It's late at night, and I don't want to go to sleep
밤이 늦었는데, 나는 잠들고 싶지 않아
00:05
It's Saturday night, and I'm moving to the beat
토요일 밤이고, 나는 비트에 맞춰 움직여
00:09
I'm encore's over 'bout an hour ago
앙코르 공연이 한 시간 전쯤 끝났어
00:12
They turn down the lights, but I'm still feeling the show
불을 끄지만, 나는 아직도 쇼를 느끼고 있어
00:15
At the speed of sound
소리의 속도로
00:18
I'm gonna fight through town
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
00:19
There's no holding me back
날 막을 수 있는 사람은 없어
00:21
There's no slowing me down
속도를 늦출 수도 없어
00:22
(Here we go)
(시작한다)
00:24
Nonstop, never stopping the way I am
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
00:25
Nonstop, running, running like adrenaline
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
00:28
Nonstop, going, going, gone, that's the plan
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
00:31
We go nonstop, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
00:35
Nonstop, yeah, yeah
멈추지 않아, yeah, yeah
00:41
It's 8:00 a.m., I've been awake for a while
오전 8시, 나는 꽤 오래 깨어 있었어
00:44
And I'm sleeping in late
그리고 늦게까지 잤어
00:47
No, that's never been my style
아니, 그건 내 스타일이 아니야
00:48
Stage lights up, eleven hours to go (let's go)
무대 조명이 켜지고, 남은 시간은 열한 시간 (가자)
00:51
I'm ready for the show
나는 쇼를 준비했어
00:55
At the speed of sound
소리의 속도로
00:56
I'm gonna fight through town
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
00:58
There's no holding me back
날 막을 수 있는 사람은 없어
00:59
There's no slowing me down
속도를 늦출 수도 없어
01:01
Nonstop, never stopping the way I am
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
01:04
Nonstop, running, running like adrenaline
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
01:07
Nonstop, going, going, gone, that's the plan
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
01:10
We go nonstop, n-n-nonstop, n-n-n
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n
01:13
Nonstop, never stopping the way I am
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
01:17
Nonstop, running, running like adrenaline
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
01:19
Nonstop, going, going, gone, that's the plan
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
01:23
We go nonstop, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
01:26
Whoo, come on, hey, hey
우와, 어서 와, 헤이, 헤이
01:30
Let's break it down now
이제 좀 내려보자
01:34
Here we go, hey
시작한다, 헤이
01:36
Nonstop, never stopping the way I am
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
01:41
Nonstop, "Oh, wait why'd we stop?"
멈추지 않아, "어, 왜 멈췄지?"
01:44
Nonstop, never stopping the way I am
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
01:47
Nonstop, running, running like adrenaline
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
01:51
Nonstop, going, going, gone that's the plan
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
01:54
We go nonstop, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
01:57
At the speed of sound
소리의 속도로
02:00
Gonna fight through the town
도시를 뚫고 나아갈 거야
02:01
There's no holding me back
날 막을 수 있는 사람은 없어
02:03
There's no slowing me down (nonstop)
속도를 늦출 수도 없어 (멈추지 않아)
02:04
At the speed of sound
소리의 속도로
02:06
I'm gonna fight through the town
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
02:07
We go nonstop, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
02:09
Let's do it again!
다시 해보자!
02:15
02:17
가사 및 번역
[한국어]
밤이 늦었는데, 나는 잠들고 싶지 않아
토요일 밤이고, 나는 비트에 맞춰 움직여
앙코르 공연이 한 시간 전쯤 끝났어
불을 끄지만, 나는 아직도 쇼를 느끼고 있어
소리의 속도로
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
날 막을 수 있는 사람은 없어
속도를 늦출 수도 없어
(시작한다)
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
멈추지 않아, yeah, yeah
오전 8시, 나는 꽤 오래 깨어 있었어
그리고 늦게까지 잤어
아니, 그건 내 스타일이 아니야
무대 조명이 켜지고, 남은 시간은 열한 시간 (가자)
나는 쇼를 준비했어
소리의 속도로
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
날 막을 수 있는 사람은 없어
속도를 늦출 수도 없어
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
우와, 어서 와, 헤이, 헤이
이제 좀 내려보자
시작한다, 헤이
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않아, "어, 왜 멈췄지?"
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
소리의 속도로
도시를 뚫고 나아갈 거야
날 막을 수 있는 사람은 없어
속도를 늦출 수도 없어 (멈추지 않아)
소리의 속도로
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
다시 해보자!
토요일 밤이고, 나는 비트에 맞춰 움직여
앙코르 공연이 한 시간 전쯤 끝났어
불을 끄지만, 나는 아직도 쇼를 느끼고 있어
소리의 속도로
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
날 막을 수 있는 사람은 없어
속도를 늦출 수도 없어
(시작한다)
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
멈추지 않아, yeah, yeah
오전 8시, 나는 꽤 오래 깨어 있었어
그리고 늦게까지 잤어
아니, 그건 내 스타일이 아니야
무대 조명이 켜지고, 남은 시간은 열한 시간 (가자)
나는 쇼를 준비했어
소리의 속도로
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
날 막을 수 있는 사람은 없어
속도를 늦출 수도 없어
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
우와, 어서 와, 헤이, 헤이
이제 좀 내려보자
시작한다, 헤이
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않아, "어, 왜 멈췄지?"
멈추지 않아, 지금 내 방식대로
멈추지 않고, 아드레날린처럼 달려
멈추고, 가고, 사라지는 게 계획이야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
소리의 속도로
도시를 뚫고 나아갈 거야
날 막을 수 있는 사람은 없어
속도를 늦출 수도 없어 (멈추지 않아)
소리의 속도로
나는 도시를 뚫고 나아갈 거야
우린 멈추지 않아, n-n-nonstop, n-n-n-nonstop
다시 해보자!
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
