Make you happy
가사:
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
笑顔 (egao) /e̞ɡa̠o̞/ A2 |
|
|
笑う (warau) /ɰᵝaɾaɯ/ A1 |
|
|
見る (miru) /miɾɯ/ A1 |
|
|
聴く (kiku) /kʲikɯ/ A1 |
|
|
全部 (zenbu) /zẽ̞mbɯ/ A2 |
|
|
大切 (taisetsu) /täꜜise̞t͡sɨ̀/ A2 |
|
|
夢 (yume) /jɯme̞/ A2 |
|
|
場所 (basho) /ba̠ɕo̞/ A2 |
|
|
そば (soba) /so̞ba̠/ A2 |
|
|
癒す (iyasu) /ijasɯ/ B1 |
|
|
安心 (anshin) /ä̃ɕĩɴ/ B1 |
|
|
光 (hikari) /çi̥ka̠ɾʲi/ B1 |
|
|
満ちる (michiru) /mi̥t͡ɕiɾɯ/ B2 |
|
|
寄り添う (yorisou) /joɾiso̞ː/ B2 |
|
문법:
-
That thing 探し出すキミのために
➔ Sử dụng động từ '探し出す' dạng thường để diễn đạt 'tìm kiếm' hoặc 'tìm ra' với ý định.
➔ '探し出す' có nghĩa là 'tìm ra' hoặc 'tìm kiếm,' và dạng thường được dùng trong lối nói thân mật hoặc kể chuyện.
-
忘れちゃった笑顔も 大丈夫 ちゃんと取り戻して
➔ ‘～ちゃった’ kết hợp trợ từ 'てしまった' với dạng te để diễn đạt sự hoàn thành hoặc tiếc nuối.
➔ Mẫu này thể hiện hành động đã hoàn thành một cách bất ngờ hoặc mang cảm giác tiếc nuối.
-
はい、みんな声に出して言いたい！
➔ Sử dụng dạng ý chí '言いたい' để diễn đạt mong muốn hoặc ý định.
➔ ‘～たい’ là hậu tố gắn vào gốc động từ để thể hiện mong muốn làm điều gì đó.
-
みんなと夢見てるの一緒
➔ Sử dụng 'の' để biến một cụm động từ thành danh từ, giúp nối ý hoặc tạo câu.
➔ 'の' ở đây dùng để danh từ hóa cụm động từ, liên kết ý tưởng 'nghĩ mơ' cùng nhau.
-
Feel いつだって
➔ 'いつだって' dùng để nhấn mạnh tần suất hoặc tính liên tục, nghĩa là 'bất cứ lúc nào'.
➔ ‘いつだって’ có nghĩa là 'bất cứ lúc nào' hoặc 'luôn luôn', nhấn mạnh tính liên tục hoặc thường xuyên.
-
完全 sweet なメロディー
➔ Sử dụng hậu tố tính từ 'な' sau 'sweet' để tạo tính từ na mô tả 'giai điệu'.
➔ ‘完全な’ là tính từ na nghĩa là 'hoàn chỉnh' hoặc 'hoàn hảo,' bổ nghĩa cho 'giai điệu' để nhấn mạnh tính tinh khiết hoặc hoàn thiện của nó.
