Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Explorar

Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Desligado Tiếng Việt 한국어 中文 Português Français 日本語 Español

You were right Você estava certo 00:13

And I don't want to be here E eu não quero estar aqui 00:17

If you're gonna be there Se você vai estar lá 00:20

Was that supposed to happen Era pra isso acontecer? 00:25

I'll hold tight Eu vou segurar firme 00:30

I'll remember to smile Vou lembrar de sorrir 00:35

Though it has been a while Apesar de já fazer um tempo 00:42

And without you does it matter E sem você, faz diferença? 00:45

There's no room Não há espaço 00:51

No place to start Nenhum lugar pra começar 00:55

When our souls are apart Quando nossas almas estão distantes 00:55

I want to travel through time Quero viajar no tempo 00:57

See your surprise Ver sua surpresa 00:59

I'd hold you so tight Te abraçaria tão forte 01:00

I'm counting down the days tonight Estou contando os dias essa noite 01:02

I just want to be a million miles away from here Só quero estar a milhões de quilômetros daqui 01:06

I'm counting down the days Estou contando os dias 01:14

How've you been Como você tem estado? 01:17

It's just the usual here Aqui está tudo igual de sempre 01:22

And days are feeling like years E os dias parecem anos 01:27

And every day's without you E cada dia é sem você 01:32

Now I cry Agora eu choro 01:37

Just a little too much Só um pouco demais 01:43

When i think of your touch Quando penso no seu toque 01:48

And everything about you E tudo sobre você 01:52

I feel cold Eu sinto frio 01:58

I'm in the dark Estou na escuridão 02:05

When our souls are apart Quando nossas almas estão distantes 02:07

I want to travel through time Quero viajar no tempo 02:10

See your surprise Ver sua surpresa 02:12

I'd hold you so tight Te abraçaria tão forte 02:14

I'm counting down the days tonight Estou contando os dias essa noite 02:16

I just want to be a million miles away from here Só quero estar a milhões de quilômetros daqui 02:21

I want to travel through time Quero viajar no tempo 02:24

See your surprise Ver sua surpresa 02:31

I'd hold you so tight Te abraçaria tão forte 02:39

I'm counting down the days tonight Estou contando os dias essa noite 02:42

I just want to be a million miles away from here Só quero estar a milhões de quilômetros daqui 02:51

I'm counting down the days Estou contando os dias 02:53

I'm counting down the days Estou contando os dias 02:54

I'm counting down the days Estou contando os dias 02:56

I'm gonna be you surprise Vou te surpreender 02:58

I'm gonna hold you so tight Vou te abraçar tão forte 03:02

Yeah É 03:03

I want to travel through time Quero viajar no tempo 03:05

See your surprise Ver sua surpresa 03:06

I'd hold you so tight Te abraçaria tão forte 03:08

I'm counting down the days tonight Estou contando os dias essa noite 03:09

I just want to be a million miles away from here Só quero estar a milhões de quilômetros daqui 03:10

I want to travel through time Quero viajar no tempo 03:11

See your surprise Ver sua surpresa 03:12

I'd hold you so tight Te abraçaria tão forte 03:13

I'm counting down the days tonight Estou contando os dias essa noite 03:14

I just want to be a million miles away from here Só quero estar a milhões de quilômetros daqui 03:15

A million miles away from here A milhões de quilômetros daqui 03:16

03:21

Home
/
Música Pop
/
Counting Down The Days

Counting Down The Days – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "Counting Down The Days" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!

Por

Natalie Imbruglia

Visualizações

2,212,180

Idioma

Inglês

Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você estava certo
E eu não quero estar aqui
Se você vai estar lá
Era pra isso acontecer?
Eu vou segurar firme
Vou lembrar de sorrir
Apesar de já fazer um tempo
E sem você, faz diferença?
Não há espaço
Nenhum lugar pra começar
Quando nossas almas estão distantes
Quero viajar no tempo
Ver sua surpresa
Te abraçaria tão forte
Estou contando os dias essa noite
Só quero estar a milhões de quilômetros daqui
Estou contando os dias
Como você tem estado?
Aqui está tudo igual de sempre
E os dias parecem anos
E cada dia é sem você
Agora eu choro
Só um pouco demais
Quando penso no seu toque
E tudo sobre você
Eu sinto frio
Estou na escuridão
Quando nossas almas estão distantes
Quero viajar no tempo
Ver sua surpresa
Te abraçaria tão forte
Estou contando os dias essa noite
Só quero estar a milhões de quilômetros daqui
Quero viajar no tempo
Ver sua surpresa
Te abraçaria tão forte
Estou contando os dias essa noite
Só quero estar a milhões de quilômetros daqui
Estou contando os dias
Estou contando os dias
Estou contando os dias
Vou te surpreender
Vou te abraçar tão forte
É
Quero viajar no tempo
Ver sua surpresa
Te abraçaria tão forte
Estou contando os dias essa noite
Só quero estar a milhões de quilômetros daqui
Quero viajar no tempo
Ver sua surpresa
Te abraçaria tão forte
Estou contando os dias essa noite
Só quero estar a milhões de quilômetros daqui
A milhões de quilômetros daqui

Vocabulário chave

Começar a praticar

Vocabulário

Significados

days

/deɪz/

A1

noun
- períodos de vinte‑e‑quatro horas

time

/taɪm/

A1

noun
- o fluxo mensurável ou contínuo da existência

travel

/ˈtrævəl/

A2

verb
- ir de um lugar a outro

surprise

/sərˈpraɪz/

B1

noun
- um fato ou evento inesperado

verb
- fazer alguém ficar surpreso ou chocado

hold

/hoʊld/

A1

verb
- agarrar, manter ou reter algo

tight

/taɪt/

A2

adjective
- firmemente fixo, não frouxo

counting

/ˈkaʊntɪŋ/

A2

verb
- enumerar ou somar números

million

/ˈmɪljən/

B1

noun
- o número um milhão

adjective
- denotando uma quantidade de um milhão

miles

/maɪlz/

A2

noun
- unidade de distância equivalente a 5.280 pés

soul

/soʊl/

B2

noun
- parte espiritual ou imaterial de um ser humano

cold

/koʊld/

A1

adjective
- de baixa temperatura

dark

/dɑːrk/

A1

adjective
- com pouca ou nenhuma luz

noun
- o estado de estar sem luz

want

/wɒnt/

A1

verb
- desejar ou querer algo

remember

/rɪˈmem·bər/

B1

verb
- trazer à memória um fato ou evento

smile

/smaɪl/

A1

verb
- fazer uma expressão facial feliz

noun
- um sorriso

cry

/kraɪ/

A1

verb
- derramar lágrimas

touch

/tʌtʃ/

A1

verb
- entrar em contato com algo

noun
- o ato de fazer contato

apart

/əˈpɑːrt/

B1

adjective
- separado por distância ou por um intervalo

adverb
- a uma distância; não juntos

Você lembra o que significa “days” ou “time” em "Counting Down The Days"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Kiesza - Over Myself

Over Myself

Kiesza

Pet Shop Boys - I Get Along

I Get Along

Pet Shop Boys

ONE OK ROCK - Stand Out Fit In

Stand Out Fit In

ONE OK ROCK

Calum Scott - If Our Love Is Wrong

If Our Love Is Wrong

Calum Scott

Maroon 5, Lil Wayne - Love is Like

Love is Like

Maroon 5, Lil Wayne