Shape Of You
가사:
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
club /klʌb/ A2 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
bar /bɑːr/ A2 |
|
|
table /ˈteɪbl/ A1 |
|
|
shots /ʃɒts/ B1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
conversation /ˌkɒnvərˈseɪʃən/ B1 |
|
|
chance /tʃæns/ A2 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
dance /dɑːns/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
waist /weɪst/ B1 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
shape /ʃeɪp/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
room /ruːm/ A1 |
|
|
bedsheets /ˈbedʃiːts/ B2 |
|
|
smell /smel/ A2 |
|
|
date /deɪt/ A2 |
|
문법:
-
The club isn't the best place to find a lover
➔ So sánh nhất + Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ Sử dụng so sánh nhất "best" để chỉ ra rằng câu lạc bộ không phải là nơi phù hợp nhất, theo sau bởi một cụm động từ nguyên mẫu "to find a lover" diễn tả mục đích của việc đến một nơi nào đó.
-
Come over and start up a conversation with just me
➔ Câu mệnh lệnh + Cụm động từ
➔ "Come over" là một động từ mệnh lệnh đưa ra một yêu cầu trực tiếp. "Start up" là một cụm động từ có nghĩa là 'bắt đầu'.
-
Girl, you know I want your love
➔ Mệnh đề danh từ làm tân ngữ
➔ "I want your love" là một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ "know".
-
Your love was handmade for somebody like me
➔ Câu bị động
➔ "was handmade" ở thể bị động, chỉ ra rằng tình yêu được tạo ra/làm bởi ai đó khác, không phải chủ động làm điều gì.
-
I may be crazy, don't mind me
➔ Động từ khuyết thiếu + Câu mệnh lệnh
➔ "may" là một động từ khuyết thiếu diễn tả khả năng. "Don't mind me" là một câu mệnh lệnh yêu cầu đừng bận tâm. Động từ "mind" có một ý nghĩa đặc biệt.
-
We push and pull like a magnet do
➔ So sánh (Simile) + Đảo ngữ với trợ động từ
➔ Cụm từ "like a magnet" tạo ra một phép so sánh (simile), so sánh mối quan hệ đẩy và kéo với lực hút của nam châm. "Do" là một trợ động từ được sử dụng để nhấn mạnh và được đặt ở cuối câu, đảo ngược cấu trúc câu thông thường.
-
Although my heart is falling too
➔ Liên từ phụ thuộc 'Although' + Trạng từ 'Too'
➔ "Although" giới thiệu một mệnh đề phụ thuộc đối lập với mệnh đề chính (ngụ ý). "Too" là một trạng từ có nghĩa là 'cũng' hoặc 'cũng như', chỉ ra rằng trái tim của người nói cũng đang rơi vào tình yêu.
-
And last night you were in my room
➔ Thì quá khứ đơn
➔ "were" là dạng quá khứ của động từ "to be", chỉ một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, cụ thể là đêm qua.
