Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

I met a guy at the club Conheci um cara na balada 00:16
I let him know I'm in love Deixei claro que estou apaixonada 00:24
I met a girl at the bar Conheci uma garota no bar 00:31
I let her know who you are Falei pra ela quem você é 00:39
I told her you are the love of my life Disse que você é o amor da minha vida 00:43
And one day you're gonna be my wife, and E um dia você vai ser minha esposa, e 00:47
We are gonna have some babies together Vamos ter uns filhos juntos 00:51
Uh ah uh ah uh ah Uh ah uh ah uh ah 00:56
I told him you are the man of my dreams Falei que você é o homem dos meus sonhos 00:58
You saved me from drowning in the streams Me salvou de me afogar nos riachos 01:02
I know we're really gonna last forever, and ever Sei que vamos durar pra sempre, pra sempre 01:06
It was those 3 Words that saved my life, life Foram essas 3 Palavras que salvaram minha vida, vida 01:12
It wasn't complicated Não foi complicado 01:20
Wasn't premeditated Não foi premeditado 01:23
It wasn't underrated Não foi subestimado 01:25
Boy I'm so glad you stated those Garoto, estou tão feliz que você disse essas 01:26
3 Words that saved my life 3 Palavras que salvaram minha vida 01:28
It wasn't complicated Não foi complicado 01:36
Wasn't premeditated Não foi premeditado 01:38
To you I'm dedicated Pra você sou dedicada 01:39
Let's go ahead and say it Vamos em frente e digamos 01:41
I love you, I love you Eu te amo, eu te amo 01:45
You are the love of my life, my life Você é o amor da minha vida, minha vida 01:52
I love you, I love you, I love you Eu te amo, eu te amo, eu te amo 01:57
You are the love of my life, my life Você é o amor da minha vida, minha vida 02:07
You know you're holding my heart Você sabe que tem meu coração 02:29
Can't nothing tear us apart Nada pode nos separar 02:36
You know I'm so in love with you Você sabe que eu te amo tanto 02:44
Can't nothing tear us apart, no Nada pode nos separar, não 02:51
I said, I- l-o-v-e –y-o-u, I'm so into you girl, she said Eu disse, eu a-m-o você, estou tão a fim de você, garota, ela disse 02:56
M-e-t-o o, it's obvious I'm so into you boy M-e-t-o o, é óbvio que estou a fim de você, garoto 03:04
So why don't we, we hold (hold) on for (to) love (love) Então por que não seguramos (seguramos) firme (no) amor (amor) 03:11
Through the ups and downs never let go Pelos altos e baixos, nunca soltar 03:17
Holding on forever never (never) let go Segurando pra sempre, nunca (nunca) soltar 03:21
It all started with 3 Words, saved my life Tudo começou com 3 Palavras, salvaram minha vida 03:25
It wasn't complicated, It wasn't complicated, It wasn't complicated Não foi complicado, não foi complicado, não foi complicado 03:32
Baby it's 3 Words, save my life Amor, são 3 Palavras, salvam minha vida 03:40
I love you, I love you Eu te amo, eu te amo 03:58
You are the love of my life, my life Você é o amor da minha vida, minha vida 04:05
I love you, I love you, I love you Eu te amo, eu te amo, eu te amo 04:10
You are the love of my life, my life Você é o amor da minha vida, minha vida 04:20
04:26

3 Words – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "3 Words", tudo no app!
Por
Cheryl Cole, will.i.am
Visualizações
8,008,293
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Conheci um cara na balada
Deixei claro que estou apaixonada
Conheci uma garota no bar
Falei pra ela quem você é
Disse que você é o amor da minha vida
E um dia você vai ser minha esposa, e
Vamos ter uns filhos juntos
Uh ah uh ah uh ah
Falei que você é o homem dos meus sonhos
Me salvou de me afogar nos riachos
Sei que vamos durar pra sempre, pra sempre
Foram essas 3 Palavras que salvaram minha vida, vida
Não foi complicado
Não foi premeditado
Não foi subestimado
Garoto, estou tão feliz que você disse essas
3 Palavras que salvaram minha vida
Não foi complicado
Não foi premeditado
Pra você sou dedicada
Vamos em frente e digamos
Eu te amo, eu te amo
Você é o amor da minha vida, minha vida
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Você é o amor da minha vida, minha vida
Você sabe que tem meu coração
Nada pode nos separar
Você sabe que eu te amo tanto
Nada pode nos separar, não
Eu disse, eu a-m-o você, estou tão a fim de você, garota, ela disse
M-e-t-o o, é óbvio que estou a fim de você, garoto
Então por que não seguramos (seguramos) firme (no) amor (amor)
Pelos altos e baixos, nunca soltar
Segurando pra sempre, nunca (nunca) soltar
Tudo começou com 3 Palavras, salvaram minha vida
Não foi complicado, não foi complicado, não foi complicado
Amor, são 3 Palavras, salvam minha vida
Eu te amo, eu te amo
Você é o amor da minha vida, minha vida
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Você é o amor da minha vida, minha vida

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - salvar

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - segurar

dedicate

/ˈdɛdɪkeɪt/

B1
  • verb
  • - dedicar

complicated

/ˈkɒmplɪkeɪtɪd/

B1
  • adjective
  • - complicado

premeditated

/priˈmedɪteɪtɪd/

C1
  • adjective
  • - premeditado

underrated

/ˌʌndərˈreɪtɪd/

B2
  • adjective
  • - subvalorizado

stated

/steɪtɪd/

A2
  • verb
  • - declarar

tear

/tɛər/

A2
  • verb
  • - rasgar

apart

/əˈpɑːrt/

A2
  • adjective
  • - separado

obvious

/ˈɒbviəs/

B1
  • adjective
  • - óbvio

forever

/fəˈrɛvər/

A1
  • adverb
  • - para sempre

drowning

/ˈdraʊnɪŋ/

A2
  • verb
  • - afogar-se

streams

/striːmz/

A2
  • noun
  • - riacho

“love, save, life” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "3 Words"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Kylie Minogue - Lights Camera Action

Lights Camera Action

Kylie Minogue

 Hailee Steinfeld, Anderson .Paak - Coast

Coast

Hailee Steinfeld, Anderson .Paak

 Gorillaz, Kano, Roxani Arias - Dead Butterflies

Dead Butterflies

Gorillaz, Kano, Roxani Arias

 Crazy Frog - Cha Cha Slide

Cha Cha Slide

Crazy Frog

 Frank Sinatra - I’ve Got A Crush On You

I’ve Got A Crush On You

Frank Sinatra