인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 Tiếng Việt Español 中文 한국어 Português Français

Frankly, I'm scared of clowns 솔직히 난 광대가 무서워 00:00

And get-togethers get me down 모임만 있으면 기분 잡혀 00:03

But when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy" 근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어" 00:06

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 00:11

Don't kill me, 'cause I'm just the messenger 전달자만 죽이지 마 난 그냥 중개자일 뿐 00:12

I already went and took my temperature 이미 체온도 재봤는데 00:18

And I'm not sick, I took all my vitamins 아프지 않아 비타민도 다 챙겨 먹었어 00:24

Yeah, I'm not sick, I'm just kind of different 그래, 아프진 않아 그냥 좀 다른 거야 00:29

Oh, different, so different 다르단 말야, 너무 다르단 말야 00:34

They tell us to be different 다르라고 하던데 00:37

But no one told me I could go too far 하지만 너무 멀리 갈 수 있다곤 말 안 해줬잖아 00:40

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 00:44

Frankly, I'm scared of clowns 솔직히 난 광대가 무서워 00:46

And get-togethers get me down 모임만 있으면 기분 잡혀 00:49

But when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy" 근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어" 00:51

Frankly, I feel insane 솔직히 난 제정신이 아닌 것 같아 00:57

But you say you feel the same 근데 너도 똑같다 하잖아 01:00

And suddenly, it's like: "Hey, I'm not crazy" 그러면 문득 "야, 난 미친 게 아니었어" 01:02

'Cause when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy" 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어" 01:08

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 01:13

Don't kill me, 'cause I'm just the messenger 전달자만 죽이지 마 난 그냥 중개자일 뿐 01:14

I've never seen someone quite this strange before 이렇게 이상한 사람은 처음 봐 01:19

You're just like me, you took all your vitamins 너도 나처럼 비타민 다 챙겨 먹었잖아 01:25

You're just like me and you take delight in it 너도 나처럼 그걸 즐기잖아 01:31

Oh, different, so different 다르단 말야, 너무 다르단 말야 01:36

They tell us to be different 다르라고 하던데 01:39

But no one told me I could go too far 하지만 너무 멀리 갈 수 있다곤 말 안 해줬잖아 01:42

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 01:46

Frankly, I'm scared of clowns 솔직히 난 광대가 무서워 01:47

And get-togethers get me down 모임만 있으면 기분 잡혀 01:50

But when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy" 근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어" 01:53

Frankly, I feel insane 솔직히 난 제정신이 아닌 것 같아 01:58

But you say you feel the same 근데 너도 똑같다 하잖아 02:01

And suddenly, it's like: "Hey, I'm not crazy" 그러면 문득 "야, 난 미친 게 아니었어" 02:04

'Cause when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy" 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어" 02:10

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 02:14

02:17

And when you talk, it's like: "Wow" 네가 말할 땐 "와" 02:19

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 02:24

And when you talk, it's like: "Wow" 네가 말할 땐 "와" 02:26

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 02:30

And when you talk, it's like: "Wow" 네가 말할 땐 "와" 02:31

02:35

And when you talk, it's like: "Wow" 네가 말할 땐 "와" 02:37

02:41

And when you talk, it's like: "Wow" 네가 말할 땐 "와" 02:43

02:47

And when you talk, it's like: "Wow" 네가 말할 땐 "와" 02:49

Frankly, I'm scared of clowns 솔직히 난 광대가 무서워 02:56

02:59

And get-togethers get me down 모임만 있으면 기분 잡혀 03:01

03:05

But when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy" 근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어" 03:07

(Yep, yep, yep, yep) (그래, 그래, 그래, 그래) 03:14

03:15

Home
/
팝
/
Wow, I'm Not Crazy

Wow, I'm Not Crazy – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Wow, I'm Not Crazy" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!

가수

AJR

앨범

Neo Theater

조회수

7,093,616

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

AJR의 "Wow, I'm Not Crazy"는 일상적인 경험에서 영감을 받아 만들어진 독특한 인디 팝 곡입니다. 이 노래를 통해 영어로 된 감정 표현, 일상적인 대화 표현, 그리고 은유적인 언어 사용을 배울 수 있습니다. 특히 "Frankly, I'm scared of clowns"와 같은 솔직한 감정 표현과 "Wow, I'm not crazy"와 같은 일상적인 감탄사를 자연스럽게 익힐 수 있어 영어 학습에 효과적입니다. 이 노래의 독특한 악기 구성과 AJR 특유의 스타일은 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어 줄 것입니다.

[한국어] 솔직히 난 광대가 무서워
모임만 있으면 기분 잡혀
근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어"
(그래, 그래, 그래, 그래)
전달자만 죽이지 마 난 그냥 중개자일 뿐
이미 체온도 재봤는데
아프지 않아 비타민도 다 챙겨 먹었어
그래, 아프진 않아 그냥 좀 다른 거야
다르단 말야, 너무 다르단 말야
다르라고 하던데
하지만 너무 멀리 갈 수 있다곤 말 안 해줬잖아
(그래, 그래, 그래, 그래)
솔직히 난 광대가 무서워
모임만 있으면 기분 잡혀
근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어"
솔직히 난 제정신이 아닌 것 같아
근데 너도 똑같다 하잖아
그러면 문득 "야, 난 미친 게 아니었어"
네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어"
(그래, 그래, 그래, 그래)
전달자만 죽이지 마 난 그냥 중개자일 뿐
이렇게 이상한 사람은 처음 봐
너도 나처럼 비타민 다 챙겨 먹었잖아
너도 나처럼 그걸 즐기잖아
다르단 말야, 너무 다르단 말야
다르라고 하던데
하지만 너무 멀리 갈 수 있다곤 말 안 해줬잖아
(그래, 그래, 그래, 그래)
솔직히 난 광대가 무서워
모임만 있으면 기분 잡혀
근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어"
솔직히 난 제정신이 아닌 것 같아
근데 너도 똑같다 하잖아
그러면 문득 "야, 난 미친 게 아니었어"
네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어"
(그래, 그래, 그래, 그래)

네가 말할 땐 "와"
(그래, 그래, 그래, 그래)
네가 말할 땐 "와"
(그래, 그래, 그래, 그래)
네가 말할 땐 "와"

네가 말할 땐 "와"

네가 말할 땐 "와"

네가 말할 땐 "와"
솔직히 난 광대가 무서워

모임만 있으면 기분 잡혀

근데 네가 말할 땐 "와, 난 미친 게 아니었어"
(그래, 그래, 그래, 그래)

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

Frankly, I'm scared of clowns

➔ be + scared of → …을 무서워한다

➔ "scared"는 "be" 동사 뒤에 오며 "of"와 결합해 화자가 무엇을 두려워하는지 나타냅니다.
And get‑togethers get me down

➔ 현재형 + 목적어 (동사 + 목적어)

➔ 동사 "get"은 현재형이며 목적어 "me"를 받아 화자에게 미치는 영향을 나타냅니다.
But when you talk, it's like: "Wow, I'm not crazy"

➔ when + 현재형, it’s like + 절 (비교 구조)

➔ "when you talk" 은 현재형을 사용해 습관적인 행동을 나타내며, "it's like" 는 비교를 소개합니다.
I already went and took my temperature

➔ 과거형 + already, and 로 연결

➔ 부사 "already"가 과거형 동사 "went" 앞에 위치해 행동이 앞서 일어났음을 나타내며, 두 과거 동작은 "and" 로 연결됩니다.
I'm not sick, I took all my vitamins

➔ 쉼표로 대조, 현재 부정 뒤에 과거형

➔ 화자는 쉼표를 사용해 현재 부정 "I'm not sick"와 과거 행동 "I took all my vitamins"를 대조합니다.
They tell us to be different

➔ 전달 동사 + to‑동사 (tell + 목적어 + to‑verb)

➔ "tell" 은 전달 동사로, 목적어 "us"와 to‑동사 "to be"가 뒤따릅니다.
No one told me I could go too far

➔ 과거형 could (능력/가능성)

➔ "could"는 과거의 가능성을 나타내며, "I could go"는 화자가 너무 멀리 갈 수 있었거나 허가받았다는 의미입니다.
You're just like me, you took all your vitamins

➔ 비교구문 "just like" + 과거형

➔ "just like"은 비교를 도입하고, "you took all your vitamins"는 과거형으로 완료된 행동을 설명합니다.

관련 노래

Sofia Carson - Come Back Home

Come Back Home

Sofia Carson

Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

Fall Out Boy - Centuries

Centuries

Fall Out Boy

ABBA - The Winner Takes It All

The Winner Takes It All

ABBA

Keyshia Cole, Lil Wayne - Enough Of No Love

Enough Of No Love

Keyshia Cole, Lil Wayne