(heavy rock music)
(헤비 록 음악)
00:04
♪ I don't wanna stand beside you ♪
♪ 네 곁에 서고 싶지 않아 ♪
00:37
♪ I don't wanna try and feel
the pain you're going through ♪
♪ 네가 겪는 고통을 함께 느끼려 하지도 않아 ♪
00:40
♪ Till the death you'll see this through ♪
♪ 죽을 때까지 네가 통찰할 거야 ♪
00:44
♪ Cold sweats, hallucinations ♪
♪ 식은땀, 환각이 밀려와 ♪
00:47
♪ I wanna scream to show
the hell I'm going through ♪
♪ 내가 겪는 지옥을 증명하려 외치고 싶어 ♪
00:50
♪ The addiction's taking you ♪
♪ 중독이 널 집어삼키네 ♪
00:54
♪ Can you see me through bloodshot eyes ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 볼 수 있나 ♪
00:59
♪ Should I fight for what
is right or let it die ♪
♪ 정의를 위해 싸울까 그냥 죽게 둘까 ♪
01:05
♪ Now I'm choking on force fed lies ♪
♪ 강제로 먹인 거짓말에 숨이 막히네 ♪
01:10
♪ Do I fight or let it die ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
01:15
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
01:18
♪ One more fight ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
01:19
♪ Don't break down in front of me ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
01:20
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
01:23
♪ Will you fight ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
01:24
♪ I am not the enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
01:25
♪ I will try one last time ♪
♪ 마지막으로 한 번 더 해볼게 ♪
01:28
♪ Are you listening to me ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
01:31
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
01:33
♪ The last fight ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
01:34
♪ I am not your enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
01:36
♪ Everyone is sick of caring ♪
♪ 모두 네 신경 곤두섰어 ♪
01:42
♪ No silver lining on the
cloud that covers you ♪
♪ 널 감싼 구름엔 은덮개도 없단다 ♪
01:45
♪ Let it pour and soak you through ♪
♪ 비를 맞아 흠뻑 젖어버려 ♪
01:49
♪ No hope, just desperation ♪
♪ 희망은 사라지고 절망만 남았어 ♪
01:52
♪ So sit and wait for death ♪
♪ 앉아서 죽음만 기다려 ♪
01:55
♪ And pray it takes you soon ♪
♪ 빨리 데려가길 입으로 기도해 ♪
01:57
♪ The addiction's taking you ♪
♪ 중독이 널 집어삼키네 ♪
01:59
♪ Can you see me through bloodshot eyes ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 볼 수 있나 ♪
02:05
♪ Should I fight for what
is right or let it die ♪
♪ 정의를 위해 싸울까 그냥 죽게 둘까 ♪
02:10
♪ Now I'm choking on force fed lies ♪
♪ 강제로 먹인 거짓말에 숨이 막히네 ♪
02:15
♪ Do I fight or let it die ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
02:20
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
02:23
♪ One more fight ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
02:24
♪ Don't break down in front of me ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
02:25
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
02:28
♪ Will you fight ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
02:29
♪ I am not the enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
02:30
♪ I will try, one last time ♪
♪ 마지막으로 한 번 더 해볼게 ♪
02:33
♪ Are you listening to me ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
02:36
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
02:38
♪ The last fight ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
02:40
♪ I am not your enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
02:41
♪ Can you feel me through bloodshot eyes ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 느끼나 ♪
03:18
♪ Should I fight another
night or let it die ♪
♪ 또다시 밤을 싸울까 죽게 둘까 ♪
03:23
♪ Now I'm choking on every lie ♪
♪ 모든 거짓말에 숨이 막혀 ♪
03:28
♪ Do I fight or let it die ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
03:33
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
03:36
♪ One more fight ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
03:37
♪ Don't break down in front of me ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
03:38
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
03:41
♪ Will you fight ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
03:42
♪ I am not the enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
03:44
♪ I will try, one last time ♪
♪ 마지막으로 한번 더 해볼게 ♪
03:46
♪ Are you listening to me ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
03:49
♪ I will fight ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
03:51
♪ The last fight ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
03:53
♪ I am not your enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
03:54
♪ I am not your, not your enemy ♪
♪ 난 네 적, 적이 아니야 ♪
04:05
♪ I am not your enemy ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
04:15
가사 및 번역
[한국어]
(헤비 록 음악)
♪ 네 곁에 서고 싶지 않아 ♪
♪ 네가 겪는 고통을 함께 느끼려 하지도 않아 ♪
♪ 죽을 때까지 네가 통찰할 거야 ♪
♪ 식은땀, 환각이 밀려와 ♪
♪ 내가 겪는 지옥을 증명하려 외치고 싶어 ♪
♪ 중독이 널 집어삼키네 ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 볼 수 있나 ♪
♪ 정의를 위해 싸울까 그냥 죽게 둘까 ♪
♪ 강제로 먹인 거짓말에 숨이 막히네 ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 마지막으로 한 번 더 해볼게 ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 모두 네 신경 곤두섰어 ♪
♪ 널 감싼 구름엔 은덮개도 없단다 ♪
♪ 비를 맞아 흠뻑 젖어버려 ♪
♪ 희망은 사라지고 절망만 남았어 ♪
♪ 앉아서 죽음만 기다려 ♪
♪ 빨리 데려가길 입으로 기도해 ♪
♪ 중독이 널 집어삼키네 ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 볼 수 있나 ♪
♪ 정의를 위해 싸울까 그냥 죽게 둘까 ♪
♪ 강제로 먹인 거짓말에 숨이 막히네 ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 마지막으로 한 번 더 해볼게 ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 느끼나 ♪
♪ 또다시 밤을 싸울까 죽게 둘까 ♪
♪ 모든 거짓말에 숨이 막혀 ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 마지막으로 한번 더 해볼게 ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 난 네 적, 적이 아니야 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 네 곁에 서고 싶지 않아 ♪
♪ 네가 겪는 고통을 함께 느끼려 하지도 않아 ♪
♪ 죽을 때까지 네가 통찰할 거야 ♪
♪ 식은땀, 환각이 밀려와 ♪
♪ 내가 겪는 지옥을 증명하려 외치고 싶어 ♪
♪ 중독이 널 집어삼키네 ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 볼 수 있나 ♪
♪ 정의를 위해 싸울까 그냥 죽게 둘까 ♪
♪ 강제로 먹인 거짓말에 숨이 막히네 ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 마지막으로 한 번 더 해볼게 ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 모두 네 신경 곤두섰어 ♪
♪ 널 감싼 구름엔 은덮개도 없단다 ♪
♪ 비를 맞아 흠뻑 젖어버려 ♪
♪ 희망은 사라지고 절망만 남았어 ♪
♪ 앉아서 죽음만 기다려 ♪
♪ 빨리 데려가길 입으로 기도해 ♪
♪ 중독이 널 집어삼키네 ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 볼 수 있나 ♪
♪ 정의를 위해 싸울까 그냥 죽게 둘까 ♪
♪ 강제로 먹인 거짓말에 숨이 막히네 ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 마지막으로 한 번 더 해볼게 ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 핏발 선 눈으로 날 느끼나 ♪
♪ 또다시 밤을 싸울까 죽게 둘까 ♪
♪ 모든 거짓말에 숨이 막혀 ♪
♪ 싸울까 죽게 둘건가 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 단 한 번 더 싸울 거야 ♪
♪ 내 앞에 무너지진 마 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 넌 싸울 거니 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 마지막으로 한번 더 해볼게 ♪
♪ 내 말 듣고 있나 ♪
♪ 난 싸울 거야 ♪
♪ 막바지의 싸움 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
♪ 난 네 적, 적이 아니야 ♪
♪ 난 네 적이 아니야 ♪
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
♪ I don't wanna stand beside you ♪
➔ 축약형 (don't)
➔ "Don't"는 "do not"의 축약형으로, 비공식적이거나 구어체에서 사용됩니다.
-
♪ Till the death you'll see this through ♪
➔ 미래 시제 'will' (you'll)
➔ "You'll"은 "you will"의 축약형으로, 미래의 행동이나 확신을 나타냅니다.
-
♪ Should I fight for what is right or let it die ♪
➔ Should + 원형 동사 (Should I fight)
➔ "Should I fight"는 조동사 "should"를 사용하여 조언, 의무, 또는 제안을 표현합니다.
-
♪ Now I'm choking on force fed lies ♪
➔ 현재 진행형 (I'm choking)
➔ "I'm choking"은 현재 진행형으로, 지금 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.
-
♪ I will fight ♪
➔ 단순 미래 시제 'will' (I will fight)
➔ "I will fight"는 단순 미래 시제를 사용하여 미래의 행동이나 결정을 나타냅니다.
-
♪ Are you listening to me ♪
➔ 현재 진행형 질문 (Are you listening)
➔ "Are you listening"은 현재 진행형 질문으로, 지금 일어나고 있는 행동을 묻습니다.
-
♪ No hope, just desperation ♪
➔ 병렬 구조 (No hope, just desperation)
➔ 이 구절은 "no hope"와 "just desperation"의 병렬 구조를 사용하여 대조를 강조합니다.
-
♪ I am not your enemy ♪
➔ 강조 구조 (I am not your enemy)
➔ 이 구절은 "I am not"의 강조 구조를 사용하여 강하게 부정합니다.
