right there, I'm gonna love you.
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
01:20
And no matter what you look like,
네가 어떻게 생겼든,
01:23
Where you from cause, I'm gonna love you.
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
01:26
Yeah, yeah
예, 예
01:29
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
01:29
Oh, yeah
오, 그래
01:30
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
01:31
Yeah, yeah
예, 예
01:33
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
01:33
Oh, yeah
오, 그래
01:35
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
01:36
Please save the babies
제발 아기들을 구해 주세요
01:37
Black white Yellow stop
검정, 흰색, 노랑, 그만
01:44
All let the maybes
모두가 가능성을 열어둬
01:46
Hating, crazy
증오와 광기
01:47
All a brother needed was a lil' push
형제가 필요했던 건 작은 한 번의 자극이었어
01:48
He so quick to push me
그는 나를 급히 밀어냈어
01:50
Right off the edge
바로 가장자리에서
01:52
Write my name in red
내 이름을 붉게 써
01:53
Write me off as dead, they deliver.
죽은 사람으로 적어두지만, 그들은 전달해.
01:54
We keep on sippin' Patrone,
우린 계속해서 파트론을 마시고,
01:55
Forget about the liver.
간은 잊어버리자.
01:57
I was born at the top of the world,
나는 세계 꼭대기에서 태어났고,
01:59
Now i travel round the globe,
이제 지구를 돌아다니며,
02:01
Showing love to the world.
세상에 사랑을 전하고 있어.
02:03
Who cares about the kids,
아이들은 신경 쓰지 않아,
02:04
They on drugs.
그들은 마약에 빠져.
02:06
Little young girls
어린 소녀들
02:07
Selling their bodies for love.
사랑을 위해 몸을 팔아.
02:09
See, we still got drawness manning slavery,
보아라, 우리는 아직도 노예제에 갇혀 있어,
02:10
God please save us, make a soul one please...
신이여, 우리를 구해주세요, 영혼 하나만이라도 주세요…
02:13
You can call me, when you need me,
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
02:16
I'll be right there, I'm gonna love you.
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
02:20
And no matter what you look like,
네가 어떻게 생겼든,
02:22
Where you from cause, I'm gonna love you.
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
02:25
Yeah, yeah
예, 예
02:28
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
02:28
Oh, yeah
오, 그래
02:30
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
02:30
Yeah, yeah
예, 예
02:32
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
02:33
Oh, yeah
오, 그래
02:34
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
02:35
Every single day i wake up,
매일 아침 눈을 뜨면,
02:37
I'm always ready and willing
항상 준비돼 있고 기꺼이 움직여.
02:44
Always focus on my grind
내 일에 언제나 집중하고,
02:45
And i hope you feel what i'm feeling
내가 느끼는 걸 네가 느꼈으면 좋겠어.
02:47
So much thoughts be on my mind
생각이 머릿속을 가득 메워.
02:48
Going to process of building
건설 과정에 들어가고,
02:50
Every moment i'm a shine
매 순간 나는 빛나.
02:51
Cause i'm doing this for my children
이건 내 아이들을 위한 일이니까.
02:53
See the things i used to do
예전엔 내가 하던 일들을 보라,
02:54
I was told could be self distructive
그때는 스스로 파괴적일 수도 있었지.
02:56
Mommy beat me in the head,
엄마가 내 머리를 두드렸어,
02:57
'til the things i did was productive
그때까지 내가 한 일들은 생산적이었어.
02:59
that's why i count my every blessing
그래서 나는 매 축복을 셈하고,
03:01
tryin to spead the love equal,
사랑을 고르게 퍼뜨리려 애쓰고,
03:02
and lead by good example
좋은 본보기가 되려 노력해.
03:04
i'll always inspire people
항상 사람들에게 영감을 줄 거야.
03:06
You can call me, when you need me,
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
03:07
I'll be right there, I'm gonna love you.
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
03:10
And no matter what you look like,
네가 어떻게 생겼든,
03:13
Where you from cause, I'm gonna love you.
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
03:16
Yeah, yeah
예, 예
03:18
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
03:19
Oh, yeah
오, 그래
03:20
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
03:21
Yeah, yeah
예, 예
03:23
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
03:23
Oh, yeah
오, 그래
03:25
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
03:26
It's time to rid the world of wars,
전쟁과,
03:27
Hunger and Disease
기아와 질병을 세상에서 없앨 시간이에요.
03:29
If we all come together, for the future of our kids
우리 모두가 힘을 합치면, 아이들의 미래를 위해
03:31
To make it easier for them to live.
그들이 더 살기 쉽게 만들 수 있어.
03:33
What happened to little kids playing on streets,
거리에서 놀던 아이들은 어디로 갔을까,
03:36
Old folks stepping to the beat,
노인들은 리듬에 맞춰 움직이고,
03:38
I hear the heart beat of the world is getting stronger
세상의 심장 박동이 점점 강해지는 게 들려.
03:41
I can feel it right now, yeah
지금 바로 느껴져, 맞아.
03:43
I can feel it right here, can you?
여기서도 느껴져, 너도 느껴?
03:46
I can feel it
느껴져.
03:48
You can call me, when you need me,
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
03:51
I'll be right there, I'm gonna love you.
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
03:54
And no matter what you look like,
네가 어떻게 생겼든,
03:57
Where you from cause, I'm gonna love you.
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
04:00
Yeah, yeah
예, 예
04:03
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
04:03
Oh, yeah
오, 그래
04:05
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
04:05
Yeah, yeah
예, 예
04:07
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
04:07
Oh, yeah
오, 그래
04:09
I'm gonna love you
널 사랑할 거야
04:10
가사 및 번역
[한국어]
Timati
Mariya
Busta Rhymes
그리고 G 프로덕션의 독점 제공
준비됐어?
T가 가는 걸 지켜봐
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
키스도 하고, 포옹도 해,
그게 사랑을 보여주는 이유야.
힘든 상황에 울지 말고,
찾고 싶다면 나에게 기대어.
손을 내밀어, 친구를 도와.
그 이유가 뭘까,
무엇을 찾고 있는지 말해줘.
우리 모두 행복할 수 있잖아.
우린 모든 걸 당연하게 여기고 있어.
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
제발 아기들을 구해 주세요
검정, 흰색, 노랑, 그만
모두가 가능성을 열어둬
증오와 광기
형제가 필요했던 건 작은 한 번의 자극이었어
그는 나를 급히 밀어냈어
바로 가장자리에서
내 이름을 붉게 써
죽은 사람으로 적어두지만, 그들은 전달해.
우린 계속해서 파트론을 마시고,
간은 잊어버리자.
나는 세계 꼭대기에서 태어났고,
이제 지구를 돌아다니며,
세상에 사랑을 전하고 있어.
아이들은 신경 쓰지 않아,
그들은 마약에 빠져.
어린 소녀들
사랑을 위해 몸을 팔아.
보아라, 우리는 아직도 노예제에 갇혀 있어,
신이여, 우리를 구해주세요, 영혼 하나만이라도 주세요…
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
매일 아침 눈을 뜨면,
항상 준비돼 있고 기꺼이 움직여.
내 일에 언제나 집중하고,
내가 느끼는 걸 네가 느꼈으면 좋겠어.
생각이 머릿속을 가득 메워.
건설 과정에 들어가고,
매 순간 나는 빛나.
이건 내 아이들을 위한 일이니까.
예전엔 내가 하던 일들을 보라,
그때는 스스로 파괴적일 수도 있었지.
엄마가 내 머리를 두드렸어,
그때까지 내가 한 일들은 생산적이었어.
그래서 나는 매 축복을 셈하고,
사랑을 고르게 퍼뜨리려 애쓰고,
좋은 본보기가 되려 노력해.
항상 사람들에게 영감을 줄 거야.
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
전쟁과,
기아와 질병을 세상에서 없앨 시간이에요.
우리 모두가 힘을 합치면, 아이들의 미래를 위해
그들이 더 살기 쉽게 만들 수 있어.
거리에서 놀던 아이들은 어디로 갔을까,
노인들은 리듬에 맞춰 움직이고,
세상의 심장 박동이 점점 강해지는 게 들려.
지금 바로 느껴져, 맞아.
여기서도 느껴져, 너도 느껴?
느껴져.
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
Mariya
Busta Rhymes
그리고 G 프로덕션의 독점 제공
준비됐어?
T가 가는 걸 지켜봐
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
키스도 하고, 포옹도 해,
그게 사랑을 보여주는 이유야.
힘든 상황에 울지 말고,
찾고 싶다면 나에게 기대어.
손을 내밀어, 친구를 도와.
그 이유가 뭘까,
무엇을 찾고 있는지 말해줘.
우리 모두 행복할 수 있잖아.
우린 모든 걸 당연하게 여기고 있어.
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
제발 아기들을 구해 주세요
검정, 흰색, 노랑, 그만
모두가 가능성을 열어둬
증오와 광기
형제가 필요했던 건 작은 한 번의 자극이었어
그는 나를 급히 밀어냈어
바로 가장자리에서
내 이름을 붉게 써
죽은 사람으로 적어두지만, 그들은 전달해.
우린 계속해서 파트론을 마시고,
간은 잊어버리자.
나는 세계 꼭대기에서 태어났고,
이제 지구를 돌아다니며,
세상에 사랑을 전하고 있어.
아이들은 신경 쓰지 않아,
그들은 마약에 빠져.
어린 소녀들
사랑을 위해 몸을 팔아.
보아라, 우리는 아직도 노예제에 갇혀 있어,
신이여, 우리를 구해주세요, 영혼 하나만이라도 주세요…
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
매일 아침 눈을 뜨면,
항상 준비돼 있고 기꺼이 움직여.
내 일에 언제나 집중하고,
내가 느끼는 걸 네가 느꼈으면 좋겠어.
생각이 머릿속을 가득 메워.
건설 과정에 들어가고,
매 순간 나는 빛나.
이건 내 아이들을 위한 일이니까.
예전엔 내가 하던 일들을 보라,
그때는 스스로 파괴적일 수도 있었지.
엄마가 내 머리를 두드렸어,
그때까지 내가 한 일들은 생산적이었어.
그래서 나는 매 축복을 셈하고,
사랑을 고르게 퍼뜨리려 애쓰고,
좋은 본보기가 되려 노력해.
항상 사람들에게 영감을 줄 거야.
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
전쟁과,
기아와 질병을 세상에서 없앨 시간이에요.
우리 모두가 힘을 합치면, 아이들의 미래를 위해
그들이 더 살기 쉽게 만들 수 있어.
거리에서 놀던 아이들은 어디로 갔을까,
노인들은 리듬에 맞춰 움직이고,
세상의 심장 박동이 점점 강해지는 게 들려.
지금 바로 느껴져, 맞아.
여기서도 느껴져, 너도 느껴?
느껴져.
필요할 때 언제든 나에게 전화해,
바로 갈게, 널 사랑할 거야.
네가 어떻게 생겼든,
어디서 왔든, 난 널 사랑할 거야.
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
예, 예
널 사랑할 거야
오, 그래
널 사랑할 거야
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
