Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Wise men say Sábios dizem 00:07
Only fools rush in Só os tolos se precipitam 00:14
But I can't help Mas eu não posso evitar 00:21
Falling in love with you Me apaixonar por você 00:27
Shall I stay? Devo ficar? 00:36
Would it be a sin Seria um pecado 00:42
If I can't help Se eu não puder evitar 00:50
Falling in love with you? Me apaixonar por você? 00:56
Like a river flows Como um rio corre 01:05
Surely to the sea Certamente para o mar 01:08
Darling, so it goes Querida, assim acontece 01:12
Some things are meant to be Algumas coisas estão destinadas a ser 01:15
Take my hand Pegue minha mão 01:22
Take my whole life too Leve toda a minha vida também 01:29
For I can't help Pois eu não posso evitar 01:36
Falling in love with you Me apaixonar por você 01:42
Like a river flows Como um rio corre 01:50
Surely to the sea Certamente para o mar 01:55
Darling, so it goes Querida, assim acontece 01:58
Some things are meant to be Algumas coisas estão destinadas a ser 02:01
Take my hand Pegue minha mão 02:08
Take my whole life too Leve toda a minha vida também 02:15
For I can't help Pois eu não posso evitar 02:22
Falling in love with you Me apaixonar por você 02:28
For I can't help Pois eu não posso evitar 02:37
Falling in love with you Me apaixonar por você 02:42
02:54

Can't Help Falling In Love

Por
Elvis Presley
Visualizações
436,026,847
Aprender esta música

Letra:

[English]
[Português]
Wise men say
Sábios dizem
Only fools rush in
Só os tolos se precipitam
But I can't help
Mas eu não posso evitar
Falling in love with you
Me apaixonar por você
Shall I stay?
Devo ficar?
Would it be a sin
Seria um pecado
If I can't help
Se eu não puder evitar
Falling in love with you?
Me apaixonar por você?
Like a river flows
Como um rio corre
Surely to the sea
Certamente para o mar
Darling, so it goes
Querida, assim acontece
Some things are meant to be
Algumas coisas estão destinadas a ser
Take my hand
Pegue minha mão
Take my whole life too
Leve toda a minha vida também
For I can't help
Pois eu não posso evitar
Falling in love with you
Me apaixonar por você
Like a river flows
Como um rio corre
Surely to the sea
Certamente para o mar
Darling, so it goes
Querida, assim acontece
Some things are meant to be
Algumas coisas estão destinadas a ser
Take my hand
Pegue minha mão
Take my whole life too
Leve toda a minha vida também
For I can't help
Pois eu não posso evitar
Falling in love with you
Me apaixonar por você
For I can't help
Pois eu não posso evitar
Falling in love with you
Me apaixonar por você
...
...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

wise

/waɪz/

B1
  • adjective
  • - sábio

men

/men/

A1
  • noun
  • - homens

fools

/fuːlz/

B1
  • noun
  • - tolos

rush

/rʌʃ/

B1
  • verb
  • - apressar-se

help

/help/

A1
  • verb
  • - ajudar
  • noun
  • - ajuda

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

A1
  • verb
  • - caindo

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ficar

sin

/sɪn/

B2
  • noun
  • - pecado

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - rio

flows

/floʊz/

A2
  • verb
  • - flui

sea

/siː/

A1
  • noun
  • - mar

darling

/ˈdɑːrlɪŋ/

A2
  • noun
  • - querido(a)
  • adjective
  • - querido

meant

/ment/

A2
  • verb
  • - significou

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - mão

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

whole

/hoʊl/

A2
  • adjective
  • - inteiro

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Traduções Disponíveis:

Mesmo Cantor

Elvis Presley, Martina McBride - Blue Christmas

Blue Christmas

Elvis Presley, Martina McBride

 Elvis Presley - (You’re The) Devil In Disguise

(You’re The) Devil In Disguise

Elvis Presley

Músicas Relacionadas

Louane - maman

maman

Louane

 Wejdene - Dans tes bras

Dans tes bras

Wejdene

 Ado - 愛して愛して愛して

愛して愛して愛して

Ado

 Taylor Swift - Anti-Hero

Anti-Hero

Taylor Swift

 SZA - Kill Bill

Kill Bill

SZA