Alone – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Marshmello

Letras e Tradução

Descubra o inglês com “Alone” de Marshmello! A canção traz frases marcantes como “I’m so alone” e “trying to find my way back home”, ideais para praticar vocabulário de emoções, expressões de saudade e melhorar a pronúncia, tudo ao som contagiante de EDM.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - sozinho
feel /fiːl/ A2	verb - sentir
home /hoʊm/ A1	noun - casa
find /faɪnd/ A2	verb - encontrar
way /weɪ/ A2	noun - caminho
back /bæk/ A1	adverb - de volta
trying /ˈtraɪɪŋ/ A2	verb - tentar
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A1	pronoun - nada

Estruturas gramaticais chave

• I'm so alone

  ➔ Presente Simples (contração 'I'm')

  ➔ O presente simples expressa um estado de ser ou um sentimento. 'I'm' é uma contração de 'I am', comum em inglês falado.

• Nothing feels like home

  ➔ Presente Simples (sujeito impessoal 'Nothing')

  ➔ Aqui, 'Nothing' atua como sujeito. A frase descreve uma sensação geral ou falta de sensação. O presente simples é usado para descrever ações ou estados habituais.

• Trying to find my way back home to you

  ➔ Presente Contínuo (Gerúndio)

  ➔ O presente contínuo 'Trying' indica uma ação em andamento. 'Finding my way' é uma frase gerúndio que atua como o objeto do verbo 'Trying'. A preposição 'to' conecta 'home' a 'you'.

• I'm so alone

  ➔ Advérbio de grau + Adjetivo

  ➔ 'So' é um advérbio de grau que intensifica o adjetivo 'alone'. Esta é uma estrutura comum para expressar a intensidade de um sentimento.

• Nothing feels like home

  ➔ Construção Impessoal

  ➔ A frase usa uma construção impessoal onde 'Nothing' é o sujeito, mas não há uma pessoa específica experimentando o sentimento. Expressa uma verdade ou observação geral.