Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

This could be a good night for good times Essa pode ser uma boa noite pra curtir 00:07
And you look like a good time E você parece uma boa companhia 00:11
We're dancing to "Dancing in the Moonlight" Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight" 00:13
Now I want you bad Agora eu te quero demais 00:17
Can you make me feel better? Você consegue me fazer sentir melhor? 00:20
This could be a good night for good times Essa pode ser uma boa noite pra curtir 00:22
And you look like a good time E você parece uma boa companhia 00:25
We're dancing to "Dancing in the Moonlight" Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight" 00:28
Now I want you bad Agora eu te quero demais 00:32
Can you make me feel better? Você consegue me fazer sentir melhor? 00:34
Do you think you're better off alone? Você acha que está melhor sozinho? 00:37
I think you better come along Acho melhor você vir junto 00:45
Can you make me feel better? Você consegue me fazer sentir melhor? 00:49
00:53
This could be a good night for good times Essa pode ser uma boa noite pra curtir 01:06
And you look like a good time E você parece uma boa companhia 01:10
We're dancing to "Dancing in the Moonlight" Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight" 01:13
Now I want you bad Agora eu te quero demais 01:16
Can you make me feel better? Você consegue me fazer sentir melhor? 01:19
Do you think you're better off alone? Você acha que está melhor sozinho? 01:21
I think you better come along Acho melhor você vir junto 01:29
So if you think you're better off alone Então, se acha que está melhor sozinho 01:36
I think you better come along Acho melhor você vir junto 01:44
Can you make me feel better? Você consegue me fazer sentir melhor? 01:48
This could be a good night for good times Essa pode ser uma boa noite pra curtir 01:51
And you look like a good time E você parece uma boa companhia 01:54
We're dancing to "Dancing in the Moonlight" Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight" 01:57
Now I want you bad Agora eu te quero demais 02:00
Can you make me feel better? Você consegue me fazer sentir melhor? 02:03
Do you think you're better off alone? Você acha que está melhor sozinho? 02:05
(Alone, alone, alone, alone) (Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho) 02:10
I think you better come along Acho melhor você vir junto 02:13
(Along, along, along, along) (Junto, junto, junto, junto) 02:17
02:19

Better Off – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Better Off" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Alan Walker, Dash Berlin, Vikkstar
Visualizações
46,116,353
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

Explore o inglês com “Better Off (Alone, Pt. III)”. A música mistura a icônica pergunta “Do you think you're better off alone?” com a resposta convidativa “I think you better come along”, oferecendo prática de perguntas, respostas e vocabulário de festa. Ao curtir o ritmo contagiante de EDM/eurodance, você aprende expressões de união, celebração e energia positiva que tornam esta faixa única.

[Português] Essa pode ser uma boa noite pra curtir
E você parece uma boa companhia
Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight"
Agora eu te quero demais
Você consegue me fazer sentir melhor?
Essa pode ser uma boa noite pra curtir
E você parece uma boa companhia
Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight"
Agora eu te quero demais
Você consegue me fazer sentir melhor?
Você acha que está melhor sozinho?
Acho melhor você vir junto
Você consegue me fazer sentir melhor?

Essa pode ser uma boa noite pra curtir
E você parece uma boa companhia
Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight"
Agora eu te quero demais
Você consegue me fazer sentir melhor?
Você acha que está melhor sozinho?
Acho melhor você vir junto
Então, se acha que está melhor sozinho
Acho melhor você vir junto
Você consegue me fazer sentir melhor?
Essa pode ser uma boa noite pra curtir
E você parece uma boa companhia
Estamos dançando ao som de "Dancing in the Moonlight"
Agora eu te quero demais
Você consegue me fazer sentir melhor?
Você acha que está melhor sozinho?
(Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho)
Acho melhor você vir junto
(Junto, junto, junto, junto)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - o período de escuridão entre o pôr do sol e o nascer do sol

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - que tem qualidades positivas

dancing

/ˈdænsɪŋ/

A2
  • verb
  • - mover-se ritmicamente ao som da música

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - experimentar uma emoção ou sensação

alone

/əˈloʊn/

B1
  • adjective
  • - sem mais ninguém

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - ter uma opinião ou crença particular

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - mover-se em direção a ou chegar a um lugar

bad

/bæd/

A1
  • adjective
  • - não bom; desagradável

better

/ˈbɛtər/

B1
  • adjective
  • - de um padrão ou qualidade superior
  • verb
  • - melhorar

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - um ponto no tempo medido em horas e minutos

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - criar ou construir

Você lembra o que significa “night” ou “good” em "Better Off"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

  • This could be a good night for good times.

    ➔ Verbos modais (could) para expressar possibilidade.

    ➔ A frase "could be" indica a possibilidade de ter uma boa noite.

  • Do you think you're better off alone?

    ➔ Presente simples para verdades gerais.

    ➔ A pergunta "Do you think" pede a opinião de alguém sobre estar sozinho.

  • I think you better come along.

    ➔ Uso informal de 'had better' para dar conselhos.

    ➔ A frase "you better come along" sugere que é aconselhável se juntar.

  • Can you make me feel better?

    ➔ Verbo modal (can) para habilidade ou permissão.

    ➔ A pergunta "Can you make me feel better?" pergunta se alguém tem a capacidade de melhorar seu humor.

Músicas Relacionadas

Elji Beatzkilla - Sbo Sabia

Sbo Sabia

Elji Beatzkilla

 KiiiKiii - Dancing Alone

Dancing Alone

KiiiKiii

 - A Banda do Povo

A Banda do Povo

 The Chainsmokers, Bebe Rexha - Call You Mine

Call You Mine

The Chainsmokers, Bebe Rexha

 Naika - Deja Vu

Deja Vu

Naika