이중 언어 표시:

Drop a hook on these n- like I was Magic 마법사처럼 이 녀석들에게 훅을 던져 00:01
Doctor J, but I'm blowing hay with the Mavericks 닥터 J처럼, 하지만 매버릭스와 돈을 펑펑 써 00:04
Metal detectors, but my lethal weapon plastic 금속 탐지기, 하지만 내 치명적인 무기는 플라스틱이지 00:06
Wet all the hecklers, how I deal with all the madness 비난하는 놈들 다 적셔, 내가 이 광기를 다루는 방식 00:09
I go shopping with b- who into fashion 패션을 아는 여자애들과 쇼핑을 가 00:11
Spending numbers, go distance you can't imagine 상상도 못 할 만큼 엄청난 돈을 쓰네 00:14
Falcone, big Willie with all the assets 팔콘, 윌리, 모든 자산을 가진 녀석 00:16
Wrap my face on the boats that go the fastest 가장 빠른 배에 내 얼굴을 새겨 00:19
A bad b-, I'm busting all on your lashes 멋진 여자, 네 속눈썹에 다 쏟아붓지 00:22
Fairy tale, this n- living so lavish 동화 같아, 이 녀석은 너무 사치스럽게 살아 00:24
LOL, these b- bend over backwards 하하, 이 여자애들은 온갖 애를 써 00:27
I fared her well, no tripping, go 'head and ask her 나는 그녀를 잘 대해줬어, 넘어지지 않게, 가서 물어봐 00:30
Iced out, this like Alaska 얼음처럼 차가워, 마치 알래스카 같아 00:33
No need for running with them rappers 저 래퍼들과 도망칠 필요 없어 00:35
Now you running with the rich n- 이제 부자들과 함께 도망쳐 00:38
Let's go shopping for the drip with us 우리와 함께 멋진 옷을 쇼핑하러 가자 00:40
Uh 00:43
Warm words in a cold world (cold world) 차가운 세상 속 따뜻한 말 한마디 (차가운 세상) 00:45
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 00:48
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 00:51
I'm Alaska (I'm Alaska) 난 알래스카야 (난 알래스카야) 00:54
I flew them b- to Alaska (to Alaska) (Wale, Double M Genius) 저 여자애들을 알래스카로 날려 보냈지 (알래스카로) (웨일, 더블 M 지니어스) 00:56
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 00:59
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 01:01
Okay, live from the holy warehouse, all of my soldiers there 좋아, 성스러운 창고에서, 내 모든 병사들이 거기 있어 01:03
N- bearing arms for real, this shit like Soldier Field 진짜 무기를 들고 싸우는 녀석들, 마치 솔저 필드 같아 01:06
And e'rything I've achieved was really off of skill 내가 이룬 모든 건 다 실력 덕분이야 01:09
And e'rything they received was on somebody bill 그들이 받은 건 다 누군가의 돈 덕분이지 01:11
Blog era supervillain, I been hard to kill 블로그 시대의 슈퍼 빌런, 죽이기 힘들었지 01:14
Cannot be stopped 'til I turn this block into atom-ville 내가 이 블록을 원자 도시로 만들 때까지 멈출 수 없어 01:17
Olu, the pretty broads go too 올루, 예쁜 여자들도 좋아해 01:19
I make them jawns get it together like seven-oh-two 그녀들이 702처럼 정신 차리게 만들지 01:22
Ooh, yeah, I'm Alaska 오, 그래, 난 알래스카야 01:25
Love a lot of women, but trust me, it never last though 많은 여자를 사랑하지만, 믿어봐, 오래가지 않아 01:27
Mm, I might fly to Alaska 음, 알래스카로 날아갈 수도 있어 01:30
Or maybe Miami, are you really Udonis Haslem? 아니면 마이애미, 너 진짜 유도니스 해슬럼이야? 01:32
N- sending shots, this the last call 총을 쏘는 녀석들, 마지막 주문이야 01:35
Bunch of glass jaw n- typing with they caps on 턱이 약한 녀석들이 대문자로 치면서 타자 치네 01:37
We ain't tripping, what you mad for? 우린 신경 안 써, 왜 화를 내? 01:41
You can have her back, she ain't even got a passport 그녀를 돌려줄 수 있어, 그녀는 여권도 없잖아 01:43
Uh (dog, nah) 어 (개, 아니야) 01:45
Warm words in a cold world (nah) (cold world) 차가운 세상 속 따뜻한 말 한마디 (아니야) (차가운 세상) 01:48
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 01:51
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 01:54
I'm Alaska (I'm Alaska) (Pluto) 난 알래스카야 (난 알래스카야) (플루토) 01:56
I flew them b- to Alaska (yeah, to Alaska, yeah) 저 여자애들을 알래스카로 날려 보냈지 (그래, 알래스카로, 그래) 01:58
Iced out shorty and the homegirl (yeah, and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (그래, 내 친구) 02:02
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 02:04
King Pluto, think I'm illuminati, Birkin boo 킹 플루토, 내가 일루미나티라고 생각하네, 버킨 부 02:06
I just upgraded another one, the diamonds blue 다이아몬드를 파란색으로 바꿨지 02:09
Give her a dub for a purse, that ain't into a n- 가방 하나에 10만 달러를 줘, 그건 녀석에게 아무 의미 없어 02:11
Give 'em a dub, get you murked, n- murdering n- 10만 달러를 줘, 죽을 수도 있어, 녀석을 죽이는 녀석 02:14
Ice vanilla chinchilla, n- roll with the killers 얼음처럼 차가운 친칠라, 킬러들과 함께 굴러 02:17
Send load to the floor and then lay 'em like a caterpillar 바닥에 짐을 던지고 애벌레처럼 눕혀 02:19
I'm coast to coast, I do this sh-, I'm mad familiar 나는 전국을 돌아다녀, 이런 짓을 많이 했지, 너무 익숙해 02:22
I'm papi in Brasília, I know these streets'll kill you 나는 브라질리아의 파피, 이 거리가 널 죽일 거라는 걸 알아 02:25
I tripled up my net worth, went and purchased me a pavilion 내 순자산의 3배를 늘려서 파빌리온을 샀지 02:27
I'm plugged in with Siberia 나는 시베리아와 연결되어 있어 02:30
She compliment the swag, make a n- feel imperial 그녀는 내 스타일을 칭찬해, 나를 황제처럼 느끼게 해 02:31
Do the dash-dash, I get ghost with a baddie 대시-대시, 예쁜 여자애와 함께 사라져 02:34
Emilio Pucci gon' have a b- splashy 에밀리오 푸치가 그녀를 화려하게 만들지 02:37
Let her ride foreign just so she won't be tacky 그녀가 촌스럽지 않도록 외국 차를 타게 해 02:39
Silent like a killer with that drr, let it ring 킬러처럼 조용히, 드르륵, 울려 퍼지게 해 02:42
Since you wanted stars, gotta f- me like a king 네가 별을 원한다면, 왕처럼 나를 쫓아와야 해 02:44
Different lifestyle, different clarity for a queen 다른 라이프스타일, 여왕을 위한 다른 명확성 02:47
Warm words in a cold world (cold world) 차가운 세상 속 따뜻한 말 한마디 (차가운 세상) 02:51
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 02:53
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 02:56
I'm Alaska (I'm Alaska) 난 알래스카야 (난 알래스카야) 02:59
I flew them b- to Alaska (to Alaska) 저 여자애들을 알래스카로 날려 보냈지 (알래스카로) 03:01
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 03:04
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구) 03:06
03:11

Warm Words in a Cold World – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Warm Words in a Cold World" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Rick Ross, Wale, Future
앨범
Richer Than I Ever Been
조회수
1,222,211
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 마법사처럼 이 녀석들에게 훅을 던져
닥터 J처럼, 하지만 매버릭스와 돈을 펑펑 써
금속 탐지기, 하지만 내 치명적인 무기는 플라스틱이지
비난하는 놈들 다 적셔, 내가 이 광기를 다루는 방식
패션을 아는 여자애들과 쇼핑을 가
상상도 못 할 만큼 엄청난 돈을 쓰네
팔콘, 윌리, 모든 자산을 가진 녀석
가장 빠른 배에 내 얼굴을 새겨
멋진 여자, 네 속눈썹에 다 쏟아붓지
동화 같아, 이 녀석은 너무 사치스럽게 살아
하하, 이 여자애들은 온갖 애를 써
나는 그녀를 잘 대해줬어, 넘어지지 않게, 가서 물어봐
얼음처럼 차가워, 마치 알래스카 같아
저 래퍼들과 도망칠 필요 없어
이제 부자들과 함께 도망쳐
우리와 함께 멋진 옷을 쇼핑하러 가자

차가운 세상 속 따뜻한 말 한마디 (차가운 세상)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
난 알래스카야 (난 알래스카야)
저 여자애들을 알래스카로 날려 보냈지 (알래스카로) (웨일, 더블 M 지니어스)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
좋아, 성스러운 창고에서, 내 모든 병사들이 거기 있어
진짜 무기를 들고 싸우는 녀석들, 마치 솔저 필드 같아
내가 이룬 모든 건 다 실력 덕분이야
그들이 받은 건 다 누군가의 돈 덕분이지
블로그 시대의 슈퍼 빌런, 죽이기 힘들었지
내가 이 블록을 원자 도시로 만들 때까지 멈출 수 없어
올루, 예쁜 여자들도 좋아해
그녀들이 702처럼 정신 차리게 만들지
오, 그래, 난 알래스카야
많은 여자를 사랑하지만, 믿어봐, 오래가지 않아
음, 알래스카로 날아갈 수도 있어
아니면 마이애미, 너 진짜 유도니스 해슬럼이야?
총을 쏘는 녀석들, 마지막 주문이야
턱이 약한 녀석들이 대문자로 치면서 타자 치네
우린 신경 안 써, 왜 화를 내?
그녀를 돌려줄 수 있어, 그녀는 여권도 없잖아
어 (개, 아니야)
차가운 세상 속 따뜻한 말 한마디 (아니야) (차가운 세상)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
난 알래스카야 (난 알래스카야) (플루토)
저 여자애들을 알래스카로 날려 보냈지 (그래, 알래스카로, 그래)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (그래, 내 친구)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
킹 플루토, 내가 일루미나티라고 생각하네, 버킨 부
다이아몬드를 파란색으로 바꿨지
가방 하나에 10만 달러를 줘, 그건 녀석에게 아무 의미 없어
10만 달러를 줘, 죽을 수도 있어, 녀석을 죽이는 녀석
얼음처럼 차가운 친칠라, 킬러들과 함께 굴러
바닥에 짐을 던지고 애벌레처럼 눕혀
나는 전국을 돌아다녀, 이런 짓을 많이 했지, 너무 익숙해
나는 브라질리아의 파피, 이 거리가 널 죽일 거라는 걸 알아
내 순자산의 3배를 늘려서 파빌리온을 샀지
나는 시베리아와 연결되어 있어
그녀는 내 스타일을 칭찬해, 나를 황제처럼 느끼게 해
대시-대시, 예쁜 여자애와 함께 사라져
에밀리오 푸치가 그녀를 화려하게 만들지
그녀가 촌스럽지 않도록 외국 차를 타게 해
킬러처럼 조용히, 드르륵, 울려 퍼지게 해
네가 별을 원한다면, 왕처럼 나를 쫓아와야 해
다른 라이프스타일, 여왕을 위한 다른 명확성
차가운 세상 속 따뜻한 말 한마디 (차가운 세상)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
난 알래스카야 (난 알래스카야)
저 여자애들을 알래스카로 날려 보냈지 (알래스카로)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)
얼음처럼 차가운 여자애와 내 친구 (내 친구)

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

warm

/wɔːrm/

A1
  • adjective
  • - 따뜻한

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - 추운
  • noun
  • - 한기, 추위

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세계, 지구

iced

/aɪst/

B2
  • verb
  • - 얼음으로 덮다, 차갑게 하다
  • adjective (slang)
  • - 반짝이는 보석을 많이 착용한

Alaska

/əˈlæskə/

B2
  • proper noun
  • - 알래스카 (미국 최북단 주)

shopping

/ˈʃɒpɪŋ/

A1
  • verb (gerund)
  • - 쇼핑 하는 행위

drip

/drɪp/

C1
  • noun (slang)
  • - 멋진 옷차림, 고급스러운 액세서리

weapon

/ˈwɛpən/

B1
  • noun
  • - 무기, 전투에 쓰는 도구

metal

/ˈmɛtəl/

A2
  • noun
  • - 금속, 단단하고 반짝이는 물질

detector

/dɪˈtɛktər/

B2
  • noun
  • - 탐지기, 감지 장치

madness

/ˈmædnəs/

B2
  • noun
  • - 광기, 미친 짓

luxury

/ˈlʌkʃəri/

C1
  • noun
  • - 호화, 사치

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B2
  • noun
  • - 다이아몬드, 보석

pavilion

/pəˈvɪl·jən/

C1
  • noun
  • - 전시장·전시관 등 큰 건물

imperial

/ɪmˈpɪəriəl/

C1
  • adjective
  • - 제국의, 위엄 있는

killer

/ˈkɪlər/

B2
  • noun
  • - 살인자; 매우 뛰어난 사람/물건

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - 유령, 귀신
  • verb (slang)
  • - 연락을 끊다(특히 온라인상에서)

wealth

/wɛlθ/

B2
  • noun
  • - 부, 재산

🧩 "Warm Words in a Cold World" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!