(wind whistling)
(바람이 휘파람 소리를 낸다)
00:01
(whooshing)
(쉭 소리)
00:10
(piano plays slow,
gentle rock melody)
(피아노가 느리고 부드러운 록 멜로디를 연주한다)
00:18
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
00:21
♪ You see me standing
but I'm dyin' on the floor ♪
♪ 너는 내가 서 있는 걸 보지만, 난 바닥에서 죽어가고 있어 ♪
00:24
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
00:29
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
00:32
♪ Maybe if I don't cry
I won't feel anymore ♪
♪ 내가 울지 않으면 아무것도 느끼지 않을 수 있겠지 ♪
00:34
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
00:40
♪ Baby ♪
♪ 자기야 ♪
00:42
♪ God knows I try to feel ♪
♪ 신도 내가 느끼려고 애쓰는 거 알아 ♪
00:45
♪ Happy for you ♪
♪ 네가 행복하길 바라 ♪
00:49
♪ Know that I am ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
00:51
♪ Even if I can't understand ♪
♪ 내가 이해할 수 없어도 ♪
00:54
♪ I'll take the pain ♪
♪ 아픔을 감당할게 ♪
00:59
♪ Give me the truth ♪
♪ 진실을 말해줘 ♪
01:02
♪ Me and my heart ♪
♪ 나와 내 마음이 ♪
01:04
♪ We'll make it through ♪
♪ 우린 견뎌낼 거야 ♪
01:07
♪ If happy is her ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
01:10
♪ I'm happy for you ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라 ♪
01:17
♪ Hmm, mm-mm, mm ♪
♪ 흠, 음음, 음 ♪
01:24
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
01:29
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
01:31
♪ You're dancing with her
while I'm staring at my phone ♪
♪ 너는 그녀와 춤을 추고, 난 핸드폰만 바라보고 있어 ♪
01:34
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
01:39
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
01:42
♪ I was your amber, but now
she's your shade of gold ♪
♪ 내가 네 호박색이었지만, 이제 그녀가 네가 좋아하는 금빛이야 ♪
01:44
♪ Stone cold ♪
♪ 차갑게 ♪
01:49
♪ Baby ♪
♪ 자기야 ♪
01:52
♪ God knows I try to feel ♪
♪ 신도 내가 느끼려고 애쓰는 거 알아 ♪
01:55
♪ Happy for you ♪
♪ 네가 행복하길 바라 ♪
01:58
♪ Know that I am ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
02:01
♪ Even if I can't understand ♪
♪ 내가 이해할 수 없어도 ♪
02:03
♪ I'll take the pain ♪
♪ 아픔을 감당할게 ♪
02:08
♪ Give me the truth ♪
♪ 진실을 말해줘 ♪
02:11
♪ Me and my heart ♪
♪ 나와 내 마음이 ♪
02:14
♪ We'll make it through ♪
♪ 우린 견뎌낼 거야 ♪
02:16
♪ If happy is her ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
02:20
♪ I'm happy for you ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라 ♪
02:26
♪ Don't wanna be stone cold ♪
♪ 더는 차갑고 싶지 않아 ♪
02:31
♪ Stone ♪
♪ 돌처럼 ♪
02:35
♪ I wish I could mean this
but here's my good-bye ♪
♪ 진심으로 말하고 싶지만, 여기서 인사를 할게 ♪
02:37
♪ Oh, I'm happy for you ♪
♪ 오, 난 네가 행복하길 바라 ♪
02:46
♪ Know that I am ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
02:49
♪ Even if I can't understand ♪
♪ 내가 이해하진 못해도 ♪
02:52
♪ If happy is her ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
02:59
♪ If happy is her ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
03:04
♪ I'm happy for you. ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라. ♪
03:12
(song ends)
(노래가 끝난다)
03:18
가사 및 번역
'Stone Cold'는 감정을 솔직하게 표현하는 가사와 섬세한 피아노 선율이 돋보이는 곡입니다. 이 노래를 통해 아픔, 위로, 그리고 진솔한 감정이 담긴 영어 가사를 배울 수 있으며, 영어의 섬세한 표현과 공감 능력을 함께 키울 수 있습니다.
[한국어]
(바람이 휘파람 소리를 낸다)
(쉭 소리)
(피아노가 느리고 부드러운 록 멜로디를 연주한다)
♪ 차갑게 ♪
♪ 너는 내가 서 있는 걸 보지만, 난 바닥에서 죽어가고 있어 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 내가 울지 않으면 아무것도 느끼지 않을 수 있겠지 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 자기야 ♪
♪ 신도 내가 느끼려고 애쓰는 거 알아 ♪
♪ 네가 행복하길 바라 ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
♪ 내가 이해할 수 없어도 ♪
♪ 아픔을 감당할게 ♪
♪ 진실을 말해줘 ♪
♪ 나와 내 마음이 ♪
♪ 우린 견뎌낼 거야 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라 ♪
♪ 흠, 음음, 음 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 너는 그녀와 춤을 추고, 난 핸드폰만 바라보고 있어 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 내가 네 호박색이었지만, 이제 그녀가 네가 좋아하는 금빛이야 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 자기야 ♪
♪ 신도 내가 느끼려고 애쓰는 거 알아 ♪
♪ 네가 행복하길 바라 ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
♪ 내가 이해할 수 없어도 ♪
♪ 아픔을 감당할게 ♪
♪ 진실을 말해줘 ♪
♪ 나와 내 마음이 ♪
♪ 우린 견뎌낼 거야 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라 ♪
♪ 더는 차갑고 싶지 않아 ♪
♪ 돌처럼 ♪
♪ 진심으로 말하고 싶지만, 여기서 인사를 할게 ♪
♪ 오, 난 네가 행복하길 바라 ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
♪ 내가 이해하진 못해도 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라. ♪
(노래가 끝난다)
(쉭 소리)
(피아노가 느리고 부드러운 록 멜로디를 연주한다)
♪ 차갑게 ♪
♪ 너는 내가 서 있는 걸 보지만, 난 바닥에서 죽어가고 있어 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 내가 울지 않으면 아무것도 느끼지 않을 수 있겠지 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 자기야 ♪
♪ 신도 내가 느끼려고 애쓰는 거 알아 ♪
♪ 네가 행복하길 바라 ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
♪ 내가 이해할 수 없어도 ♪
♪ 아픔을 감당할게 ♪
♪ 진실을 말해줘 ♪
♪ 나와 내 마음이 ♪
♪ 우린 견뎌낼 거야 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라 ♪
♪ 흠, 음음, 음 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 너는 그녀와 춤을 추고, 난 핸드폰만 바라보고 있어 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 내가 네 호박색이었지만, 이제 그녀가 네가 좋아하는 금빛이야 ♪
♪ 차갑게 ♪
♪ 자기야 ♪
♪ 신도 내가 느끼려고 애쓰는 거 알아 ♪
♪ 네가 행복하길 바라 ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
♪ 내가 이해할 수 없어도 ♪
♪ 아픔을 감당할게 ♪
♪ 진실을 말해줘 ♪
♪ 나와 내 마음이 ♪
♪ 우린 견뎌낼 거야 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라 ♪
♪ 더는 차갑고 싶지 않아 ♪
♪ 돌처럼 ♪
♪ 진심으로 말하고 싶지만, 여기서 인사를 할게 ♪
♪ 오, 난 네가 행복하길 바라 ♪
♪ 내가 진심이야 ♪
♪ 내가 이해하진 못해도 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 행복이 그녀라면 ♪
♪ 난 네가 행복해주길 바라. ♪
(노래가 끝난다)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
