♪♪♪
♪♪♪
00:02
♪ FEELS LIKE I'VE BEEN AWAY
FOR A THOUSAND YEARS ♪
천 년은 된 듯해, 떠나온 시간이
00:10
♪ SO TIRED OF THESE
AIRPORTS AND SOUVENIRS ♪
공항과 기념품에 지쳤어
00:13
♪ I SHIVER IN THE NIGHT
AND I THINK OF YOU ♪
밤에 떨며 널 생각해
00:17
♪ I STROLL THE BOULEVARDS ♪
거리 위를 거닐어
00:24
♪ I STARE UP AT THE STARS ♪
별을 바라봐
00:26
♪ AND WISH THEY'D ALL ALIGN ♪
그 별들이 일렬로 서길 바라
00:28
♪ YOU KEEP ME ON MY TOES ♪
넌 날 긴장시켜
00:32
♪ AND THIS IS HOW IT GOES ♪
이렇게 말이야
00:33
♪ YOU NEVER LEAVE MY MIND ♪
넌 내 마음에서 떠나지 않아
00:35
♪ ARE YOU HAVING FUN YET ♪
재밌니, 아직?
00:40
♪ I'LL SEND YOU THE SUNSET ♪
노을을 보내줄게
00:42
♪ I LOVE THE MOST WHEN
I'M IN TOKYO ♪
도쿄에 있을 때 가장 사랑해
00:43
♪ I MELT IN THE MOONLIGHT ♪
달빛에 녹아
00:47
♪ AND FOLLOW THE SHORELINE ♪
해안을 따라가
00:49
♪ ON DOWN THE COAST,
WHEN I'M IN TOKYO ♪
해안을 따라, 도쿄에 있을 때
00:51
♪ OOH, CAN'T SLEEP
THE WHOLE NIGHT THROUGH ♪
오, 밤새 잠을 못 자
00:54
♪ OOH, I'M MISSING YOU ♪
오, 네가 그리워
00:58
♪ I'M THINKING IT OUT LOUD ♪
큰 소리로 생각해
01:02
♪ I WISH I COULD REACH OUT ♪
닿을 수 있길 바라
01:04
♪ AND HOLD YOU CLOSE,
WHEN I'M IN TOKYO ♪
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
01:06
♪ I WANDER ALL ALONE
IN THE POURING RAIN ♪
폭우 속에 홀로 방황해
01:13
♪ LINE-SHOCKING ON THE
WIND, IN THE BULLET TRAIN ♪
바람에 충격받아, 고속열차 안에서
01:17
♪ I SHIVER IN THE NIGHT AND
I THINK OF YOU ♪
밤에 떨며 널 생각해
01:20
♪ I STROLL THE BOULEVARDS ♪
거리 위를 거닐어
01:28
♪ I STARE UP AT THE STARS ♪
별을 바라봐
01:30
♪ AND WISH THEY ALL ALIGNED ♪
그 별들이 일렬로 서길 바라
01:32
♪ YOU KEEP ME ON MY TOES ♪
넌 날 긴장시켜
01:35
♪ AND THIS IS HOW IT GOES ♪
이렇게 말이야
01:37
♪ YOU NEVER LEAVE MY MIND ♪
넌 내 마음에서 떠나지 않아
01:39
♪ ARE YOU HAVING FUN YET ♪
재밌니, 아직?
01:44
♪ I'LL SEND YOU THE SUNSET ♪
노을을 보내줄게
01:45
♪ I LOVE THE MOST WHEN
I'M IN TOKYO ♪
도쿄에 있을 때 가장 사랑해
01:47
♪ I MELT IN THE MOONLIGHT ♪
달빛에 녹아
01:51
♪ AND FOLLOW THE SHORELINE ♪
해안을 따라가
01:53
♪ ON DOWN THE COAST,
WHEN I'M IN TOKYO ♪
해안을 따라, 도쿄에 있을 때
01:55
♪ OOH, CAN'T SLEEP THE
WHOLE NIGHT THROUGH ♪
오, 밤새 잠을 못 자
01:58
♪ OOH, I'M MISSING YOU ♪
오, 네가 그리워
02:02
♪ I'M THINKING IT OUT LOUD ♪
큰 소리로 생각해
02:06
♪ I WISH I COULD REACH OUT ♪
닿을 수 있길 바라
02:08
♪ AND HOLD YOU CLOSE,
WHEN I'M IN TOKYO ♪
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
02:10
♪♪♪
♪♪♪
02:12
♪ I STROLL THE BOULEVARDS ♪
거리 위를 거닐어
02:28
♪ I STARE UP AT THE STARS ♪
별을 바라봐
02:30
♪ AND WISH THEY ALL ALIGNED ♪
그 별들이 일렬로 서길 바라
02:32
♪ YOU KEEP ME ON MY TOES ♪
넌 날 긴장시켜
02:35
♪ AND THIS IS HOW IT GOES ♪
이렇게 말이야
02:37
♪ YOU NEVER LEAVE MY MIND ♪
넌 내 마음에서 떠나지 않아
02:39
♪ ARE YOU HAVING FUN YET ♪
재밌니, 아직?
02:44
♪ I'LL SEND YOU THE SUNSET ♪
노을을 보내줄게
02:45
♪ I LOVE THE MOST ♪
가장 사랑해
02:47
♪ I MELT IN THE MOONLIGHT ♪
달빛에 녹아
02:51
♪ AND FOLLOW THE SHORELINE ♪
해안을 따라가
02:53
♪ ON DOWN THE COAST ♪
해안을 따라
02:55
♪ OH, CAN'T SLEEP THE
WHOLE NIGHT THROUGH ♪
오, 밤새 잠을 못 자
02:58
♪ OH, I'M MISSING YOU ♪
오, 네가 그리워
03:02
♪ I'M THINKING IT OUT LOUD ♪
큰 소리로 생각해
03:06
♪ I WISH I COULD REACH OUT ♪
닿을 수 있길 바라
03:08
♪ AND HOLD YOU CLOSE
WHEN I'M IN TOKYO ♪
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
03:10
♪ WHEN I'M IN TOKYO,
(WHEN I'M IN TOKYO) ♪
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
03:15
♪ WHEN I'M IN TOKYO,
(WHEN I'M IN TOKYO) ♪
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
03:19
♪ WHEN I'M IN TOKYO,
(WHEN I'M IN TOKYO) ♪
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
03:22
♪ WHEN I'M IN TOKYO,
(WHEN I'M IN TOKYO) ♪
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
03:26
가사 및 번역
'Tokyo'는 영어로 된 가사를 통해 여행과 감정 표현에 관한 다양한 표현을 배울 수 있는 기회를 제공합니다. Owl City의 특유한 전자음악 스타일과 SEKAI NO OWARI의 협작이 만나 독특한 문화적 융합을 이룬 이 노래는, 영어 학습자들에게 'jet lag', 'souvenirs', 'shiver' 등 여행과 관련된 어휘와 감정을 표현하는 방법을 자연스럽게 익힐 수 있게 해줍니다. 음악적으로도 매력이 있어 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어 줄 것입니다.
[한국어]
♪♪♪
천 년은 된 듯해, 떠나온 시간이
공항과 기념품에 지쳤어
밤에 떨며 널 생각해
거리 위를 거닐어
별을 바라봐
그 별들이 일렬로 서길 바라
넌 날 긴장시켜
이렇게 말이야
넌 내 마음에서 떠나지 않아
재밌니, 아직?
노을을 보내줄게
도쿄에 있을 때 가장 사랑해
달빛에 녹아
해안을 따라가
해안을 따라, 도쿄에 있을 때
오, 밤새 잠을 못 자
오, 네가 그리워
큰 소리로 생각해
닿을 수 있길 바라
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
폭우 속에 홀로 방황해
바람에 충격받아, 고속열차 안에서
밤에 떨며 널 생각해
거리 위를 거닐어
별을 바라봐
그 별들이 일렬로 서길 바라
넌 날 긴장시켜
이렇게 말이야
넌 내 마음에서 떠나지 않아
재밌니, 아직?
노을을 보내줄게
도쿄에 있을 때 가장 사랑해
달빛에 녹아
해안을 따라가
해안을 따라, 도쿄에 있을 때
오, 밤새 잠을 못 자
오, 네가 그리워
큰 소리로 생각해
닿을 수 있길 바라
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
♪♪♪
거리 위를 거닐어
별을 바라봐
그 별들이 일렬로 서길 바라
넌 날 긴장시켜
이렇게 말이야
넌 내 마음에서 떠나지 않아
재밌니, 아직?
노을을 보내줄게
가장 사랑해
달빛에 녹아
해안을 따라가
해안을 따라
오, 밤새 잠을 못 자
오, 네가 그리워
큰 소리로 생각해
닿을 수 있길 바라
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
천 년은 된 듯해, 떠나온 시간이
공항과 기념품에 지쳤어
밤에 떨며 널 생각해
거리 위를 거닐어
별을 바라봐
그 별들이 일렬로 서길 바라
넌 날 긴장시켜
이렇게 말이야
넌 내 마음에서 떠나지 않아
재밌니, 아직?
노을을 보내줄게
도쿄에 있을 때 가장 사랑해
달빛에 녹아
해안을 따라가
해안을 따라, 도쿄에 있을 때
오, 밤새 잠을 못 자
오, 네가 그리워
큰 소리로 생각해
닿을 수 있길 바라
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
폭우 속에 홀로 방황해
바람에 충격받아, 고속열차 안에서
밤에 떨며 널 생각해
거리 위를 거닐어
별을 바라봐
그 별들이 일렬로 서길 바라
넌 날 긴장시켜
이렇게 말이야
넌 내 마음에서 떠나지 않아
재밌니, 아직?
노을을 보내줄게
도쿄에 있을 때 가장 사랑해
달빛에 녹아
해안을 따라가
해안을 따라, 도쿄에 있을 때
오, 밤새 잠을 못 자
오, 네가 그리워
큰 소리로 생각해
닿을 수 있길 바라
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
♪♪♪
거리 위를 거닐어
별을 바라봐
그 별들이 일렬로 서길 바라
넌 날 긴장시켜
이렇게 말이야
넌 내 마음에서 떠나지 않아
재밌니, 아직?
노을을 보내줄게
가장 사랑해
달빛에 녹아
해안을 따라가
해안을 따라
오, 밤새 잠을 못 자
오, 네가 그리워
큰 소리로 생각해
닿을 수 있길 바라
널 꼭 안고 싶어, 도쿄에 있을 때
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
도쿄에 있을 때 (도쿄에 있을 때)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
