Every time you show up, yeah
Toda vez que você aparece, é
00:08
Always on glow up, yeah
Sempre em alta, é
00:10
I really shouldn't go back there
Eu realmente não devia voltar lá
00:13
Always say "No" but yeah
Sempre digo "Não", mas é
00:15
You can never love me how I love me
Você nunca vai me amar como eu me amo
00:17
I will never trust you, trust me
Eu nunca vou confiar em você, confie em mim
00:19
It was just you, never just me
Era só você, nunca só eu
00:21
You're lucky I don't do you how you done me
Você tem sorte que eu não faço com você o que você fez comigo
00:23
You know mine's never-ending
Você sabe que o meu é interminável
00:25
You're with me, you're protected
Você está comigo, está protegido
00:27
One more time, no pretending
Mais uma vez, sem fingir
00:29
You've got me moving restless
Você me deixa inquieta
00:31
You say you love me but you know that's just words (just words)
Você diz que me ama, mas você sabe que são só palavras (só palavras)
00:33
Say it's real but I still just curve (just curve)
Diz que é real, mas eu ainda desvio (ainda desvio)
00:35
You want another chance, you know you got nerve (got nerve)
Você quer outra chance, você sabe que tem coragem (tem coragem)
00:37
I'm priceless, now I know my worth
Eu sou inestimável, agora sei meu valor
00:39
Now you wanna be mine, you can't be
Agora você quer ser meu, não pode ser
00:42
Always after midnight, you call me
Sempre depois da meia-noite, você me liga
00:43
Now you're gonna tell me you're sorry
Agora você vai me dizer que está arrependido
00:46
I don't even feel like you're ready
Eu nem sinto que você está pronto
00:48
Now you wanna be mine, you can't be
Agora você quer ser meu, não pode ser
00:50
Always after midnight, you call me
Sempre depois da meia-noite, você me liga
00:52
Now you're gonna tell me you're sorry
Agora você vai me dizer que está arrependido
00:54
I don't even feel like you're ready
Eu nem sinto que você está pronto
00:56
Would you be the one to call?
Você seria o único a ligar?
00:57
(Be the one)
(Seja o único)
01:00
(Could you be the one to call?)
(Você poderia ser o único a ligar?)
01:05
(Be the one)
(Seja o único)
01:10
(Be the one)
(Seja o único)
01:14
It's crazy how we can't go back
É loucura como não podemos voltar atrás
01:16
We try but we can't go back
Tentamos, mas não podemos voltar atrás
01:18
Too much been said, too much been gone
Muita coisa foi dita, muita coisa se foi
01:20
Another time won't run and even I know that
Outra vez não vai acontecer, e eu sei disso
01:22
You can never love you how you love me
Você nunca vai se amar como me ama
01:24
That's why I don't judge you when you judge me
É por isso que não te julgo quando você me julga
01:26
Whatever hurts you, that hurts me
O que te machuca, me machuca
01:28
It's all me, I never said it weren't me
Sou eu, nunca disse que não era eu
01:30
You know mine's never-ending
Você sabe que o meu é interminável
01:32
You're with me, you're protected
Você está comigo, está protegido
01:34
One more time, no pretending
Mais uma vez, sem fingir
01:36
You've got me moving restless
Você me deixa inquieta
01:38
You say you love me but you know that's just words (just words)
Você diz que me ama, mas você sabe que são só palavras (só palavras)
01:40
Say it's real but I still just curve (just curve)
Diz que é real, mas eu ainda desvio (ainda desvio)
01:42
You want another chance, you know you got nerve (got nerve)
Você quer outra chance, você sabe que tem coragem (tem coragem)
01:44
I'm priceless, now I know my worth
Eu sou inestimável, agora sei meu valor
01:46
Now you wanna be mine, you can't be
Agora você quer ser meu, não pode ser
01:49
Always after midnight, you call me
Sempre depois da meia-noite, você me liga
01:51
Now you're gonna tell me you're sorry
Agora você vai me dizer que está arrependido
01:53
I don't even feel like you're ready
Eu nem sinto que você está pronto
01:55
Now you wanna be mine, you can't be
Agora você quer ser meu, não pode ser
01:57
Always after midnight, you call me
Sempre depois da meia-noite, você me liga
01:59
Now you're gonna tell me you're sorry
Agora você vai me dizer que está arrependido
02:01
I don't even feel like you're ready
Eu nem sinto que você está pronto
02:04
Would you be the one to call?
Você seria o único a ligar?
02:05
(Be the one) (Now you're gonna tell me that you're sorry)
(Seja o único) (Agora você vai me dizer que está arrependido)
02:08
(Could you be the one to call?)
(Você poderia ser o único a ligar?)
02:13
(Be the one)
(Seja o único)
02:17
(Be the one)
(Seja o único)
02:19
Now you wanna be mine, you can't be
Agora você quer ser meu, não pode ser
02:23
Always after midnight, you call me
Sempre depois da meia-noite, você me liga
02:25
Now you're gonna tell me you're sorry
Agora você vai me dizer que está arrependido
02:27
I don't even feel like you're ready
Eu nem sinto que você está pronto
02:29
Now you wanna be mine, you can't be
Agora você quer ser meu, não pode ser
02:31
Always after midnight, you call me
Sempre depois da meia-noite, você me liga
02:33
Now you're gonna tell me you're sorry
Agora você vai me dizer que está arrependido
02:35
I don't even feel like you're ready
Eu nem sinto que você está pronto
02:37
02:41
Be The One – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Rudimental, MORGAN, TIKE
Álbum
Ground Control
Visualizações
718,006
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Toda vez que você aparece, é
Sempre em alta, é
Eu realmente não devia voltar lá
Sempre digo "Não", mas é
Você nunca vai me amar como eu me amo
Eu nunca vou confiar em você, confie em mim
Era só você, nunca só eu
Você tem sorte que eu não faço com você o que você fez comigo
Você sabe que o meu é interminável
Você está comigo, está protegido
Mais uma vez, sem fingir
Você me deixa inquieta
Você diz que me ama, mas você sabe que são só palavras (só palavras)
Diz que é real, mas eu ainda desvio (ainda desvio)
Você quer outra chance, você sabe que tem coragem (tem coragem)
Eu sou inestimável, agora sei meu valor
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Você seria o único a ligar?
(Seja o único)
(Você poderia ser o único a ligar?)
(Seja o único)
(Seja o único)
É loucura como não podemos voltar atrás
Tentamos, mas não podemos voltar atrás
Muita coisa foi dita, muita coisa se foi
Outra vez não vai acontecer, e eu sei disso
Você nunca vai se amar como me ama
É por isso que não te julgo quando você me julga
O que te machuca, me machuca
Sou eu, nunca disse que não era eu
Você sabe que o meu é interminável
Você está comigo, está protegido
Mais uma vez, sem fingir
Você me deixa inquieta
Você diz que me ama, mas você sabe que são só palavras (só palavras)
Diz que é real, mas eu ainda desvio (ainda desvio)
Você quer outra chance, você sabe que tem coragem (tem coragem)
Eu sou inestimável, agora sei meu valor
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Você seria o único a ligar?
(Seja o único) (Agora você vai me dizer que está arrependido)
(Você poderia ser o único a ligar?)
(Seja o único)
(Seja o único)
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Sempre em alta, é
Eu realmente não devia voltar lá
Sempre digo "Não", mas é
Você nunca vai me amar como eu me amo
Eu nunca vou confiar em você, confie em mim
Era só você, nunca só eu
Você tem sorte que eu não faço com você o que você fez comigo
Você sabe que o meu é interminável
Você está comigo, está protegido
Mais uma vez, sem fingir
Você me deixa inquieta
Você diz que me ama, mas você sabe que são só palavras (só palavras)
Diz que é real, mas eu ainda desvio (ainda desvio)
Você quer outra chance, você sabe que tem coragem (tem coragem)
Eu sou inestimável, agora sei meu valor
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Você seria o único a ligar?
(Seja o único)
(Você poderia ser o único a ligar?)
(Seja o único)
(Seja o único)
É loucura como não podemos voltar atrás
Tentamos, mas não podemos voltar atrás
Muita coisa foi dita, muita coisa se foi
Outra vez não vai acontecer, e eu sei disso
Você nunca vai se amar como me ama
É por isso que não te julgo quando você me julga
O que te machuca, me machuca
Sou eu, nunca disse que não era eu
Você sabe que o meu é interminável
Você está comigo, está protegido
Mais uma vez, sem fingir
Você me deixa inquieta
Você diz que me ama, mas você sabe que são só palavras (só palavras)
Diz que é real, mas eu ainda desvio (ainda desvio)
Você quer outra chance, você sabe que tem coragem (tem coragem)
Eu sou inestimável, agora sei meu valor
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Você seria o único a ligar?
(Seja o único) (Agora você vai me dizer que está arrependido)
(Você poderia ser o único a ligar?)
(Seja o único)
(Seja o único)
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Agora você quer ser meu, não pode ser
Sempre depois da meia-noite, você me liga
Agora você vai me dizer que está arrependido
Eu nem sinto que você está pronto
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
