Your mouth is a revolver, firin' bullets in the sky
Sua boca é um revólver, atirando balas no céu
00:05
Your love is like a soldier, loyal 'til you die
Seu amor é como um soldado, leal até morrer
00:13
And I've been looking at the stars for a long, long time
E eu tenho olhado pras estrelas há tanto, tanto tempo
00:21
I've been puttin' out fires, all my life
Tenho apagado incêndios a vida inteira
00:26
Everybody wants a flame, they don't wanna get burned
Todo mundo quer uma chama, mas não quer se queimar
00:30
And today is our turn
E hoje é a nossa vez
00:35
Days like these lead to, nights like this lead to
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
00:38
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
00:46
People like us, we don't need that much
Gente como a gente não precisa de muito
00:54
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
01:00
This world is getting colder, strangers passin' by
Esse mundo está mais frio, estranhos passando
01:10
No one offers you a shoulder, no one looks you in the eye, eye, eye
Ninguém te oferece um ombro, ninguém olha nos seus olhos, olhos, olhos
01:18
But I've been lookin' at you, for a long, long time
Mas tenho olhado pra você há tanto, tanto tempo
01:26
Just trying to break through, trying to make you mine
Tentando me aproximar, tentando te conquistar
01:31
Everybody wants a flame, they don't wanna to get burned
Todo mundo quer uma chama, mas não quer se queimar
01:35
Well, today is our turn
Bem, hoje é a nossa vez
01:40
Days like these lead to, nights like this lead to
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
01:43
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
01:51
People like us, we don't need that much
Gente como a gente não precisa de muito
01:59
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
02:06
Our bonfire heart
Nosso coração fogueira
02:16
Our bonfire heart
Nosso coração fogueira
02:19
Oh, our bonfire heart
Oh, nosso coração fogueira
02:23
You light the spark
Você acende a chama
02:27
People like us, we don't need that much
Gente como a gente não precisa de muito
02:34
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
02:41
Days like these lead to, nights like this lead to
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
02:50
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart (two, three, four)
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira (dois, três, quatro)
02:58
People like us, we don't need that much
Gente como a gente não precisa de muito
03:05
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
03:13
Our bonfire heart
Nosso coração fogueira
03:21
Days like these lead to, nights like this lead to
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
03:23
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
03:30
People like us, we don't need that much
Gente como a gente não precisa de muito
03:40
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
03:42
03:42
Letras e Tradução
[Português]
Sua boca é um revólver, atirando balas no céu
Seu amor é como um soldado, leal até morrer
E eu tenho olhado pras estrelas há tanto, tanto tempo
Tenho apagado incêndios a vida inteira
Todo mundo quer uma chama, mas não quer se queimar
E hoje é a nossa vez
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Esse mundo está mais frio, estranhos passando
Ninguém te oferece um ombro, ninguém olha nos seus olhos, olhos, olhos
Mas tenho olhado pra você há tanto, tanto tempo
Tentando me aproximar, tentando te conquistar
Todo mundo quer uma chama, mas não quer se queimar
Bem, hoje é a nossa vez
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Nosso coração fogueira
Nosso coração fogueira
Oh, nosso coração fogueira
Você acende a chama
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira (dois, três, quatro)
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Nosso coração fogueira
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Seu amor é como um soldado, leal até morrer
E eu tenho olhado pras estrelas há tanto, tanto tempo
Tenho apagado incêndios a vida inteira
Todo mundo quer uma chama, mas não quer se queimar
E hoje é a nossa vez
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Esse mundo está mais frio, estranhos passando
Ninguém te oferece um ombro, ninguém olha nos seus olhos, olhos, olhos
Mas tenho olhado pra você há tanto, tanto tempo
Tentando me aproximar, tentando te conquistar
Todo mundo quer uma chama, mas não quer se queimar
Bem, hoje é a nossa vez
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Nosso coração fogueira
Nosso coração fogueira
Oh, nosso coração fogueira
Você acende a chama
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira (dois, três, quatro)
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Nosso coração fogueira
Dias como estes levam a, noites como esta levam a
Um amor como o nosso, você acende a chama no meu coração fogueira
Gente como a gente não precisa de muito
Só de alguém que inicie, inicie a chama em nossos corações fogueira
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
