이중 언어 표시:

Rich Homie Quan 리치 호미 콴 00:00
That's right, hoe 그렇지, 이 자식아 00:06
My niggas been hustlin' trying to make him something 내 형제들은 열심히 일하면서 뭔가를 만들려 하고 있어 00:09
Ain't no telling what he'll do for the paper (Ain't no telling) 돈을 위해 그가 뭘 할지는 알 수 없어 00:17
Soufflé, I'm straight, I steak my plate 스플레, 난 확실해, 내 접시를 스테이크처럼 차지해 00:20
Sade, I'm a smooth operator 사데, 나는 매끄러운 운영자야 00:24
(I drop the top of my whip, baby) 내 차의 천장을 내리면, 베이비 00:27
That car I'm driving make you feel some type of way 내가 타는 그 차가 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 00:28
That custom Breitling make you feel some type of way 그 맞춤형 브라이틀링이 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 00:31
This bitch I'm with got me feelin' some type a way 내가 지금 있는 이 여자 때문에 뭔가 다른 느낌이 들어 00:35
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? 내 친구들이 부자라서 네가 그런 느낌이야? 00:40
Some type of way, make you feel some type of way 어떤 식으로든, 네가 뭔가 느끼게 해 00:43
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way 그녀가 날 원한다는 얘길 들었어, 네가 그런 느낌인 거 알아 00:46
Mr. CEO is what my title say 내 직함은 바로 CEO 00:50
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way 나와 내 친구들은 네 여자를 갖고 싶어, 그도 뭔가 느끼고 있어 00:53
Okay, now let's be real I know you feel some type of way (I know you do) 자, 솔직히 말하자면 네가 뭔가 느끼고 있는 거 알아 00:56
When I get to biting on her ear she make that Tyson face 그녀의 귀를 물면 그녀는 타이슨 같은 표정을 지어 01:01
I drop down to my knees thankful for life today 오늘은 무릎을 꿇고 인생에 감사해 01:03
No naps just long sleep, hibernate 낮잠은 없어, 긴 잠만, 겨울잠 01:07
I can tell if he tell if he 12, right away 그가 12살인지 바로 알 수 있어 01:11
Go through hell 'cause I care, move you far away 나는 네를 위해 지옥을 통과하고, 널 멀리 옮겨 01:14
Drop you off late, know he feel some type of way (Fuck that nigga) 그를 떠나게 할게, 그 놈은 신경 쓰지 마 01:18
I got hoes like golf trynna make what Tiger makes (That wood) 나는 골프처럼 여자들을 가지고 있어, 타이거우즈가 만드는 것처럼 (그 나무) 01:22
I got a hideaway, and I go there sometimes, to give my mind a break 나는 은신처가 있는데 가끔 거기에 가서 머리를 식혀 01:25
I find a way (To do what?) 나는 방법을 찾아 01:30
To still get through the struggle, what I'm tryna say (Okay, okay) 고난을 이겨내는 방법을 찾는 거야 01:32
And I ain't lying today when I tell you that I love 오늘은 거짓말 안 해, 내가 사랑한다는 걸 01:36
My niggas been hustlin' trying to make him something 내 형제들은 열심히 일하면서 뭔가를 만들려 하고 있어 01:39
Ain't no telling what he'll do for the paper 돈을 위해 그가 뭘 할지는 알 수 없어 01:42
Soufflé, I'm straight, I steak my plate 스플레, 난 확실해, 내 접시를 스테이크처럼 차지해 01:45
Sade, I'm a smooth operator 사데, 나는 매끄러운 운영자야 01:50
(I drop the top of my whip, baby) 내 차의 천장을 내리면, 베이비 01:52
That car I'm driving make you feel some type of way (I know you do) 내가 타는 그 차가 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 (알아) 01:54
That custom Breitling make you feel some type of way 그 맞춤형 브라이틀링이 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 01:57
This bitch I'm with got me feelin' some type a way 내가 지금 있는 이 여자 때문에 뭔가 다른 느낌이 들어 02:01
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? 내 친구들이 부자라서 네가 그런 느낌이야? 02:04
Some type of way, make you feel some type of way 어떤 식으로든, 네가 뭔가 느끼게 해 02:08
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way 그녀가 날 원한다는 얘길 들었어, 네가 그런 느낌인 거 알아 02:12
Mr. CEO is what my title say 내 직함은 바로 CEO 02:15
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way 나와 내 친구들은 네 여자를 갖고 싶어, 그도 뭔가 느끼고 있어 02:18
She got a Georgia peach on her rear end like a licence plate 그녀는 뒤에 조지아 복숭아 같은 번호판을 달고 있어 02:22
No rookie, girl scout cookie got me high today (I smoke good) 루키도 아니고, 걸스카우트 쿠키가 오늘 날 취하게 해 (좋은 걸 피워) 02:25
I probably make, more money in six months 아마도 6개월 안에 더 많은 돈을 벌 거야 02:30
Than what's in your papa's safe 네 아버지 금고에 있는 것보다 더 많이 02:33
Look like I robbed a bank 마치 은행을 턴 것처럼 보여 02:34
I set it off like Queen Latifah, 'cause I'm living single 퀸 라티파처럼 시작했어, 난 독신이라서 02:36
I'm feeling cautious, I ain't scream when they served a subpoena 조심스러워, 소환장을 받았을 때는 소리 지르지 않아 02:40
I heard that he the leader, come follow my tribe today 그가 리더라던데, 오늘 내 부족을 따라와 02:43
I fucked her now he heated, he feel some type of way 그녀와 못했지만 이제 그도 뜨거워, 뭔가 다른 느낌이야 02:47
Don't know how to say, ain't the hardest man working? 어떻게 말해야 할지 모르겠어, 가장 힘든 사람은 아니야? 02:50
Attention we pay, there's always a man lurking 우리가 주목하는 곳엔 항상 누군가 숨어 있어 02:54
No man perfect, but God 완벽한 사람은 없지만 신은 02:58
My head, I nod 내 머리, 고개 끄덕여 03:01
Rich, homie, ugn 리치, 호미, 언 03:02
My niggas been hustlin' trying to make him something 내 형제들은 열심히 일하면서 뭔가를 만들려 하고 있어 03:04
Ain't no telling what he'll do for the paper (Ain't no telling) 돈을 위해 그가 뭘 할지는 알 수 없어 03:08
Soufflé, I'm straight, I steak my plate 스플레, 난 확실해, 내 접시를 스테이크처럼 차지해 03:11
Sade, I'm a smooth operator 사데, 나는 매끄러운 운영자야 03:15
(I drop the top of my whip, baby) 내 차의 천장을 내리면, 베이비 03:17
That car I'm driving make you feel some type of way 내가 타는 그 차가 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 03:19
That custom Breitling make you feel some type of way 그 맞춤형 브라이틀링이 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 03:22
This bitch I'm with got me feelin' some type a way 내가 지금 있는 이 여자 때문에 뭔가 다른 느낌이 들어 03:26
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? 내 친구들이 부자라서 네가 그런 느낌이야? 03:29
Some type of way, make you feel some type of way 어떤 식으로든, 네가 뭔가 느끼게 해 03:33
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way 그녀가 날 원한다는 얘길 들었어, 네가 그런 느낌인 거 알아 03:36
Mr. CEO is what my title say 내 직함은 바로 CEO 03:40
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way 나와 내 친구들은 네 여자를 갖고 싶어, 그도 뭔가 느끼고 있어 03:44
I know you do 알아 03:47
Don't look like that 그렇게 보이지 마 03:53
Thank you Lord 감사합니다, 주님 03:55
Let go, let go 놓아줘, 놓아줘 03:59
04:02

Type of Way – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Type of Way" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Rich Homie Quan
앨범
Still Goin In (Reloaded)
조회수
329,321,026
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 리치 호미 콴
그렇지, 이 자식아
내 형제들은 열심히 일하면서 뭔가를 만들려 하고 있어
돈을 위해 그가 뭘 할지는 알 수 없어
스플레, 난 확실해, 내 접시를 스테이크처럼 차지해
사데, 나는 매끄러운 운영자야
내 차의 천장을 내리면, 베이비
내가 타는 그 차가 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지
그 맞춤형 브라이틀링이 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지
내가 지금 있는 이 여자 때문에 뭔가 다른 느낌이 들어
내 친구들이 부자라서 네가 그런 느낌이야?
어떤 식으로든, 네가 뭔가 느끼게 해
그녀가 날 원한다는 얘길 들었어, 네가 그런 느낌인 거 알아
내 직함은 바로 CEO
나와 내 친구들은 네 여자를 갖고 싶어, 그도 뭔가 느끼고 있어
자, 솔직히 말하자면 네가 뭔가 느끼고 있는 거 알아
그녀의 귀를 물면 그녀는 타이슨 같은 표정을 지어
오늘은 무릎을 꿇고 인생에 감사해
낮잠은 없어, 긴 잠만, 겨울잠
그가 12살인지 바로 알 수 있어
나는 네를 위해 지옥을 통과하고, 널 멀리 옮겨
그를 떠나게 할게, 그 놈은 신경 쓰지 마
나는 골프처럼 여자들을 가지고 있어, 타이거우즈가 만드는 것처럼 (그 나무)
나는 은신처가 있는데 가끔 거기에 가서 머리를 식혀
나는 방법을 찾아
고난을 이겨내는 방법을 찾는 거야
오늘은 거짓말 안 해, 내가 사랑한다는 걸
내 형제들은 열심히 일하면서 뭔가를 만들려 하고 있어
돈을 위해 그가 뭘 할지는 알 수 없어
스플레, 난 확실해, 내 접시를 스테이크처럼 차지해
사데, 나는 매끄러운 운영자야
내 차의 천장을 내리면, 베이비
내가 타는 그 차가 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지 (알아)
그 맞춤형 브라이틀링이 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지
내가 지금 있는 이 여자 때문에 뭔가 다른 느낌이 들어
내 친구들이 부자라서 네가 그런 느낌이야?
어떤 식으로든, 네가 뭔가 느끼게 해
그녀가 날 원한다는 얘길 들었어, 네가 그런 느낌인 거 알아
내 직함은 바로 CEO
나와 내 친구들은 네 여자를 갖고 싶어, 그도 뭔가 느끼고 있어
그녀는 뒤에 조지아 복숭아 같은 번호판을 달고 있어
루키도 아니고, 걸스카우트 쿠키가 오늘 날 취하게 해 (좋은 걸 피워)
아마도 6개월 안에 더 많은 돈을 벌 거야
네 아버지 금고에 있는 것보다 더 많이
마치 은행을 턴 것처럼 보여
퀸 라티파처럼 시작했어, 난 독신이라서
조심스러워, 소환장을 받았을 때는 소리 지르지 않아
그가 리더라던데, 오늘 내 부족을 따라와
그녀와 못했지만 이제 그도 뜨거워, 뭔가 다른 느낌이야
어떻게 말해야 할지 모르겠어, 가장 힘든 사람은 아니야?
우리가 주목하는 곳엔 항상 누군가 숨어 있어
완벽한 사람은 없지만 신은
내 머리, 고개 끄덕여
리치, 호미, 언
내 형제들은 열심히 일하면서 뭔가를 만들려 하고 있어
돈을 위해 그가 뭘 할지는 알 수 없어
스플레, 난 확실해, 내 접시를 스테이크처럼 차지해
사데, 나는 매끄러운 운영자야
내 차의 천장을 내리면, 베이비
내가 타는 그 차가 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지
그 맞춤형 브라이틀링이 너에게 무언가 다른 느낌을 주겠지
내가 지금 있는 이 여자 때문에 뭔가 다른 느낌이 들어
내 친구들이 부자라서 네가 그런 느낌이야?
어떤 식으로든, 네가 뭔가 느끼게 해
그녀가 날 원한다는 얘길 들었어, 네가 그런 느낌인 거 알아
내 직함은 바로 CEO
나와 내 친구들은 네 여자를 갖고 싶어, 그도 뭔가 느끼고 있어
알아
그렇게 보이지 마
감사합니다, 주님
놓아줘, 놓아줘

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

hustle

/ˈhʌsəl/

B2
  • verb
  • - 열심히 일하다, 돈을 벌기 위해 부지런히 일하다
  • noun
  • - 사기, 사기 행위

paper

/ˈpeɪpər/

B1
  • noun
  • - 종이
  • noun
  • - 돈 (속어)

soufflé

/suːˈfleɪ/

C1
  • noun
  • - 수플레, 달걀 노른자와 흰자를 사용한 가볍고 부드러운 디저트

steak

/steɪk/

A2
  • noun
  • - 스테이크, 구이하거나 튀긴 소고기 부위

smooth

/smuːð/

A2
  • adjective
  • - 부드러운, 거친 것이 없는

operator

/ˈɒpəˌreɪtər/

B1
  • noun
  • - 운영자, 장비나 시스템을 다루는 사람

whip

/wɪp/

B2
  • noun
  • - 자동차(속어)
  • verb
  • - 채찍으로 때리다

custom

/ˈkʌstəm/

B1
  • adjective
  • - 맞춤형

Breitling

/ˈbraɪtlɪŋ/

C2
  • noun
  • - 스위스 고급 시계 브랜드

CEO

/ˌsiː iː ˈoʊ/

B2
  • noun
  • - 최고경영자, 기업의 최고 경영자

tribe

/traɪb/

B1
  • noun
  • - 부족, 혈연·문화·경제적 연관이 있는 사회 집단

cautious

/ˈkɔːʃəs/

B2
  • adjective
  • - 조심스러운

subpoena

/səˈbuːnə/

C1
  • noun
  • - 소환장, 법원에 출석하도록 명령하는 문서

struggle

/ˈstrʌɡəl/

B2
  • noun
  • - 투쟁, 목표를 달성하기 위한 힘든 노력
  • verb
  • - 어려움을 이겨내며 노력하다

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 부유한

homie

/ˈhoʊmi/

B2
  • noun
  • - 친구(속어)

hideaway

/ˈhaɪdəˌweɪ/

B2
  • noun
  • - 은신처

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

leader

/ˈliːdər/

B1
  • noun
  • - 리더, 이끄는 사람

hibernate

/ˈhaɪbərˌneɪt/

B2
  • verb
  • - 동면하다

“hustle, paper, soufflé” – 다 이해했어?

⚡ "Type of Way" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!