Closer

• Por: The Chainsmokers, Halsey

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
meet /miːt/ A1	verb - encontrar alguém pela primeira vez ou por acordo
friends /frendz/ A1	noun - pessoa que se conhece e com quem se tem um laço de afeto mútuo
heart /hɑːrt/ A2	noun - órgão que bombeia sangue por todo o corpo noun - o assento das emoções
city /ˈsɪti/ A1	noun - uma grande cidade ou área urbana
car /kɑːr/ A1	noun - um veículo rodoviário, normalmente com quatro rodas, movido por um motor de combustão interna ou um motor elétrico
bar /bɑːr/ A2	noun - um lugar onde bebidas alcoólicas são servidas
stop /stɒp/ A1	verb - parar de se mover ou operar
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - uma criança muito pequena noun - um termo de carinho
pull /pʊl/ A2	verb - exercer força sobre (alguém ou algo) de modo a movê-lo para si
tattoo /tæˈtuː/ B1	noun - uma marca ou desenho permanente feito na pele picando-a e inserindo uma tinta indelével
shoulder /ˈʃəʊldər/ A2	noun - a parte do corpo humano entre o pescoço e a parte superior do braço
sheets /ʃiːts/ A2	noun - um pedaço grande de tecido usado como roupa de cama, normalmente um de um par
mattress /ˈmætrɪs/ B1	noun - uma capa de tecido cheia de material firme, usada para dormir
roommate /ˈruːmmeɪt/ A2	noun - uma pessoa com quem se compartilha um quarto ou moradia
older /ˈoʊldər/ A1	adjective - que viveu por um tempo relativamente longo
insane /ɪnˈseɪn/ B2	adjective - em um estado mental que impede a percepção, o comportamento ou a interação social normais

Gramática:

• Hey, I was doing just fine before I met you

  ➔ Pretérito Imperfeito do Indicativo

  ➔ O pretérito imperfeito "was doing" descreve uma ação que estava em progresso em um momento específico no passado, antes de conhecer a outra pessoa. Enfatiza a natureza contínua de se sentir bem naquele momento.

• I drink too much and that's an issue, but I'm okay

  ➔ Advérbio de grau "too much"

  ➔ "Too much" modifica "drink", indicando uma quantidade ou grau excessivo. É usado para expressar que a quantidade de bebida é problemática.

• I hope I never see them again

  ➔ Modo subjuntivo (implícito)

  ➔ Embora não use explicitamente uma forma subjuntiva, a frase expressa um desejo, implicando um grau de incerteza. O falante espera um resultado específico.

• Moved to the city in a broke-down car

  ➔ Particípio passado como adjetivo ("broke-down")

  ➔ "Broke-down" é um particípio passado atuando como um adjetivo para descrever a condição do carro. Significa que o carro não estava funcionando ou estava em estado de deterioração.

• Now you're lookin' pretty in a hotel bar

  ➔ Presente contínuo (ortografia informal)

  ➔ "You're lookin'" é uma contração informal de "you are looking". O presente contínuo descreve uma ação que está acontecendo agora ou em torno de agora.

• Pull me closer in the backseat of your Rover

  ➔ Modo imperativo

  ➔ "Pull" é a forma imperativa do verbo, dando uma ordem ou solicitação direta.

• That I know you can't afford

  ➔ Oração relativa com pronome relativo omitido

  ➔ A oração completa seria "that I know *that* you can't afford". O pronome relativo "that" (ou às vezes "which") é frequentemente omitido quando é o objeto da oração relativa.

• We ain't ever gettin' older

  ➔ Dupla negação (inglês não padrão)

  ➔ "Ain't ever" é uma construção de dupla negação. Em inglês padrão, seria "aren't ever" ou "are never". Usar "ain't ever" é uma característica de alguns dialetos e é considerado gramaticalmente incorreto em ambientes formais.