Uh-huh, uh-huh, baby, yeah, yeah
어, 어, 자기야, 응, 응
00:00
Cut it up, oh, oh, oh!
잘라봐, 오, 오, 오!
00:04
Uh-huh, yeah, yeah, baby, uh-huh
어, 응, 응, 자기야, 어
00:06
Uh-cracka, lacka-lacka-lacka, cracka, lacka-lacka-lacka
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
00:09
Uh-huh, baby, uh-huh, yeah, yeah
어, 자기야, 어, 응, 응
00:11
Uh-cracka, lacka-lacka-lacka, cracka, lacka-lacka-lacka
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
00:12
Baby, yeah, yeah, uh-huh, uh-huh
자기야, 응, 응, 어, 어
00:15
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
00:18
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
00:20
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
00:23
We the type of people make the club get crunk
우린 클럽을 열광시키는 사람들
00:25
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
00:27
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
00:30
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
00:32
We the type of people make the club get crunk
우린 클럽을 열광시키는 사람들
00:34
Many a day has passed, the night has gone by
많은 날들이 지나고 밤이 갔지만
00:37
But still I find the time to put that bump off in yo' eye
그래도 네 눈에 띄게 할 시간을 찾지
00:39
Total chaos, for these playas, thought we was absent
완전 혼란, 이 플레이어들은 우릴 찾지 못했다고 생각했지
00:41
We taking another route to represent the Dungeon Family
우린 던전 패밀리를 대표하기 위해 다른 길을 가고 있어
00:44
Like Great Day, me and and my nigga decide to take the back way
그레이트 데이처럼, 나랑 내 친구는 뒷길로 가기로 했지
00:46
We stabbin' every city when we headed to that bat cave
우린 그 박쥐굴로 향할 때마다 도시를 찔러
00:48
A-T-L, Georgia, what do we do for ya?
에이-티-엘, 조지아, 널 위해 뭘 해줄까?
00:50
Bull doggin' hoes like them Georgetown Hoyas
조지타운 호야들처럼 여자들을 bulldogging 해
00:53
Boy you soundin' silly, thank my Brougham ain't sittin' pretty
넌 멍청하게 들려, 내 브로엄이 멋지게 앉아있어서 고마워
00:55
Doin' doughnuts 'round you suckers like them circles around titties
가슴 주위 원처럼 네 녀석들 주위를 도넛처럼 돌지
00:57
Damn, we the committee, gon' burn it down
젠장, 우린 위원회야, 다 태워버릴 거야
00:59
But us gone bust you in the mouth with the chorus now, say
하지만 이제 코러스로 네 입을 때릴 거야, 말해봐
01:02
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
01:04
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
01:07
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
01:09
We the type of people make the club get crunk, say
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
01:11
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
01:14
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
01:16
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
01:18
We the type of people make the club get crunk
우린 클럽을 열광시키는 사람들
01:20
I met a gypsy and she hipped me to some life game
집시를 만나 삶의 게임에 대해 알게 됐어
01:23
To stimulate then activate the left and right brain
자극하고 활성화해서 좌뇌와 우뇌를
01:25
Said baby boy you're only funky as your last cut
그녀는 아가, 네가 가장 멋있는 건 마지막 컷일 뿐이라고 말했어
01:28
You focus on the past your ass'll be a has but
과거에 집중하면 넌 곧 잊혀질 거야
01:30
That's one to live by or either that one to die to
그것은 살아가야 할 것, 아니면 죽어야 할 것 중 하나야
01:32
I try to just throw it at you determine your own adventure, André
나는 그냥 너에게 던져서 네 자신의 모험을 결정하도록 해, 안드레
01:34
Got to her station here's my destination
그녀의 역에 도착했어, 여기가 내 목적지야
01:37
She got off the bus, the conversation lingered in my head for hours
그녀는 버스에서 내렸고, 그 대화는 몇 시간 동안 내 머릿속에 맴돌았어
01:39
Took a shower kinda sour cause my favorite group ain't comin' wit' it
샤워를 했는데 약간 씁쓸했어, 왜냐하면 내 가장 좋아하는 그룹이 그걸 따라오지 못했기 때문이야
01:41
But I'm wit' ya you 'cause you probably goin' through it anyway
하지만 난 네 편이야, 왜냐하면 아마도 넌 이미 겪고 있을 테니까
01:43
But anyhow when in doubt, went on out and bought it
하지만 어쨌든 의심스러울 때는 나가서 샀어
01:46
'Cause I thought it would be jammin', but examine all the flawsky-wasky
왜냐하면 재밌을 거라고 생각했지만 모든 결점들을 살펴봤지
01:49
Awfully sad and it's costly but that's all she wrote
너무 슬프고 비싸지만 그것으로 끝이야
01:52
And I hope I never have to float in that boat
그리고 난 그 배에 다시 타지 않기를 바라
01:54
Up shits creek "It's weak" is the last quote
똥 냄새가 나는 곳 "별로야"가 마지막 인용문이야
01:57
That I wanna hear when i'm goin' down when all's said and done
모든 것이 끝났을 때 내려갈 때 듣고 싶은 마지막 말
01:59
And we got a new Joe in town
그리고 우리 마을에 새로운 조가 왔어
02:01
When the record player get to skippin' and slowin' down
레코드 플레이어가 건너뛰고 느려질 때
02:04
All y'all can say is them niggas earned that crown, but until then
너희 모두는 그들이 왕관을 얻었다고 말할 수 있어, 하지만 그때까지는
02:06
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
02:09
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
02:11
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
02:13
We the type of people make the club get crunk, say
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
02:16
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
02:18
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
02:20
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
02:22
We the type of people make the club get crunk
우린 클럽을 열광시키는 사람들
02:25
Uh-huh
어, 어
02:27
02:32
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
02:55
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
02:57
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
03:00
We the type of people make the club get crunk, say
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
03:02
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
03:04
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
03:06
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
03:09
We the type of people make the club get crunk
우린 클럽을 열광시키는 사람들
03:11
Uh-huh, Uh-huh, yeah, baby, yeah yeah
어, 어, 응, 자기야, 응, 응
03:13
Uh-huh, yeah, yeah, baby, yeah
어, 응, 응, 자기야, 응
03:18
Uh-cracka, lacka-lacka-lacka, cracka, lacka-lacka-lacka
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
03:22
Uh-huh, yeah, yeah, baby, uh-huh
어, 응, 응, 자기야, 어
03:26
Uh-huh, yeah, yeah, baby, uh-huh
어, 응, 응, 자기야, 어
03:28
Uh-cracka, lacka-lacka-lacka, cracka, lacka-lacka-lacka
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
03:29
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
03:32
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
03:34
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
03:37
We the type of people make the club get crunk, say
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
03:39
Ah-ha, hush that fuss
아하, 시끄러워 해
03:41
Everybody move to the back of the bus
모두 버스 뒤로 이동해
03:43
Do you wanna bump and slump wit' us?
우리랑 같이 흔들고 싶어?
03:46
We the type of people make the club get crunk
우린 클럽을 열광시키는 사람들
03:48
Okay, cool, cool
좋아, 좋아
03:54
03:56
가사 및 번역
[한국어]
어, 어, 자기야, 응, 응
잘라봐, 오, 오, 오!
어, 응, 응, 자기야, 어
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
어, 자기야, 어, 응, 응
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
자기야, 응, 응, 어, 어
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
많은 날들이 지나고 밤이 갔지만
그래도 네 눈에 띄게 할 시간을 찾지
완전 혼란, 이 플레이어들은 우릴 찾지 못했다고 생각했지
우린 던전 패밀리를 대표하기 위해 다른 길을 가고 있어
그레이트 데이처럼, 나랑 내 친구는 뒷길로 가기로 했지
우린 그 박쥐굴로 향할 때마다 도시를 찔러
에이-티-엘, 조지아, 널 위해 뭘 해줄까?
조지타운 호야들처럼 여자들을 bulldogging 해
넌 멍청하게 들려, 내 브로엄이 멋지게 앉아있어서 고마워
가슴 주위 원처럼 네 녀석들 주위를 도넛처럼 돌지
젠장, 우린 위원회야, 다 태워버릴 거야
하지만 이제 코러스로 네 입을 때릴 거야, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
집시를 만나 삶의 게임에 대해 알게 됐어
자극하고 활성화해서 좌뇌와 우뇌를
그녀는 아가, 네가 가장 멋있는 건 마지막 컷일 뿐이라고 말했어
과거에 집중하면 넌 곧 잊혀질 거야
그것은 살아가야 할 것, 아니면 죽어야 할 것 중 하나야
나는 그냥 너에게 던져서 네 자신의 모험을 결정하도록 해, 안드레
그녀의 역에 도착했어, 여기가 내 목적지야
그녀는 버스에서 내렸고, 그 대화는 몇 시간 동안 내 머릿속에 맴돌았어
샤워를 했는데 약간 씁쓸했어, 왜냐하면 내 가장 좋아하는 그룹이 그걸 따라오지 못했기 때문이야
하지만 난 네 편이야, 왜냐하면 아마도 넌 이미 겪고 있을 테니까
하지만 어쨌든 의심스러울 때는 나가서 샀어
왜냐하면 재밌을 거라고 생각했지만 모든 결점들을 살펴봤지
너무 슬프고 비싸지만 그것으로 끝이야
그리고 난 그 배에 다시 타지 않기를 바라
똥 냄새가 나는 곳 "별로야"가 마지막 인용문이야
모든 것이 끝났을 때 내려갈 때 듣고 싶은 마지막 말
그리고 우리 마을에 새로운 조가 왔어
레코드 플레이어가 건너뛰고 느려질 때
너희 모두는 그들이 왕관을 얻었다고 말할 수 있어, 하지만 그때까지는
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
어, 어
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
어, 어, 응, 자기야, 응, 응
어, 응, 응, 자기야, 응
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
어, 응, 응, 자기야, 어
어, 응, 응, 자기야, 어
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
좋아, 좋아
잘라봐, 오, 오, 오!
어, 응, 응, 자기야, 어
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
어, 자기야, 어, 응, 응
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
자기야, 응, 응, 어, 어
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
많은 날들이 지나고 밤이 갔지만
그래도 네 눈에 띄게 할 시간을 찾지
완전 혼란, 이 플레이어들은 우릴 찾지 못했다고 생각했지
우린 던전 패밀리를 대표하기 위해 다른 길을 가고 있어
그레이트 데이처럼, 나랑 내 친구는 뒷길로 가기로 했지
우린 그 박쥐굴로 향할 때마다 도시를 찔러
에이-티-엘, 조지아, 널 위해 뭘 해줄까?
조지타운 호야들처럼 여자들을 bulldogging 해
넌 멍청하게 들려, 내 브로엄이 멋지게 앉아있어서 고마워
가슴 주위 원처럼 네 녀석들 주위를 도넛처럼 돌지
젠장, 우린 위원회야, 다 태워버릴 거야
하지만 이제 코러스로 네 입을 때릴 거야, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
집시를 만나 삶의 게임에 대해 알게 됐어
자극하고 활성화해서 좌뇌와 우뇌를
그녀는 아가, 네가 가장 멋있는 건 마지막 컷일 뿐이라고 말했어
과거에 집중하면 넌 곧 잊혀질 거야
그것은 살아가야 할 것, 아니면 죽어야 할 것 중 하나야
나는 그냥 너에게 던져서 네 자신의 모험을 결정하도록 해, 안드레
그녀의 역에 도착했어, 여기가 내 목적지야
그녀는 버스에서 내렸고, 그 대화는 몇 시간 동안 내 머릿속에 맴돌았어
샤워를 했는데 약간 씁쓸했어, 왜냐하면 내 가장 좋아하는 그룹이 그걸 따라오지 못했기 때문이야
하지만 난 네 편이야, 왜냐하면 아마도 넌 이미 겪고 있을 테니까
하지만 어쨌든 의심스러울 때는 나가서 샀어
왜냐하면 재밌을 거라고 생각했지만 모든 결점들을 살펴봤지
너무 슬프고 비싸지만 그것으로 끝이야
그리고 난 그 배에 다시 타지 않기를 바라
똥 냄새가 나는 곳 "별로야"가 마지막 인용문이야
모든 것이 끝났을 때 내려갈 때 듣고 싶은 마지막 말
그리고 우리 마을에 새로운 조가 왔어
레코드 플레이어가 건너뛰고 느려질 때
너희 모두는 그들이 왕관을 얻었다고 말할 수 있어, 하지만 그때까지는
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
어, 어
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
어, 어, 응, 자기야, 응, 응
어, 응, 응, 자기야, 응
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
어, 응, 응, 자기야, 어
어, 응, 응, 자기야, 어
어-크래커, 라카-라카-라카, 크래커, 라카-라카-라카
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들, 말해봐
아하, 시끄러워 해
모두 버스 뒤로 이동해
우리랑 같이 흔들고 싶어?
우린 클럽을 열광시키는 사람들
좋아, 좋아
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
