Say My Name

• 가수: ATEEZ

가사:

[English]

[中文]

Come in to you

走进你身边

I won’t give up

我不会放弃

Everybody Say Yeah

大家一起说耶

ATEEZ Present

ATEEZ呈现

A bit louder Say My Name

再大声一点，叫出我的名字

It makes me wake up from the sleep

让我从沉睡中醒来

Once more louder Say My Name

再大声一点，叫出我的名字

As you call upon my name

当你呼唤我的名字时

Will be at that far away place fly high

会在那遥远的地方高飞

Don’t try to stop me, give it up

别试图阻止我，放手吧

My past is burning up now

我的过去正在燃烧

We don’t want no trouble

我们不想要麻烦

Just movin` forward

只向前走

Running again towards the flame in that dark moon

再次奔向那黑暗月光中的火焰

Everyone here to that high place

每个人都到达那个高处

If we are together, no down down down

如果我们在一起，就不会下沉

Put those hands up, scream it louder

举起双手，喊得更响

For a bursting start

为了一个爆发的开始

When the shiny moon calls on us

当闪亮的月亮呼唤我们

Looking like it will cover the world

看起来将覆盖整个世界

Take our hands let’s fly away

牵着我们的手，飞走吧

Yes Sir, responding to that call

是的，先生，回应那个召唤

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name (say it say it)

叫出我的名字（说出来，说出来）

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Call upon my name, call upon my name

呼唤我的名字，呼唤我的名字

Hold onto my hands, look at my eyes

握住我的手，看着我的眼睛

My name is name is A to the Z

我的名字是A到Z

My name is name is A to the Z

我的名字是A到Z

Call upon my name, call upon my name

呼唤我的名字，呼唤我的名字

Hold onto my hands, look at my eyes

握住我的手，看着我的眼睛

Fix on

专注于

This is the beginning of the road

这条路的开始

Dream of being on top and the bottom can be changed with one difference

梦想站在顶端，底部只需一个差异就能改变

Evermore better than better

永远比更好更好

Put your head up getter go getter

抬起头，去追逐

Also, take that gold treasure

还有，拿走那份金色的宝藏

Come to me

来找我

Call on me, call on me, call me

呼唤我，呼唤我，叫我

My name, my name will appear on th search box

我的名字，我的名字会出现在搜索框中

I put on the name tag that I always wanted

我贴上了我一直想要的名字标签

Bring y’all close friends

带上你们的好朋友

Cover up and watch me

遮住，看看我

Name, just four letters here

名字，这里只有四个字母

Put it on with finesse

优雅地写上

Zoom in here, cause I’m the Captain

放大这里，因为我是船长

Everyone here to that high place

每个人都到达那个高处

If we are together, no down down down

如果我们在一起，就不会下沉

Put those hands up, scream it louder

举起双手，喊得更响

For a bursting start

为了一个爆发的开始

When the shiny moon calls on us

当闪亮的月亮呼唤我们

Looking like it will cover the world

看起来将覆盖整个世界

Take our hands let’s fly away

牵着我们的手，飞走吧

Yes Sir responding to that call

是的，先生，回应那个召唤

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name (say it say it)

叫出我的名字（说出来，说出来）

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Call upon my name, call upon my name

呼唤我的名字，呼唤我的名字

Hold onto my hands, look at my eyes

握住我的手，看着我的眼睛

My name is name is A to the Z

我的名字是A到Z

My name is name is A to the Z

我的名字是A到Z

Call upon my name, call upon my name

呼唤我的名字，呼唤我的名字

Hold onto my hands, look at my eyes

握住我的手，看着我的眼睛

When the heart beats, it starts to climb up

当心跳加速时，它开始攀升

Maybe it’s the destiny

也许这就是命运

Please don’t let me go

请不要让我离开

Finally chosen

终于被选择

That’s only my way

那只是我的路

Couldn`t nobody else

没有其他人能做到

Couldn`t nobody else

没有其他人能做到

Oh I believe in me

哦，我相信我自己

That time I was called on

那时我被呼唤

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Say My Name

叫出我的名字

Call upon my name, that we can go together

呼唤我的名字，我们可以一起走

Hold onto my hands, look at my eyes

握住我的手，看着我的眼睛

My name is name is A to the Z

我的名字是A到Z

My name is name is A to the Z

我的名字是A到Z

Only you, I can give you everything

只有你，我可以给你一切

Now a new born, my mind

现在是新生，我的心灵

이 노래의 어휘:

어휘	의미
name /neɪm/ A1	noun - 一个人或物体被称呼的词
call /kɔːl/ A2	verb - 对某人说话或喊叫
fly /flaɪ/ A2	verb - 用翅膀在空中移动
dream /driːm/ B1	noun - 在睡眠中发生的一系列思想、图像或情感
burn /bɜrn/ B1	verb - 着火或引起着火
high /haɪ/ A2	adjective - 具有很大垂直范围的
louder /ˈlaʊdər/ B1	adjective - 产生或能够产生大量噪音
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - 彼此; 在一个组中
appear /əˈpɪr/ B1	verb - 变得可见或显著
respond /rɪˈspɒnd/ B2	verb - 作为对某事的反应说或做某事
treasure /ˈtrɛʒər/ B2	noun - 有价值的物品或财富
mind /maɪnd/ B1	noun - 使人能够思考、感受和推理的元素
road /roʊd/ A2	noun - 从一个地方通往另一个地方的宽阔道路

문법:

• I won’t give up

  ➔ 使用 'will' 的未来时

  ➔ 短语 '我**不会**放弃' 表示为未来做出的决定。

• Put those hands up, scream it louder

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语 '把手举起来' 是一个命令或指示。

• My name is name is A to the Z

  ➔ 强调的重复

  ➔ 短语 '我的名字是 **名字是** A到Z' 使用重复来强调身份。

• If we are together, no down down down

  ➔ 条件句

  ➔ 短语 '如果我们**在一起**' 为后面的陈述设定了条件。

• Take our hands let’s fly away

  ➔ 让我们 + 动词原形

  ➔ 短语 '让我们**飞走**' 暗示了一个建议或邀请一起做某事。

• Please don’t let me go

  ➔ 否定命令语气

  ➔ 短语 '请**不要**让我走' 是一个礼貌的请求，不要允许某事发生。

• That’s only my way

  ➔ 指示代词

  ➔ 短语 '那是**仅仅**我的方式' 使用指示代词来指定某事。