Yeah
그래
00:02
00:05
Ahh
아
00:10
Yeah
그래
00:15
You've been here, but you've been missin' for some time now
네가 여기 있었지만, 한동안 사라져 있었네
00:17
Yeah, yeah
그래, 그래
00:21
Every time I see you, it's a different vibe now
널 볼 때마다, 느낌이 계속 달라져
00:25
Yeah, oh
그래, 오
00:29
I can't help but let you just slip away
그냥 널 놓아버릴 수밖에 없었어
00:34
Oh, oh
오, 오
00:38
Can we get back what we had yesterday?
우리 어제 가졌던 걸 되돌릴 수 있을까?
00:42
Oh, oh
오, 오
00:46
If I ride with you
내가 너랑 함께라면
00:50
Better know that I'ma ride for you
내가 널 위해 끝까지 할 거란 걸 알아둬
00:52
Bet I'd use a gun and knife for you
널 위해 총도 칼도 쓸 수 있어
00:54
I ain't finna choose the side over you
너 대신 다른 편 들 생각 없어
00:56
If I ride with you
내가 너랑 함께라면
00:59
Ain't nothin' to provide for you
너 위해 뭐든 줄 수 있어
01:00
Ain't nobody in my life like you
내 인생에 너 같은 사람 없어
01:02
Ain't nobody gonna shine like you
너처럼 빛날 사람도 없어
01:04
Show me my love, oh God
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
01:06
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
01:11
Show me my love, oh yeah
내 사랑을 보여줘, 오 그래
01:15
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
01:19
See, show me my love
봐, 내 사랑을 보여줘
01:23
01:26
Whoa, whoa, whoa, whoa
워 워 워 워
01:35
Whoa, whoa, whoa, whoa
워 워 워 워
01:39
My team, team, we on that new ting
내 팀, 팀, 우리는 새로운 걸 하고 있어
01:41
My mink draggin' like it's Liu Kang
내 밍크 코트 끌면서, 류 캉처럼
01:42
My show packed, all the dimes there
내 쇼는 꽉 찼지, 예쁜 여자들은 다 있네
01:44
But I be falling back from all the loose change
하지만 나는 잔돈엔 별로 관심 없어
01:47
I drop the top on that new thing
새 차 뚜껑을 내리고 달려
01:49
My chocolate broad, they rock Gucci
내 브라운 스킨 챔피언은 구찌를 입지
01:51
Gotta know it's impossible to stop Folarin
폴라린을 막는 건 불가능한 거 알아둬
01:53
Got the box, I want the new thing, yeah
박스는 가졌고, 난 새로운 걸 원해, 그래
01:55
She gon' show out, show out
그녀가 빛낼 거야, 빛낼 거야
01:58
Before it's wahala, roll out, roll out
문제 생기기 전에 떠나자, 떠나자
01:59
Mhm, yeah, she gon' show out, show out
음, 그래, 그녀가 빛낼 거야, 빛낼 거야
02:01
Before you break it down, girl, roll out, roll out
네가 무너지기 전에, 떠나자, 떠나자
02:04
If I ride with you
내가 너랑 함께라면
02:06
Better know that I'ma ride for you
내가 널 끝까지 지켜줄 거란 걸 알아둬
02:07
Better know that we can live for each other
우린 서로 위해 살아갈 수 있단 걸 알아둬
02:09
That don't mean I gotta die for you
하지만 널 위해 죽어야 한다는 뜻은 아니야
02:11
Show me my love, oh god
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
02:13
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
02:18
Show me my love, oh yeah
내 사랑을 보여줘, 오 그래
02:21
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
02:26
See, show me my love
봐, 내 사랑을 보여줘
02:30
02:34
Whoa, whoa, whoa, whoa
워 워 워 워
02:41
Whoa, whoa, whoa, whoa
워 워 워 워
02:45
Ah, yeah, bring 'em out, bring 'em out
아, 그래, 모두 불러, 모두 불러
02:47
Hard to hear, too many girls in the house, ayy
소리가 잘 안 들려, 집엔 여자들이 너무 많아, 에이
02:50
Bring 'em out, bring 'em out
모두 불러, 모두 불러
02:52
I started here, I got the buzz and the clout
여기서 시작했지, 유명해지고 힘도 얻었어
02:54
I know, I know she got it all, but got nothin' to hold
그녀가 다 가진 건 안다, 하지만 의지할 게 없어
02:56
Every time I saw her, not too many know
그녀를 볼 때마다, 많이들 몰라
03:00
She ain't really hard, she act because she hurt, duh
사실 그녀는 그렇게 세지 않고, 상처받아서 그런 척해, 당연하지
03:02
And I can be your last
그리고 내가 너의 마지막이 될 수도 있어
03:05
Leave the past with your first
과거는 네 첫사랑에게 남겨 둬
03:06
Show me my love, oh god
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
03:08
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
03:12
Show me my love, oh yeah
내 사랑을 보여줘, 오 그래
03:16
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
03:20
See, show me my love
봐, 내 사랑을 보여줘
03:24
Show me sweet love, yeah (whoa, whoa, whoa, whoa)
달콤한 사랑을 보여줘, 그래 (워 워 워 워)
03:28
Show me my love
내 사랑을 보여줘
03:33
Show me sweet love, yeah
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
03:37
Whoa, whoa, whoa, whoa
워 워 워 워
03:40
03:41
가사 및 번역
[한국어]
그래
아
그래
네가 여기 있었지만, 한동안 사라져 있었네
그래, 그래
널 볼 때마다, 느낌이 계속 달라져
그래, 오
그냥 널 놓아버릴 수밖에 없었어
오, 오
우리 어제 가졌던 걸 되돌릴 수 있을까?
오, 오
내가 너랑 함께라면
내가 널 위해 끝까지 할 거란 걸 알아둬
널 위해 총도 칼도 쓸 수 있어
너 대신 다른 편 들 생각 없어
내가 너랑 함께라면
너 위해 뭐든 줄 수 있어
내 인생에 너 같은 사람 없어
너처럼 빛날 사람도 없어
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
내 사랑을 보여줘, 오 그래
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
봐, 내 사랑을 보여줘
워 워 워 워
워 워 워 워
내 팀, 팀, 우리는 새로운 걸 하고 있어
내 밍크 코트 끌면서, 류 캉처럼
내 쇼는 꽉 찼지, 예쁜 여자들은 다 있네
하지만 나는 잔돈엔 별로 관심 없어
새 차 뚜껑을 내리고 달려
내 브라운 스킨 챔피언은 구찌를 입지
폴라린을 막는 건 불가능한 거 알아둬
박스는 가졌고, 난 새로운 걸 원해, 그래
그녀가 빛낼 거야, 빛낼 거야
문제 생기기 전에 떠나자, 떠나자
음, 그래, 그녀가 빛낼 거야, 빛낼 거야
네가 무너지기 전에, 떠나자, 떠나자
내가 너랑 함께라면
내가 널 끝까지 지켜줄 거란 걸 알아둬
우린 서로 위해 살아갈 수 있단 걸 알아둬
하지만 널 위해 죽어야 한다는 뜻은 아니야
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
내 사랑을 보여줘, 오 그래
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
봐, 내 사랑을 보여줘
워 워 워 워
워 워 워 워
아, 그래, 모두 불러, 모두 불러
소리가 잘 안 들려, 집엔 여자들이 너무 많아, 에이
모두 불러, 모두 불러
여기서 시작했지, 유명해지고 힘도 얻었어
그녀가 다 가진 건 안다, 하지만 의지할 게 없어
그녀를 볼 때마다, 많이들 몰라
사실 그녀는 그렇게 세지 않고, 상처받아서 그런 척해, 당연하지
그리고 내가 너의 마지막이 될 수도 있어
과거는 네 첫사랑에게 남겨 둬
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
내 사랑을 보여줘, 오 그래
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
봐, 내 사랑을 보여줘
달콤한 사랑을 보여줘, 그래 (워 워 워 워)
내 사랑을 보여줘
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
워 워 워 워
아
그래
네가 여기 있었지만, 한동안 사라져 있었네
그래, 그래
널 볼 때마다, 느낌이 계속 달라져
그래, 오
그냥 널 놓아버릴 수밖에 없었어
오, 오
우리 어제 가졌던 걸 되돌릴 수 있을까?
오, 오
내가 너랑 함께라면
내가 널 위해 끝까지 할 거란 걸 알아둬
널 위해 총도 칼도 쓸 수 있어
너 대신 다른 편 들 생각 없어
내가 너랑 함께라면
너 위해 뭐든 줄 수 있어
내 인생에 너 같은 사람 없어
너처럼 빛날 사람도 없어
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
내 사랑을 보여줘, 오 그래
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
봐, 내 사랑을 보여줘
워 워 워 워
워 워 워 워
내 팀, 팀, 우리는 새로운 걸 하고 있어
내 밍크 코트 끌면서, 류 캉처럼
내 쇼는 꽉 찼지, 예쁜 여자들은 다 있네
하지만 나는 잔돈엔 별로 관심 없어
새 차 뚜껑을 내리고 달려
내 브라운 스킨 챔피언은 구찌를 입지
폴라린을 막는 건 불가능한 거 알아둬
박스는 가졌고, 난 새로운 걸 원해, 그래
그녀가 빛낼 거야, 빛낼 거야
문제 생기기 전에 떠나자, 떠나자
음, 그래, 그녀가 빛낼 거야, 빛낼 거야
네가 무너지기 전에, 떠나자, 떠나자
내가 너랑 함께라면
내가 널 끝까지 지켜줄 거란 걸 알아둬
우린 서로 위해 살아갈 수 있단 걸 알아둬
하지만 널 위해 죽어야 한다는 뜻은 아니야
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
내 사랑을 보여줘, 오 그래
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
봐, 내 사랑을 보여줘
워 워 워 워
워 워 워 워
아, 그래, 모두 불러, 모두 불러
소리가 잘 안 들려, 집엔 여자들이 너무 많아, 에이
모두 불러, 모두 불러
여기서 시작했지, 유명해지고 힘도 얻었어
그녀가 다 가진 건 안다, 하지만 의지할 게 없어
그녀를 볼 때마다, 많이들 몰라
사실 그녀는 그렇게 세지 않고, 상처받아서 그런 척해, 당연하지
그리고 내가 너의 마지막이 될 수도 있어
과거는 네 첫사랑에게 남겨 둬
내 사랑을 보여줘, 오 신이여
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
내 사랑을 보여줘, 오 그래
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
봐, 내 사랑을 보여줘
달콤한 사랑을 보여줘, 그래 (워 워 워 워)
내 사랑을 보여줘
달콤한 사랑을 보여줘, 그래
워 워 워 워
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
