(CAR ENGINES RUMBLING)
MOTORES DO CARRO RUGINDO
00:00
♪♪♪
♪♪♪
00:04
♪ DROP (TOO FAST) ♪
♪ CAÍ (MUITO RÁPIDO) ♪
00:15
♪ DROP (TOO FURIOUS) ♪
♪ CAÍ (MUITO IRADO) ♪
00:16
♪ I'M TOO FAST FOR Y'ALL, MAN ♪
♪ EU VOU MAIS RÁPIDO QUE VOCÊS, MANO ♪
00:18
♪ DROP (TOO FAST) ♪
♪ CAÍ (MUITO RÁPIDO) ♪
00:21
♪ DROP (TOO FURIOUS) ♪
♪ CAÍ (MUITO IRADO) ♪
00:22
♪ OH, I'M TOO FAST
FOR Y'ALL, MAN ♪
♪ OI, EU VOU MAIS RÁPIDO QUE VOCÊS, MANO ♪
00:23
♪ AH, YOU JUST CAME
HOME FROM DOIN' A BID ♪
♪ AH, VOCÊ ACABOU DE CHEGAR DE CASA DE FIM DE SEMANA ♪
00:25
♪ TELL ME WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
00:28
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
00:29
♪ SOMEBODY BROKE IN AND
CLEANED OUT YOUR CRIB ♪
♪ ALGUÉM INVADIU E VAIU TODO O SEU QUARTO ♪
00:31
♪ BOY WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
00:34
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
00:35
♪ JUST BOUGHT A NEW PAIR AND
THEY SCUFFED YOUR SHOES ♪
♪ ACABEI DE COMPRAR UM PAR NOVO E GASTEI SEU SAPATO ♪
00:37
♪ TELL ME WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
00:39
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
00:41
♪ NOW THEM COPS TRYNA THROW
YOU IN THEM COUNTY BLUES ♪
♪ AGORA OS POLICIAIS QUEREM TE PRENDER NO XEROX DA COMARCA ♪
00:43
♪ BOY, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
00:45
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
00:47
♪ TALKIN' ABOUT TRAPS,
COPS AND ROBBERS ♪
♪ FALANDO DE ARMADILHAS, POLICIAIS E LADRÕES ♪
00:48
♪ IT'S 911, PLEASE
CALL THE DOCTOR ♪
♪ É 911, POR FAVOR - LIGUE PRA ENFERMEIRA ♪
00:51
♪ EVACUATE THE BUILDING
AND TRICK THE PIGS ♪
♪ EVACUEM O PRÉDIO - E ENGANEM OS FRANGOS ♪
00:54
♪ SINCE EVERYBODY WANT A
PIECE, WE GON' SPLIT YA WIGS ♪
♪ TODO MUNDO QUER UM PEDAÇO, VAMOS DIVIDIR OS SEUS CABELOS ♪
00:56
♪ SEE SOME FOOLS SLIPPED UP AND
OVER-STEPPED THEY BOUNDARIES ♪
♪ VEJO PESSOAS QUE ERRARAM E PASSARAM DO LIMITE ♪
00:59
♪ YOU 'BOUT TO CATCH A COLD,
STAY THE FROM 'ROUND ME ♪
♪ VOCÊ VAI PEGAR UM RESFRIADO, FIQUE LÁ POR PONTO DE MIM ♪
01:02
♪ YA PEEPS TALKIN' 'BOUT
"WHAT KINDA HE ON?" ♪
♪ SEU PESSOAL FALA SOBRE "QUE TIPO ELE É?" ♪
01:05
♪ YOU'LL DISAPPEAR
LIKE "POOF, BE GONE" ♪
♪ VOCÊ VAI SUMIR - COMO "PUF, SUMIU" ♪
01:07
♪ YOU THINK TWELVE GON'
CATCH ME? GIMME A BREAK ♪
♪ VOCÊ ACHA QUE VÃO ME PEGAR? DÁ UMA PAUSA ♪
01:10
♪ I'M SUPER-CHARGED WITH THE
HIDE-AWAY LICENSE PLATE ♪
♪ ESTOU SUPERCARREGADO COM PLACA DE FUGA SECRETA ♪
01:13
♪ IT SEEMS THEY WANNA FINGER
PRINT ME AND GIMME SOME YEARS ♪
♪ PARENCE QUE QUEREM ME IDENTIFICAR E ME DAR ANOS DE PRISÃO ♪
01:16
♪ THEY'LL ONLY GET ONE FINGER
WHILE I'M SHIFTING GEARS ♪
♪ VÃO PEGAR SÓ UM DEDÃO ENQUANTO Eu MUDO DE MARCHA ♪
01:19
♪ I GOT SUEDE ON MY ROOF,
WOOD GRAIN ON THE DASH ♪
♪ TENHO CAMURÇA NO TETO, MADEIRA GRÃO NO PAINEL ♪
01:22
♪ SHEEP SKIN ON THE RUG,
GOLDEN GRAIN IN THE STASH ♪
♪ PELÍCULA DE OVELHA NO TAPETE, GRÃO DOURADO NO COFRE ♪
01:24
♪ HYDRAULICS ALL AROUND
SO I SHAKE THE RIDE ♪
♪ HIDRÁULICA POR TODAS PARTES - EU TREMO A MOTO ♪
01:27
♪ WE GO FRONT, BACK AND
SIDE TO SIDE, WHAT? ♪
♪ VAMOS DE FRENTE, TRÁS E LATERAL, ENTÃO? ♪
01:30
♪ SOME PUNK JUST TRIPPED UP
AND MADE YOU SPILL YOUR DRINK ♪
♪ UM PUNK PATINOU E VOUU VÁ À SUA BEBIDA ♪
01:33
♪ TELL ME WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
01:36
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
01:38
♪ NOW YOUR CAR JUST
STOPPED ON A EMPTY TANK ♪
♪ AGORA SEU CARRO PAROU COM O TANQUE VAZIO ♪
01:39
♪ BOY, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
01:41
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
01:43
♪ IF YOU GOT LATE BILLS
AND YOU LOST YOUR JOB ♪
♪ SE VOCÊ TIVER CONTAS ATRASADAS E PERDER O EMPREGO ♪
01:44
♪ TELL ME WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
01:47
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
01:49
♪ IF YOU ABOUT TO GET DRUNK
AND YOU READY TO MOB ♪
♪ SE VOCÊ VAI EMBRIAGAR E ESTÁ PRONTO PRA BAGUNÇA ♪
01:50
♪ BOY, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
01:53
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
01:55
♪ LET'S TAKE IT TO THE STREETS
'CAUSE I'M READY TO CRUISE ♪
♪ VAMOS PRA RUA, PORQUE EU ESTOU PRONTO PRA CURTIR ♪
01:56
♪ JUST BOUGHT ME AND MY CARS
ALL SOME BRAND NEW SHOES ♪
♪ ACABEI DE COMPRAR PRA MIM E MEUS CARROS, TODOS COM TÊNIS NOVINHOS ♪
01:58
♪ AND THE PEOPLE JUST STARE
SO I LOVE TO PARK IT ♪
♪ E A GALERA FICA OLHANDO, ENTÃO AMO ESTACIONAR ♪
02:01
♪ AND I JUST PUT A COMPUTER
IN THE GLOVE COMPARTMENT ♪
♪ ACABEI DE COLOCAR UM COMPUTADOR NO PORTA-AVÓTUOS ♪
02:04
♪ WITH MY PEDAL TO THE
FLOOR, RADAR IN THE GRILLE ♪
♪ COM O PEDAL NO CHÃO, RADAR NA GRADELEIRA ♪
02:07
♪ TV IN THE MIDDLE OF
MY STEERING WHEEL ♪
♪ TV NO MEIO DO VOLANTE ♪
02:10
♪ IT'S MY CAR'S BIRTHDAY SO
WE BLOWIN' THEM CANDLES ♪
♪ É ANIVERSÁRIO DO MEU CARRO, VAMOS SOPRAR AS VELAS ♪
02:13
♪ MORE SPEAKERS IN THE TRUNK
THAN MY RIDE CAN HANDLE ♪
♪ MAIS PAUTAS NO PORTA-MALA QUE O CARRO SUPORTA ♪
02:15
♪ GOT MY NAME IN THE
HEADREST, READ IT AND WEEP ♪
♪ COLOQUEI MEU NOME NO ENCOSTO DA CABEÇA, LEIA E CHORE ♪
02:18
♪ NOS TANK IN THE BACK,
CAMEL HAIR ON THE SEAT ♪
♪ TANQUE DE NOS NA TRASEIRA, PELE DE CAMELA NO ASSENTO ♪
02:21
♪ AND WHEN I PULL UP TO THE
CLUB, I GET ALL THE AFFECTION ♪
♪ QUANDO CHEGO NO CLUBE, A GENTE RECEBE TUDO DE BOAS VINDAS ♪
02:24
♪ 'CAUSE THE WOMEN
LOVE THE PAINT ♪
♪ PORQUE AS MULHERES AMAM A PINTURA ♪
02:27
♪ AND THEY CAN SEE
THEIR REFLECTION ♪
♪ E ELAS VÊM SEU REFLEXO ♪
02:28
♪ I'M ABOUT TO TAKE OFF,
SO F WHAT YA HEARD ♪
♪ VOU DECOLAR, ENTÃO XABA-SE DO QUE OUVIU ♪
02:30
♪ BECAUSE MY SIDE MIRRORS
FLAP LIKE A BIRD ♪
♪ PORQUE MEUS ESPELHOS LATERAIS PISCAM COMO PÁSSARO ♪
02:32
♪ AND FOR THE FOOLS, WE GON'
CLOCK ONE AND WE'LL ONE ♪
♪ E PRAOS TONTOS, VAMOS CONTAR UM E SEREMOS UM ♪
02:35
♪ 'CAUSE MY FOLK
RIDIN' SHOTGUN WITH A ♪
♪ PORQUE MEU GENTE, NA PICANHA, TÁ COMIGO ♪
02:38
♪ YOU JUST GOT HUSTLED
FOR A WAD OF CASH ♪
♪ VOCÊ ACABOU DE SER ENGANADO POR UM BILHÃO DE DINHEIRO ♪
02:41
♪ MAN, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ CARA, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
02:43
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
02:46
♪ NOW YOUR FRIENDS JUST SMOKED
UP YOUR BRAND NEW STASH ♪
♪ AGORA SEUS AMIGOS ACENDERAM SUA COLEÇÃO NOVA ♪
02:47
♪ SAY WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
02:49
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
02:51
♪ NOW THEM GIRLS UP THE BLOCK
STILL RUNNIN' THEY MOUTH ♪
♪ AGORA AS GATINHAS DO BLOCÃO AINDA BAMBAM A BOCA ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
02:53
♪ BOY, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
02:55
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
02:57
♪ IF ANYBODY TALK BAD
ABOUT THE DIRTY SOUTH ♪
♪ SE QUALQUER UM FALAR MAL DO SUL SUJO ♪
02:58
♪ TELL WHAT I'M GON' DO? ♪
♪ DIZ O QUE EU VOU FAZER? ♪
03:01
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
03:03
♪ I GOT MY EYES WIDE SHUT
AND MY TRUNK WIDE OPEN ♪
♪ FECHO OS OLHOS LARGAMENTE E ABRO O PORTA-MALAS AMPLAMENTE ♪
03:04
♪ DID DONUTS LAST WEEK AND
THE STREETS STILL SMOKING ♪
♪ FIZ DONUTS NA SEMANA PASSADA E A RUA AINDA FUMA ♪
03:06
♪ SEE, I'M OFF THAT ANTI-FREEZE
AND MY CAR IS TIPSY ♪
♪ VEJA, TÔ OFF DE ANTI-GELO E MEU CARRO TÁ BÊBADO ♪
03:10
♪ ON THE OFF-RAMP DOIN'
'BOUT A HUNDRED AND FIFTY ♪
♪ NA SAÍDA DA RAMP AFASTAR, FAZENDO A BÊNÇÃODE CENTO E CINQUENTA ♪
03:12
♪ ROLLIN' THROUGH EAST
POINT, ON WAY TO BEN HILL ♪
♪ ROLANDO PELO EAST POINT, RUMO A BEN HILL ♪
03:15
♪ SLIDE A FIVE TO THE JUNKIE
TO CLEAN MY WINDSHIELD ♪
♪ JOGO CINCO REAIS NO JUNKIE PRA LIMPAR O PARA-BRAIS ♪
03:18
♪ GOT THE WHOLE CREW
RIDIN' AND WE STARTIN' ♪
♪ TUDO A GALERA TÁ NO CARRO E A GENTE TÁ INICIANDO ♪
03:20
♪ I EVEN GOT A TRAILER
HITCH WITH A BARBECUE PIT ♪
♪ ATÉ COMPREI UM REBOQUE COM UM BARBEQUE NO CABO ♪
03:24
♪ AND NOW ALL YOU WANNA
DO IS GET DRUNK AND POUT ♪
♪ AGORA TUDO QUE VOCÊ QUIER FAZER É EMBRIAGAR E FAZER BEIJOS ♪
03:26
♪ PLUS YOUR NEW NAME IS FIRE
'CAUSE WE STOMPED YOU OUT ♪
♪ E SEU NOVO NOME É FOGO, PORQUE A GENTE TE DESTRUIU ♪
03:29
♪ AND YEAH, WE TREES AND
V'S THAT'S FANTASTIC ♪
♪ E SIM, A GENTE É ÁRVORES E V-ES, ISSO É FANTÁSTICO ♪
03:32
♪ SO GIRLS HOLD YOUR WEAVE WHILE
I'M WEAVING THROUGH TRAFFIC ♪
♪ ENTÃO MENINAS, SEGUREM SUAS TRICOTAS ENQUANTO EU NAVEGO NO TRÁFICO ♪
03:35
♪ I KICKED TO FIFTH GEAR
AND TEAR THE ROAD APART ♪
♪ MUDO NA QUINTA MARCHA E DESMURO A RUA ♪
03:38
♪ YOU'LL BE LIKE LIL' JOHN Q
AND GET A CHANGE OF HEART ♪
♪ VOCÊ VAI SER COMO LIL' JOHN Q - E VAI MUDAR DE CORAÇÃO ♪
03:40
♪ IT'S ONE MISSION, TWO
CLIPS AND SOME TRIPLE BEAMS ♪
♪ É UMA MISSÃO, DOIS CLIPS E ALGUNS TRIPLOS FLECHAS ♪
03:43
♪ I'M ABOUT TO BLOW THIS
WHOLE UP TO SMITHEREENS ♪
♪ VOU EXPLODIR TUDO ATÉ VIRAR ESTATUETAS ♪
03:46
♪ THE POT HOLES IN THE
STREET JUST BENT YA RIMS ♪
♪ OS BURACOS NA RUA CURVARAM SUAS RODAS ♪
03:49
♪ TELL ME WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
03:52
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
03:54
♪ MAN, THAT AIN'T STICKY,
THAT'S STICKS AND STEMS ♪
♪ CARA, ISSO NÃO É PASTEL, SÃO GALHOS E TUPINAS ♪
03:55
♪ BOY, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
03:57
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
03:59
♪ CATCH YA MAN WITH
ANOTHER UP IN YA BED ♪
♪ PEGUE O HOMEM COM OUTRA NA SUA CAMA ♪
04:00
♪ LADIES, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ MENINAS, O QUE VOCÊS VÃO FAZER? ♪
04:03
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
04:05
♪ IF THE BOTTLES ALL GONE
AND YOUR EYES ARE RED ♪
♪ SE TODAS AS GARRAFAS TIVEREM ACABADO E SEUS OLHOS ESTIVEREM VERMELHOS ♪
04:07
♪ BOY, WHAT YOU GON' DO? ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
04:08
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
04:10
♪ TOO FAST (TOO FAST) ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
04:12
♪ TOO FURIOUS (TOO FURIOUS) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
04:14
♪ TOO FAST ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
04:15
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
04:16
♪ TOO FAST (TOO FAST) ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
04:18
♪ TOO FURIOUS (TOO FURIOUS) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
04:19
♪ TOO FAST ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
04:21
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
04:22
♪ TOO FAST (TOO FAST) ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
04:23
♪ TOO FURIOUS (TOO FURIOUS) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
04:25
♪ TOO FAST ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
04:27
♪ ACT A FOOL ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
04:27
♪ TOO FAST (TOO FAST) ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
04:29
♪ TOO FURIOUS (TOO FURIOUS) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
04:31
Letras e Tradução
[Português]
MOTORES DO CARRO RUGINDO
♪♪♪
♪ CAÍ (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ CAÍ (MUITO IRADO) ♪
♪ EU VOU MAIS RÁPIDO QUE VOCÊS, MANO ♪
♪ CAÍ (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ CAÍ (MUITO IRADO) ♪
♪ OI, EU VOU MAIS RÁPIDO QUE VOCÊS, MANO ♪
♪ AH, VOCÊ ACABOU DE CHEGAR DE CASA DE FIM DE SEMANA ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ ALGUÉM INVADIU E VAIU TODO O SEU QUARTO ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ ACABEI DE COMPRAR UM PAR NOVO E GASTEI SEU SAPATO ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA OS POLICIAIS QUEREM TE PRENDER NO XEROX DA COMARCA ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ FALANDO DE ARMADILHAS, POLICIAIS E LADRÕES ♪
♪ É 911, POR FAVOR - LIGUE PRA ENFERMEIRA ♪
♪ EVACUEM O PRÉDIO - E ENGANEM OS FRANGOS ♪
♪ TODO MUNDO QUER UM PEDAÇO, VAMOS DIVIDIR OS SEUS CABELOS ♪
♪ VEJO PESSOAS QUE ERRARAM E PASSARAM DO LIMITE ♪
♪ VOCÊ VAI PEGAR UM RESFRIADO, FIQUE LÁ POR PONTO DE MIM ♪
♪ SEU PESSOAL FALA SOBRE "QUE TIPO ELE É?" ♪
♪ VOCÊ VAI SUMIR - COMO "PUF, SUMIU" ♪
♪ VOCÊ ACHA QUE VÃO ME PEGAR? DÁ UMA PAUSA ♪
♪ ESTOU SUPERCARREGADO COM PLACA DE FUGA SECRETA ♪
♪ PARENCE QUE QUEREM ME IDENTIFICAR E ME DAR ANOS DE PRISÃO ♪
♪ VÃO PEGAR SÓ UM DEDÃO ENQUANTO Eu MUDO DE MARCHA ♪
♪ TENHO CAMURÇA NO TETO, MADEIRA GRÃO NO PAINEL ♪
♪ PELÍCULA DE OVELHA NO TAPETE, GRÃO DOURADO NO COFRE ♪
♪ HIDRÁULICA POR TODAS PARTES - EU TREMO A MOTO ♪
♪ VAMOS DE FRENTE, TRÁS E LATERAL, ENTÃO? ♪
♪ UM PUNK PATINOU E VOUU VÁ À SUA BEBIDA ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA SEU CARRO PAROU COM O TANQUE VAZIO ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE VOCÊ TIVER CONTAS ATRASADAS E PERDER O EMPREGO ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE VOCÊ VAI EMBRIAGAR E ESTÁ PRONTO PRA BAGUNÇA ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ VAMOS PRA RUA, PORQUE EU ESTOU PRONTO PRA CURTIR ♪
♪ ACABEI DE COMPRAR PRA MIM E MEUS CARROS, TODOS COM TÊNIS NOVINHOS ♪
♪ E A GALERA FICA OLHANDO, ENTÃO AMO ESTACIONAR ♪
♪ ACABEI DE COLOCAR UM COMPUTADOR NO PORTA-AVÓTUOS ♪
♪ COM O PEDAL NO CHÃO, RADAR NA GRADELEIRA ♪
♪ TV NO MEIO DO VOLANTE ♪
♪ É ANIVERSÁRIO DO MEU CARRO, VAMOS SOPRAR AS VELAS ♪
♪ MAIS PAUTAS NO PORTA-MALA QUE O CARRO SUPORTA ♪
♪ COLOQUEI MEU NOME NO ENCOSTO DA CABEÇA, LEIA E CHORE ♪
♪ TANQUE DE NOS NA TRASEIRA, PELE DE CAMELA NO ASSENTO ♪
♪ QUANDO CHEGO NO CLUBE, A GENTE RECEBE TUDO DE BOAS VINDAS ♪
♪ PORQUE AS MULHERES AMAM A PINTURA ♪
♪ E ELAS VÊM SEU REFLEXO ♪
♪ VOU DECOLAR, ENTÃO XABA-SE DO QUE OUVIU ♪
♪ PORQUE MEUS ESPELHOS LATERAIS PISCAM COMO PÁSSARO ♪
♪ E PRAOS TONTOS, VAMOS CONTAR UM E SEREMOS UM ♪
♪ PORQUE MEU GENTE, NA PICANHA, TÁ COMIGO ♪
♪ VOCÊ ACABOU DE SER ENGANADO POR UM BILHÃO DE DINHEIRO ♪
♪ CARA, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA SEUS AMIGOS ACENDERAM SUA COLEÇÃO NOVA ♪
♪ DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA AS GATINHAS DO BLOCÃO AINDA BAMBAM A BOCA ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE QUALQUER UM FALAR MAL DO SUL SUJO ♪
♪ DIZ O QUE EU VOU FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ FECHO OS OLHOS LARGAMENTE E ABRO O PORTA-MALAS AMPLAMENTE ♪
♪ FIZ DONUTS NA SEMANA PASSADA E A RUA AINDA FUMA ♪
♪ VEJA, TÔ OFF DE ANTI-GELO E MEU CARRO TÁ BÊBADO ♪
♪ NA SAÍDA DA RAMP AFASTAR, FAZENDO A BÊNÇÃODE CENTO E CINQUENTA ♪
♪ ROLANDO PELO EAST POINT, RUMO A BEN HILL ♪
♪ JOGO CINCO REAIS NO JUNKIE PRA LIMPAR O PARA-BRAIS ♪
♪ TUDO A GALERA TÁ NO CARRO E A GENTE TÁ INICIANDO ♪
♪ ATÉ COMPREI UM REBOQUE COM UM BARBEQUE NO CABO ♪
♪ AGORA TUDO QUE VOCÊ QUIER FAZER É EMBRIAGAR E FAZER BEIJOS ♪
♪ E SEU NOVO NOME É FOGO, PORQUE A GENTE TE DESTRUIU ♪
♪ E SIM, A GENTE É ÁRVORES E V-ES, ISSO É FANTÁSTICO ♪
♪ ENTÃO MENINAS, SEGUREM SUAS TRICOTAS ENQUANTO EU NAVEGO NO TRÁFICO ♪
♪ MUDO NA QUINTA MARCHA E DESMURO A RUA ♪
♪ VOCÊ VAI SER COMO LIL' JOHN Q - E VAI MUDAR DE CORAÇÃO ♪
♪ É UMA MISSÃO, DOIS CLIPS E ALGUNS TRIPLOS FLECHAS ♪
♪ VOU EXPLODIR TUDO ATÉ VIRAR ESTATUETAS ♪
♪ OS BURACOS NA RUA CURVARAM SUAS RODAS ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ CARA, ISSO NÃO É PASTEL, SÃO GALHOS E TUPINAS ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ PEGUE O HOMEM COM OUTRA NA SUA CAMA ♪
♪ MENINAS, O QUE VOCÊS VÃO FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE TODAS AS GARRAFAS TIVEREM ACABADO E SEUS OLHOS ESTIVEREM VERMELHOS ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪♪♪
♪ CAÍ (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ CAÍ (MUITO IRADO) ♪
♪ EU VOU MAIS RÁPIDO QUE VOCÊS, MANO ♪
♪ CAÍ (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ CAÍ (MUITO IRADO) ♪
♪ OI, EU VOU MAIS RÁPIDO QUE VOCÊS, MANO ♪
♪ AH, VOCÊ ACABOU DE CHEGAR DE CASA DE FIM DE SEMANA ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ ALGUÉM INVADIU E VAIU TODO O SEU QUARTO ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ ACABEI DE COMPRAR UM PAR NOVO E GASTEI SEU SAPATO ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA OS POLICIAIS QUEREM TE PRENDER NO XEROX DA COMARCA ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ FALANDO DE ARMADILHAS, POLICIAIS E LADRÕES ♪
♪ É 911, POR FAVOR - LIGUE PRA ENFERMEIRA ♪
♪ EVACUEM O PRÉDIO - E ENGANEM OS FRANGOS ♪
♪ TODO MUNDO QUER UM PEDAÇO, VAMOS DIVIDIR OS SEUS CABELOS ♪
♪ VEJO PESSOAS QUE ERRARAM E PASSARAM DO LIMITE ♪
♪ VOCÊ VAI PEGAR UM RESFRIADO, FIQUE LÁ POR PONTO DE MIM ♪
♪ SEU PESSOAL FALA SOBRE "QUE TIPO ELE É?" ♪
♪ VOCÊ VAI SUMIR - COMO "PUF, SUMIU" ♪
♪ VOCÊ ACHA QUE VÃO ME PEGAR? DÁ UMA PAUSA ♪
♪ ESTOU SUPERCARREGADO COM PLACA DE FUGA SECRETA ♪
♪ PARENCE QUE QUEREM ME IDENTIFICAR E ME DAR ANOS DE PRISÃO ♪
♪ VÃO PEGAR SÓ UM DEDÃO ENQUANTO Eu MUDO DE MARCHA ♪
♪ TENHO CAMURÇA NO TETO, MADEIRA GRÃO NO PAINEL ♪
♪ PELÍCULA DE OVELHA NO TAPETE, GRÃO DOURADO NO COFRE ♪
♪ HIDRÁULICA POR TODAS PARTES - EU TREMO A MOTO ♪
♪ VAMOS DE FRENTE, TRÁS E LATERAL, ENTÃO? ♪
♪ UM PUNK PATINOU E VOUU VÁ À SUA BEBIDA ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA SEU CARRO PAROU COM O TANQUE VAZIO ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE VOCÊ TIVER CONTAS ATRASADAS E PERDER O EMPREGO ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE VOCÊ VAI EMBRIAGAR E ESTÁ PRONTO PRA BAGUNÇA ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ VAMOS PRA RUA, PORQUE EU ESTOU PRONTO PRA CURTIR ♪
♪ ACABEI DE COMPRAR PRA MIM E MEUS CARROS, TODOS COM TÊNIS NOVINHOS ♪
♪ E A GALERA FICA OLHANDO, ENTÃO AMO ESTACIONAR ♪
♪ ACABEI DE COLOCAR UM COMPUTADOR NO PORTA-AVÓTUOS ♪
♪ COM O PEDAL NO CHÃO, RADAR NA GRADELEIRA ♪
♪ TV NO MEIO DO VOLANTE ♪
♪ É ANIVERSÁRIO DO MEU CARRO, VAMOS SOPRAR AS VELAS ♪
♪ MAIS PAUTAS NO PORTA-MALA QUE O CARRO SUPORTA ♪
♪ COLOQUEI MEU NOME NO ENCOSTO DA CABEÇA, LEIA E CHORE ♪
♪ TANQUE DE NOS NA TRASEIRA, PELE DE CAMELA NO ASSENTO ♪
♪ QUANDO CHEGO NO CLUBE, A GENTE RECEBE TUDO DE BOAS VINDAS ♪
♪ PORQUE AS MULHERES AMAM A PINTURA ♪
♪ E ELAS VÊM SEU REFLEXO ♪
♪ VOU DECOLAR, ENTÃO XABA-SE DO QUE OUVIU ♪
♪ PORQUE MEUS ESPELHOS LATERAIS PISCAM COMO PÁSSARO ♪
♪ E PRAOS TONTOS, VAMOS CONTAR UM E SEREMOS UM ♪
♪ PORQUE MEU GENTE, NA PICANHA, TÁ COMIGO ♪
♪ VOCÊ ACABOU DE SER ENGANADO POR UM BILHÃO DE DINHEIRO ♪
♪ CARA, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA SEUS AMIGOS ACENDERAM SUA COLEÇÃO NOVA ♪
♪ DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ AGORA AS GATINHAS DO BLOCÃO AINDA BAMBAM A BOCA ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE QUALQUER UM FALAR MAL DO SUL SUJO ♪
♪ DIZ O QUE EU VOU FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ FECHO OS OLHOS LARGAMENTE E ABRO O PORTA-MALAS AMPLAMENTE ♪
♪ FIZ DONUTS NA SEMANA PASSADA E A RUA AINDA FUMA ♪
♪ VEJA, TÔ OFF DE ANTI-GELO E MEU CARRO TÁ BÊBADO ♪
♪ NA SAÍDA DA RAMP AFASTAR, FAZENDO A BÊNÇÃODE CENTO E CINQUENTA ♪
♪ ROLANDO PELO EAST POINT, RUMO A BEN HILL ♪
♪ JOGO CINCO REAIS NO JUNKIE PRA LIMPAR O PARA-BRAIS ♪
♪ TUDO A GALERA TÁ NO CARRO E A GENTE TÁ INICIANDO ♪
♪ ATÉ COMPREI UM REBOQUE COM UM BARBEQUE NO CABO ♪
♪ AGORA TUDO QUE VOCÊ QUIER FAZER É EMBRIAGAR E FAZER BEIJOS ♪
♪ E SEU NOVO NOME É FOGO, PORQUE A GENTE TE DESTRUIU ♪
♪ E SIM, A GENTE É ÁRVORES E V-ES, ISSO É FANTÁSTICO ♪
♪ ENTÃO MENINAS, SEGUREM SUAS TRICOTAS ENQUANTO EU NAVEGO NO TRÁFICO ♪
♪ MUDO NA QUINTA MARCHA E DESMURO A RUA ♪
♪ VOCÊ VAI SER COMO LIL' JOHN Q - E VAI MUDAR DE CORAÇÃO ♪
♪ É UMA MISSÃO, DOIS CLIPS E ALGUNS TRIPLOS FLECHAS ♪
♪ VOU EXPLODIR TUDO ATÉ VIRAR ESTATUETAS ♪
♪ OS BURACOS NA RUA CURVARAM SUAS RODAS ♪
♪ ME DIZ O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ CARA, ISSO NÃO É PASTEL, SÃO GALHOS E TUPINAS ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ PEGUE O HOMEM COM OUTRA NA SUA CAMA ♪
♪ MENINAS, O QUE VOCÊS VÃO FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ SE TODAS AS GARRAFAS TIVEREM ACABADO E SEUS OLHOS ESTIVEREM VERMELHOS ♪
♪ RAPAZ, O QUE VOCÊ VAI FAZER? ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
♪ MUITO RÁPIDO ♪
♪ FAÇA O IDIOTA ♪
♪ MUITO RÁPIDO (MUITO RÁPIDO) ♪
♪ MUITO IRADO (MUITO IRADO) ♪
Vocabulário chave
Começar a praticar
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
fool /fuːl/ B1 |
|
|
fast /fæst/ A1 |
|
|
furious /ˈfjʊəriəs/ B2 |
|
|
cops /kɒps/ B1 |
|
|
trap /træp/ B1 |
|
|
robber /ˈrɒbər/ B1 |
|
|
doctor /ˈdɒktər/ A1 |
|
|
evacuate /ɪˈvækjueɪt/ B2 |
|
|
fingerprint /ˈfɪŋɡərprɪnt/ C1 |
|
|
license /ˈlaɪsəns/ B1 |
|
|
hydraulics /haɪˈdrɒlɪks/ C1 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
gear /ɡɪər/ B1 |
|
|
trunk /trʌŋk/ B1 |
|
|
mirror /ˈmɪrər/ B1 |
|
|
reflect /rɪˈflɛkt/ B2 |
|
|
hustle /ˈhʌsəl/ B2 |
|
|
cash /kæʃ/ B1 |
|
|
smoke /smoʊk/ B1 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A2 |
|
Tem alguma palavra nova em “Act A Fool” que você não conhece?
💡 Dica: fool, fast… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
