가사 및 번역
‘Ocean’은 영어 가사 속에 사랑과 바다를 비유한 풍부한 표현을 담고 있어 영어 학습에 안성맞춤입니다. 부드러운 멜로디와 감성적인 구절을 통해 발음, 어휘, 은유적 표현을 자연스럽게 익히며, 마틴 가릭스와 칼리드만의 독특한 음악 스타일을 경험해 보세요.
네 영혼이 아프다면, 사랑아 - 꼭 위로해줄게
우리가 파도에 휘말리면 - 널 안아 넘겨줄게
네가 어디 있든 상관없어 - 네 앞문까지 달려갈게
생각이 여기저기로 흩날릴 때도 - 내 마음은 변함없다는 걸 알아
어두운 시절엔 질문할 필요 없어
내가 너와 완벽히 맞아떨어진다면
우리 사랑 사이에 바다가 있어도 - 우리를 갈라놓을 수 없어
벽을 세워도 나는 뛰어올라 - 너의 마음에 닿기 위해서
파도에 휘말리면 - 우리, 길을 만들 거야
우리 사랑 사이에 바다가 있어도 - 우리를 갈라놓을 수 없어
그림자가 한가한 손 위에 춤추고 - 나는 나를 잃어버려
하지만 부드러운 모래밭을 찾아 - 바로 너에게 부딪혀 버릴게
우리가 파도에 휘말리면 - 널 안아 넘겨줄게
우리가 어디에 있든 - 넌 여전히 내가 선택한 사람
생각이 여기저기로 흩날릴 때도 - 내 마음은 변함없다는 걸 알아
어두운 시절엔 질문할 필요 없어
내가 너와 완벽히 맞아떨어진다면
우리 사랑 사이에 바다가 있어도 - 우리를 갈라놓을 수 없어
벽을 세워도 나는 뛰어올라 - 너의 마음에 닿기 위해서
파도에 휘말리면 - 우리, 길을 만들 거야
우리 사랑 사이에 바다가 있어도 - 우리를 갈라놓을 수 없어
우리 사랑 사이에 바다가 있어도 - 우리를 갈라놓을 수 없어
벽을 세워도 나는 뛰어올라 - 너의 마음에 닿기 위해서
파도에 휘말리면 - 우리, 길을 만들 거야
우리 사랑 사이에 바다가 있어도 - 우리를 갈라놓을 수 없어
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
If we’re caught in a wave, I will carry you over
➔ 첫 번째 조건문 (if + 현재형, will + 동사원형)
➔ "If we’re caught in a wave"는 *if* 뒤에 현재형을 쓰고, 결과절은 *will* + 동사원형인 "*will* carry"를 사용합니다.
-
You could put an ocean between our love love love
➔ 가정적인 가능성을 나타내는 조동사 *could*
➔ "*could*"는 확실하지 않은 잠재적인 행동을 나타내며, "*could* put" 로 표현됩니다.
-
It don’t matter where you are
➔ 현재형 부정 축약형 (구어체, 올바른 형태는 "doesn't")
➔ "don’t"는 단수 주어 "it"와 함께 쓰이는 구어체 "does not"의 축약형이며, 표준 형태는 "doesn't"입니다.
-
You could build a wall I would run it up up up
➔ 가능성을 나타내는 *could*와 가정 상황에서의 의지를 나타내는 *would*
➔ 첫 번째 절은 가능성을 나타내는 "*could*"를 사용하고, 두 번째 절은 가정 상황에서의 의지를 나타내는 "*would*"를 사용합니다: "*would* run".
-
When my head goes in different directions
➔ *when* 로 시작하는 시간 부사절
➔ "*when*"은 무언가가 **언제** 일어나는지를 나타내는 절을 도입합니다: "*When* my head goes…".
-
You know my heart's never on the move
➔ 현재형에서 "'s"는 "is"의 축약형
➔ "heart's"는 "heart **is**"의 축약형이며, 현재형으로 사실을 진술합니다.
-
I’ll crash right into you
➔ 미래형에서 "I'll"는 "I will"의 축약형
➔ "I’ll"는 "I **will**"의 축약형이며, 미래의 행동 "**will** crash"을 나타냅니다.
-
Just to get to your heart
➔ 목적을 나타내는 부정사 (to + 동사원형)
➔ "*to get*"은 목적을 나타내는 부정사 "to" + 동사원형으로 "*to get* to your heart" 라고 표현합니다.
-
Shadows play on idle hands
➔ 현재형에서 복수 주어와 동사 원형 일치: "Shadows play"
➔ 복수 주어 "Shadows"는 동사 원형 "play"를 사용합니다(‑s가 없음).
