Exibir Bilíngue:

♪ THERE IS SOMETHING DIFFERENT IN THE WAY YOU'RE LOOKING AT ME LATELY ♪ ♪ Tem algo diferente no jeito que você me olha ultimamente ♪ 00:01
♪ I'M TRYING TO FIGURE OUT THE WAY THOUGH, WHY WON'T YOU SAY IT? ♪ ♪ Tô tentando descobrir o motivo, mas por que você não fala? ♪ 00:05
♪ SING THIS FOR YOU, NO, LORD KNOWS I'VE TRIED ♪ ♪ Canto isso pra você, não, Deus sabe que tentei ♪ 00:09
♪ IT'S NOT MY DECISION TO KEEP THE DISTANCE ♪ ♪ Não fui eu que decidi manter distância ♪ 00:13
♪ COULD IT BE THAT I HAVE ♪ ♪ Será que eu já ♪ 00:16
♪ TRIED, TRIED, TRIED ♪ ♪ Tentei, tentei, tentei ♪ 00:18
♪ ONE TOO MANY TIMES ♪ ♪ Uma vez demais? ♪ 00:21
♪ DON'T YOU KNOW THAT LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE? ♪ ♪ Você não sabe que amor não é um enigma? ♪ 00:26
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ 00:29
♪ HOLD ME DOWN, JUST A LITTLE ♪ ♪ Me segura só um pouco ♪ 00:31
♪ CAN WE MEET IN THE MIDDLE? ♪ ♪ Dá pra ceder um pouco? ♪ 00:33
♪ 'CAUSE LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor não é um enigma ♪ 00:35
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ 00:38
♪ LET ME KNOW IF YOU IN IT ♪ ♪ Me diz se você topa ♪ 00:40
♪ 'CAUSE I CAN'T TELL JUST WHAT THE HELL YOU WANT ♪ ♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪ 00:42
♪ LOVE, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ ♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ 00:46
♪ 'CAUSE LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor não é um enigma ♪ 00:51
♪ LOVE, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ ♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ 00:55
♪ 'CAUSE I CAN'T TELL JUST WHAT THE HELL YOU WANT ♪ ♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪ 00:59
♪ HOW'S THIS SITUATION YOUR CREATION, WHY SO COMPLICATED? ♪ ♪ Como essa situação é sua culpa, por que complicar? ♪ 01:02
♪ IT'S SAFE TO SAY THAT I'M IMPATIENT, I'VE GROWN TIRED OF WAITING ♪ ♪ É justo dizer que estou impaciente, cansei de esperar ♪ 01:06
♪ AND SEE THE GET THROUGH TO YOU, NO, LORD KNOWS I'VE TRIED ♪ ♪ E ver se chego até você, não, Deus sabe que tentei ♪ 01:10
♪ EVERY CONVERSATION SOUNDS THE SAME ♪ ♪ Toda conversa é sempre igual ♪ 01:14
♪ NOW, COULD IT BE THAT I HAVE ♪ ♪ Será que eu já ♪ 01:17
♪ TRIED, TRIED, TRIED ♪ ♪ Tentei, tentei, tentei ♪ 01:19
♪ ONE TOO MANY TIMES ♪ ♪ Uma vez demais? ♪ 01:22
♪ DON'T YOU KNOW THAT LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE? ♪ ♪ Você não sabe que amor não é um enigma? ♪ 01:27
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ 01:30
♪ HOLD ME DOWN, JUST A LITTLE ♪ ♪ Me segura só um pouco ♪ 01:32
♪ CAN WE MEET IN THE MIDDLE? ♪ ♪ Dá pra ceder um pouco? ♪ 01:34
♪ 'CAUSE LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor não é um enigma ♪ 01:36
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ 01:39
♪ LET ME KNOW IF YOU IN IT ♪ ♪ Me diz se você topa ♪ 01:41
♪ 'CAUSE I CAN'T TELL JUST WHAT THE HELL YOU WANT ♪ ♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪ 01:43
♪ LOVE, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ ♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ 01:47
♪ 'CAUSE LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor não é um enigma ♪ 01:52
♪ LOVE, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ ♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ 01:56
♪ 'CAUSE I CAN'T TELL JUST WHAT THE HELL YOU WANT ♪ ♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪ 02:00
♪ I DON'T GET IT, I DON'T GET IT, WHAT YOU WANT? ♪ ♪ Não entendo, não entendo o que você quer? ♪ 02:05
♪ I DON'T GET IT, I DON'T GET IT, WHAT YOU WANT? ♪ ♪ Não entendo, não entendo o que você quer? ♪ 02:09
♪ I DON'T GET IT, I DON'T GET IT, WHAT YOU WANT? ♪ ♪ Não entendo, não entendo o que você quer? ♪ 02:13
♪ WHAT YOU WANT? ♪ ♪ O que você quer? ♪ 02:18
♪ 'CAUSE BABY, LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor, amor não é um enigma ♪ 02:20
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ 02:23
♪ HOLD ME DOWN, JUST A LITTLE ♪ ♪ Me segura só um pouco ♪ 02:25
♪ CAN WE MEET IN THE MIDDLE? ♪ ♪ Dá pra ceder um pouco? ♪ 02:27
♪ 'CAUSE LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor não é um enigma ♪ 02:29
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪ 02:31
♪ LET ME KNOW IF YOU IN IT ♪ ♪ Me diz se você topa ♪ 02:33
♪ 'CAUSE I CAN'T TELL JUST WHAT THE HELL YOU WANT ♪ ♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪ 02:36
♪ WHAT DO YOU WANT? (LOVE) NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ ♪ O que você quer? (Amor) NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ 02:39
♪ 'CAUSE LOVE AIN'T USED LIKE A RIDDLE ♪ ♪ Porque amor não é um enigma ♪ 02:44
♪ LOVE, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ ♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪ 02:48
♪ 'CAUSE I CAN'T TELL JUST WHAT THE HELL YOU WANT ♪ ♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪ 02:53

Like A Riddle – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Like A Riddle" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger
Visualizações
4,582,649
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] ♪ Tem algo diferente no jeito que você me olha ultimamente ♪
♪ Tô tentando descobrir o motivo, mas por que você não fala? ♪
♪ Canto isso pra você, não, Deus sabe que tentei ♪
♪ Não fui eu que decidi manter distância ♪
♪ Será que eu já ♪
♪ Tentei, tentei, tentei ♪
♪ Uma vez demais? ♪
♪ Você não sabe que amor não é um enigma? ♪
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪
♪ Me segura só um pouco ♪
♪ Dá pra ceder um pouco? ♪
♪ Porque amor não é um enigma ♪
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪
♪ Me diz se você topa ♪
♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪
♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪
♪ Porque amor não é um enigma ♪
♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪
♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪
♪ Como essa situação é sua culpa, por que complicar? ♪
♪ É justo dizer que estou impaciente, cansei de esperar ♪
♪ E ver se chego até você, não, Deus sabe que tentei ♪
♪ Toda conversa é sempre igual ♪
♪ Será que eu já ♪
♪ Tentei, tentei, tentei ♪
♪ Uma vez demais? ♪
♪ Você não sabe que amor não é um enigma? ♪
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪
♪ Me segura só um pouco ♪
♪ Dá pra ceder um pouco? ♪
♪ Porque amor não é um enigma ♪
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪
♪ Me diz se você topa ♪
♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪
♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪
♪ Porque amor não é um enigma ♪
♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪
♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪
♪ Não entendo, não entendo o que você quer? ♪
♪ Não entendo, não entendo o que você quer? ♪
♪ Não entendo, não entendo o que você quer? ♪
♪ O que você quer? ♪
♪ Porque amor, amor não é um enigma ♪
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪
♪ Me segura só um pouco ♪
♪ Dá pra ceder um pouco? ♪
♪ Porque amor não é um enigma ♪
♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA ♪
♪ Me diz se você topa ♪
♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪
♪ O que você quer? (Amor) NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪
♪ Porque amor não é um enigma ♪
♪ Amor, NA-NA-NA-NA-NA, YAY ♪
♪ Porque eu não entendo o que diabos você quer ♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

riddle

/ˈrɪdəl/

B1
  • noun
  • - enigmas
  • verb
  • - perfurar

trying

/traɪ/

A2
  • verb
  • - tentar

figure

/ˈfɪɡjʊər/

B1
  • verb
  • - calcular

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - querer

tell

/tɛl/

A1
  • verb
  • - contar

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - segurar

meet

/miːt/

A1
  • verb
  • - encontrar

middle

/ˈmɪdəl/

A1
  • noun
  • - meio

distance

/ˈdɪstəns/

B1
  • noun
  • - distância

decision

/dɪˈsɪʒən/

B2
  • noun
  • - decisão

complicated

/ˈkɒmplɪkeɪtɪd/

B2
  • adjective
  • - complicado

impatient

/ɪmˈpeɪʃənt/

C1
  • adjective
  • - impaciente

situation

/ˌsɪtʃuˈeɪʃən/

B1
  • noun
  • - situação

creation

/kriˈeɪʃən/

B2
  • noun
  • - criação

safe

/seɪf/

A2
  • adjective
  • - seguro

tired

/ˈtaɪərd/

A2
  • adjective
  • - cansado

O que significa “love” na música "Like A Riddle"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!