[METAL CLATTERING]
[금속이 부딪히는 소리]
00:02
[CARD CLICKING]
[카드 클릭 소리]
00:06
[UPBEAT MUSIC]
♪ AH ♪
[경쾌한 음악] - ♪ 아 ♪
00:07
♪ AH, AH ♪
♪ 아, 아 ♪
00:11
♪ AH ♪
♪ 아 ♪
00:13
♪ AH, AH ♪
♪ 아, 아 ♪
00:18
♪ EVERYBODY LISTEN
ALL OVER THE WORLD ♪
♪ 모두 들어봐 - 전 세계에 걸쳐 ♪
00:21
♪ I GOT A STORY 'BOUT
MY FAVORITE GIRL ♪
♪ 내게 이야기 있어 - 내가 가장 좋아하는 소녀에 대해 ♪
00:24
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
00:27
♪ OH, MY BABY SEXY FOR SURE ♪
♪ 오, 내 베이비, 확실히 섹시해 ♪
00:28
♪ I HAD TO HAVE HIM WHEN HE
WALKED THROUGH THE DOOR ♪
♪ 그가 문을 들어섰을 때, 난 그를 원했어 ♪
00:31
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
00:34
♪ SHE WAS 'BOUT TO
DRIVE ME INSANE ♪
♪ 그녀는 나를 미치게 만들 뻔했어 ♪
00:35
♪ SHE COMES WITH DRAMA WHILE
I'M GIVING HER CHAINS ♪
♪ 그녀는 드라마를 가져오고, 나는 그녀에게 체인을 줘 ♪
00:38
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
00:41
♪ I'M FOCUSED, BUT
I'M LOSING CONTROL ♪
♪ 나는 집중하고 있어, 하지만 통제력을 잃고 있어 ♪
00:43
♪ HE ONLY WANTS ME
FOR MY BODY ZONE ♪
♪ 그는 오직 내 몸을 원해 ♪
00:45
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
00:48
♪ GIRL, WHY YOU
DO ME LIKE THAT ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
00:49
♪ YOU TAKE ALL MY MONEY ♪
♪ 넌 내 돈을 다 써버려 ♪
00:52
♪ CAN'T EVEN CALL
A PLAYER BACK ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
00:53
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
00:55
♪ BOY, WHY YOU
TRIPPING LIKE THAT ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
00:56
♪ YOU THINK 'CAUSE YOU TRICKING
YOU GET IT JUST LIKE THAT ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
00:59
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:02
♪ MINDING MY BUSINESS ♪
♪ 내 일에 집중하고 있어 ♪
01:03
♪ I WAS DOING MY DANCE ♪
♪ 나는 내 춤을 추고 있었어 ♪
01:04
♪ GOT MY ATTENTION,
SO I GAVE HIM A CHANCE ♪
♪ 내 관심을 끌었어, 그래서 그에게 기회를 줬어 ♪
01:06
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:09
♪ DID I MENTION HE WAS
BUYING THE BAR, YES YOU DID ♪
♪ 내가 말했었지, 그가 바를 사고 있다고, 맞아 너도 그랬잖아 ♪
01:10
♪ GAVE HIM MY NUMBER ♪
♪ 그에게 내 번호를 줬어 ♪
01:13
♪ HE WAS TRYING SO HARD ♪
♪ 그는 정말 열심히 노력했어 ♪
01:14
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:16
♪ BOUGHT ME SOME THINGS I
DIDN'T WANT, DIDN'T NEED ♪
♪ 나 원하지도, 필요하지도 않은 물건을 사줬어 ♪
01:17
♪ DROPPED DOWN HIS JEANS ♪
♪ 그는 바지를 내렸다 ♪
01:20
♪ LIKE I'M SUPPOSED
TO DROP TO MY KNEES ♪
♪ 마치 내가 무릎을 꿇어야 할 것처럼 ♪
01:22
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:23
♪ NOW HE BEEN BLOWING UP
MY PHONE LIKE HE KNOW ME ♪
♪ 이제 그는 내 전화를 계속 울리며 마치 나를 아는 듯 해 ♪
01:24
♪ BEEN LEAVING MESSAGES,
YOU KNOW WHAT YOU OWE ME ♪
♪ 메시지를 남기고 있어, 네가 나에게 빚진 걸 알잖아 ♪
01:27
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:31
♪ GIRL, WHY YOU
DO ME LIKE THAT ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
01:32
♪ YOU TAKE ALL MY MONEY ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
01:34
♪ CAN'T EVEN CALL
A PLAYER BACK ♪
♪ 플레이어에게 다시 연락도 못 해 ♪
01:35
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:37
♪ BOY, WHY YOU
TRIPPING LIKE THAT ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
01:39
♪ YOU THINK 'CAUSE YOU TRICKING
YOU GET IT JUST LIKE THAT ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
01:41
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:44
♪ GIRL, WHY YOU
DO ME LIKE THAT ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
01:46
♪ YOU TAKE ALL MY MONEY ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
01:48
♪ CAN'T EVEN CALL
A PLAYER BACK ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
01:50
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:51
♪ BOY, WHY YOU
TRIPPING LIKE THAT ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
01:53
♪ YOU THINK 'CAUSE YOU TRICKING
YOU GET IT JUST LIKE THAT ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
01:55
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
01:58
♪ WHAT IS YOUR PROBLEM, DADDY ♪
♪ 무슨 문제야, 아빠 ♪
02:00
♪ SLOW YOUR ROLL ♪
♪ 좀 천천히 해 ♪
02:01
♪ WHO YOU THINK YOU JIVING ♪
♪ 네가 뭘 대단하게 생각하는 건가 ♪
02:03
♪ YOU'RE DISTURBING MY FLOW ♪
♪ 내 흐름을 방해하고 있잖아 ♪
02:04
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
02:06
♪ WHY YOU BE BUGGING ♪
♪ 왜 자꾸 귀찮게 하는 거야 ♪
02:06
♪ LIKE I'M SOME KIND OF HO ♪
♪ 마치 내가 그런 사람인 듯해 ♪
02:07
♪ GOT NO MORE QUESTIONS,
AND I WANT YOU TO GO ♪
♪ 더 이상 물어볼 게 없어, 네가 가길 바래 ♪
02:10
♪ SO BREAK ♪
♪ 그럼 끊어 ♪
02:13
♪ HEY, LET ME TALK
TO YOU FOR A MINUTE ♪
♪ 이봐, 잠시 얘기 좀 할게 ♪
02:16
♪ SHUT UP, SHUT UP ♪
♪ 입 닫아, 입 닫아 ♪
02:19
♪ I LOVE THE WAY YOU STRUT ♪
♪ 네가 거침없이 걸어다니는 모습이 좋아 ♪
02:20
♪ GIRL, YOU ALREADY KNOW ♪
♪ 여자야, 넌 이미 알고 있잖아 ♪
02:21
♪ BUT I'M FEELING LIKE
YOU DON'T WANT ME ♪
♪ 근데 난 네가 나를 원하지 않는 느낌이 들어 ♪
02:23
♪ YOU JUST AFTER MY DOUGH ♪
♪ 넌 내 돈만 원해 ♪
02:25
♪ BABY, PLEASE, I'M FINE ♪
♪ 베이비, 제발, 난 괜찮아 ♪
02:27
♪ I'M NOT ONE OF THESE HOS ♪
♪ 난 그런 여자들이 아니야 ♪
02:29
♪ CHASING DREAMS
AND DIAMOND RINGS ♪
♪ 꿈과 다이아 반지를 쫓아가고 있어 ♪
02:30
♪ SO DON'T CALL ME NO MORE ♪
♪ 그러니 나에게 더 이상 전화하지 마 ♪
02:32
♪ AH, HEY, OH ♪
♪ 아, 이봐, 오 ♪
02:34
♪ AH, AH ♪
♪ 아, 아 ♪
02:38
♪ AH, HEY, OH ♪
♪ 아, 이봐, 오 ♪
02:41
♪ AH, AH ♪
♪ 아, 아 ♪
02:46
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
02:48
♪ GIRL, WHY YOU
DO ME LIKE THAT ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
02:49
♪ YOU TAKE ALL MY MONEY ♪
♪ 넌 내 돈을 다 써버려 ♪
02:52
♪ CAN'T EVEN CALL
A PLAYER BACK ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
02:53
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
02:55
♪ BOY, WHY YOU
TRIPPING LIKE THAT ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
02:56
♪ YOU THINK 'CAUSE YOU TRICKING
YOU GET IT JUST LIKE THAT ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
02:59
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
03:02
♪ GIRL, WHY YOU
DO ME LIKE THAT ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
03:03
♪ YOU TAKE ALL MY MONEY ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
03:06
♪ CAN'T EVEN CALL
A PLAYER BACK ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
03:07
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
03:09
♪ BOY, WHY YOU
TRIPPING LIKE THAT ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
03:10
♪ YOU THINK 'CAUSE YOU TRICKING
YOU GET IT JUST LIKE THAT ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
03:13
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
03:16
♪ SEE, I DON'T WANT YOUR MONEY ♪
♪ 보잖아, 난 네 돈을 원하지 않아 ♪
03:17
♪ YEAH, I'VE SEEN
YOU ROLLING UP HERE ♪
♪ 그래, 네가 여기까지 와 있는 걸 봤어 ♪
03:20
♪ IN YOUR CADILLAC ♪
♪ 너의 캐딜락 안에서 ♪
03:22
♪ BUT I DON'T NEED ALL THAT ♪
♪ 하지만 난 그게 다 필요 없어 ♪
03:24
♪ IT IS A NICE COLOR THOUGH ♪
♪ 그래도 색은 멋지네 ♪
03:28
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
03:30
♪ WHAT THEY CALL YOU, MISTER ♪
♪ 그들이 너를 뭐라 부르는지, 아저씨 ♪
03:32
♪ TIN MAN OR SOMETHING ♪
♪ 틴맨 같은 존재라든가 ♪
03:34
♪ SEE, I DON'T WANT YOUR CARS ♪
♪ 보잖아, 난 네 차를 원하지 않아 ♪
03:36
♪ I DON'T WANT YOUR JEWELRY ♪
♪ 네 보석도 원하지 않아 ♪
03:37
♪ NOW, YOU CAN'T BUY THIS ♪
♪ 이제 이건 네가 살 수 없어 ♪
03:40
♪ SO YOU CAN KEEP
THAT, WAIT A MINUTE ♪
♪ 그러니 네가 그걸 가지고 있겠지, 잠깐만 ♪
03:42
♪ WAIT A MINUTE ♪
♪ 잠깐만 ♪
03:45
♪ UH, YEAH, YOU CAN
GIVE ME THAT BACK ♪
♪ 어, 그래, 넌 그걸 내게 돌려줄 수 있어 ♪
03:46
가사 및 번역
[한국어]
[금속이 부딪히는 소리]
[카드 클릭 소리]
[경쾌한 음악] - ♪ 아 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 아 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 모두 들어봐 - 전 세계에 걸쳐 ♪
♪ 내게 이야기 있어 - 내가 가장 좋아하는 소녀에 대해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 오, 내 베이비, 확실히 섹시해 ♪
♪ 그가 문을 들어섰을 때, 난 그를 원했어 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 그녀는 나를 미치게 만들 뻔했어 ♪
♪ 그녀는 드라마를 가져오고, 나는 그녀에게 체인을 줘 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 나는 집중하고 있어, 하지만 통제력을 잃고 있어 ♪
♪ 그는 오직 내 몸을 원해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 써버려 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 내 일에 집중하고 있어 ♪
♪ 나는 내 춤을 추고 있었어 ♪
♪ 내 관심을 끌었어, 그래서 그에게 기회를 줬어 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 내가 말했었지, 그가 바를 사고 있다고, 맞아 너도 그랬잖아 ♪
♪ 그에게 내 번호를 줬어 ♪
♪ 그는 정말 열심히 노력했어 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 나 원하지도, 필요하지도 않은 물건을 사줬어 ♪
♪ 그는 바지를 내렸다 ♪
♪ 마치 내가 무릎을 꿇어야 할 것처럼 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 이제 그는 내 전화를 계속 울리며 마치 나를 아는 듯 해 ♪
♪ 메시지를 남기고 있어, 네가 나에게 빚진 걸 알잖아 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
♪ 플레이어에게 다시 연락도 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 무슨 문제야, 아빠 ♪
♪ 좀 천천히 해 ♪
♪ 네가 뭘 대단하게 생각하는 건가 ♪
♪ 내 흐름을 방해하고 있잖아 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 왜 자꾸 귀찮게 하는 거야 ♪
♪ 마치 내가 그런 사람인 듯해 ♪
♪ 더 이상 물어볼 게 없어, 네가 가길 바래 ♪
♪ 그럼 끊어 ♪
♪ 이봐, 잠시 얘기 좀 할게 ♪
♪ 입 닫아, 입 닫아 ♪
♪ 네가 거침없이 걸어다니는 모습이 좋아 ♪
♪ 여자야, 넌 이미 알고 있잖아 ♪
♪ 근데 난 네가 나를 원하지 않는 느낌이 들어 ♪
♪ 넌 내 돈만 원해 ♪
♪ 베이비, 제발, 난 괜찮아 ♪
♪ 난 그런 여자들이 아니야 ♪
♪ 꿈과 다이아 반지를 쫓아가고 있어 ♪
♪ 그러니 나에게 더 이상 전화하지 마 ♪
♪ 아, 이봐, 오 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 아, 이봐, 오 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 써버려 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 보잖아, 난 네 돈을 원하지 않아 ♪
♪ 그래, 네가 여기까지 와 있는 걸 봤어 ♪
♪ 너의 캐딜락 안에서 ♪
♪ 하지만 난 그게 다 필요 없어 ♪
♪ 그래도 색은 멋지네 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 그들이 너를 뭐라 부르는지, 아저씨 ♪
♪ 틴맨 같은 존재라든가 ♪
♪ 보잖아, 난 네 차를 원하지 않아 ♪
♪ 네 보석도 원하지 않아 ♪
♪ 이제 이건 네가 살 수 없어 ♪
♪ 그러니 네가 그걸 가지고 있겠지, 잠깐만 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 어, 그래, 넌 그걸 내게 돌려줄 수 있어 ♪
[카드 클릭 소리]
[경쾌한 음악] - ♪ 아 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 아 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 모두 들어봐 - 전 세계에 걸쳐 ♪
♪ 내게 이야기 있어 - 내가 가장 좋아하는 소녀에 대해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 오, 내 베이비, 확실히 섹시해 ♪
♪ 그가 문을 들어섰을 때, 난 그를 원했어 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 그녀는 나를 미치게 만들 뻔했어 ♪
♪ 그녀는 드라마를 가져오고, 나는 그녀에게 체인을 줘 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 나는 집중하고 있어, 하지만 통제력을 잃고 있어 ♪
♪ 그는 오직 내 몸을 원해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 써버려 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 내 일에 집중하고 있어 ♪
♪ 나는 내 춤을 추고 있었어 ♪
♪ 내 관심을 끌었어, 그래서 그에게 기회를 줬어 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 내가 말했었지, 그가 바를 사고 있다고, 맞아 너도 그랬잖아 ♪
♪ 그에게 내 번호를 줬어 ♪
♪ 그는 정말 열심히 노력했어 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 나 원하지도, 필요하지도 않은 물건을 사줬어 ♪
♪ 그는 바지를 내렸다 ♪
♪ 마치 내가 무릎을 꿇어야 할 것처럼 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 이제 그는 내 전화를 계속 울리며 마치 나를 아는 듯 해 ♪
♪ 메시지를 남기고 있어, 네가 나에게 빚진 걸 알잖아 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
♪ 플레이어에게 다시 연락도 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 무슨 문제야, 아빠 ♪
♪ 좀 천천히 해 ♪
♪ 네가 뭘 대단하게 생각하는 건가 ♪
♪ 내 흐름을 방해하고 있잖아 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 왜 자꾸 귀찮게 하는 거야 ♪
♪ 마치 내가 그런 사람인 듯해 ♪
♪ 더 이상 물어볼 게 없어, 네가 가길 바래 ♪
♪ 그럼 끊어 ♪
♪ 이봐, 잠시 얘기 좀 할게 ♪
♪ 입 닫아, 입 닫아 ♪
♪ 네가 거침없이 걸어다니는 모습이 좋아 ♪
♪ 여자야, 넌 이미 알고 있잖아 ♪
♪ 근데 난 네가 나를 원하지 않는 느낌이 들어 ♪
♪ 넌 내 돈만 원해 ♪
♪ 베이비, 제발, 난 괜찮아 ♪
♪ 난 그런 여자들이 아니야 ♪
♪ 꿈과 다이아 반지를 쫓아가고 있어 ♪
♪ 그러니 나에게 더 이상 전화하지 마 ♪
♪ 아, 이봐, 오 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 아, 이봐, 오 ♪
♪ 아, 아 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 써버려 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 여자야, 왜 날 이렇게 대하는 거야 ♪
♪ 넌 내 돈을 다 빼가네 ♪
♪ 플레이어에게 다시 전화조차 못 해 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 남자야, 왜 그렇게 흔들리는 거야 ♪
♪ 네가 속인다고 생각해서, 이렇게 바로 되는 줄 알아? ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 보잖아, 난 네 돈을 원하지 않아 ♪
♪ 그래, 네가 여기까지 와 있는 걸 봤어 ♪
♪ 너의 캐딜락 안에서 ♪
♪ 하지만 난 그게 다 필요 없어 ♪
♪ 그래도 색은 멋지네 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 그들이 너를 뭐라 부르는지, 아저씨 ♪
♪ 틴맨 같은 존재라든가 ♪
♪ 보잖아, 난 네 차를 원하지 않아 ♪
♪ 네 보석도 원하지 않아 ♪
♪ 이제 이건 네가 살 수 없어 ♪
♪ 그러니 네가 그걸 가지고 있겠지, 잠깐만 ♪
♪ 잠깐만 ♪
♪ 어, 그래, 넌 그걸 내게 돌려줄 수 있어 ♪
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
♪ I GOT A STORY 'BOUT MY FAVORITE GIRL ♪
➔ 현재 완료 (I *got*)
➔ 과거에 시작되어 현재까지 이어지는 상황을 설명하는 데 사용됩니다. 'Got'은 'get'의 과거 분사로, 완료형을 형성합니다. 문장 구조는 약간 비표준적입니다. 일반적으로 *I've got* 또는 *I have* 가 사용됩니다.
-
♪ SHE WAS 'BOUT TO DRIVE ME INSANE ♪
➔ 'Was about to' 구문 (과거 진행형)
➔ 과거에 일어날 일이었음을 표현합니다. 그 행동이나 사건이 임박했거나 일어날 가능성이 매우 높았음을 시사합니다. 이것은 더 비공식적인 용법으로, 무언가가 일어날 뻔했음을 의미합니다. *She was about to* 는 가사에 표시된 다른 시제보다 더 일반적으로 사용되는 구문입니다.
-
♪ I'M FOCUSED, BUT I'M LOSING CONTROL ♪
➔ 현재 진행형 (I'm *losing*) 과 대조 접속사 'but'
➔ 현재 진행형은 현재 일어나고 있는 동작을 설명합니다. 'But' 은 대조적인 두 가지 아이디어를 연결합니다. 화자는 집중하고 있지만 통제력을 잃어가고 있습니다.
-
♪ YOU TAKE ALL MY MONEY ♪
➔ 현재 단순 (YOU *take*)
➔ 습관, 일반적인 진실, 반복적인 행동 또는 변하지 않는 상황을 설명하는 데 사용됩니다. 반복적인 행동을 설명합니다. 이 문장은 상대방의 행동에 대한 화자의 인식을 습관으로 표현합니다.
-
♪ YOU THINK 'CAUSE YOU TRICKING YOU GET IT JUST LIKE THAT ♪
➔ 'cause' (because) 의 비공식적 사용.
➔ 'Cause'는 'because'의 구어적 축약형입니다. 가사는 노래의 대화적이고 격식 없는 어조를 유지하기 위해 이를 사용합니다. 또한, 구조는 단순화되어 있으며 강조를 위해 문법적으로 약간 부정확합니다.
-
♪ YOU CAN'T BUY THIS ♪
➔ 조동사 'can' + 부정사 'buy'.
➔ 무언가를 할 수 없는 능력이나 가능성을 표현합니다. 이 문장은 'this'가 나타내는 것을 구매하는 것이 불가능하다고 말합니다.
