Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Stop now, don't take over me Pare agora, não me domine 00:04
My heart is burning up inside Meu coração está ardendo por dentro 00:08
And I felt it go up when your eyes E eu senti subir quando seus olhos 00:10
Told another lie, you never say it to me right, baby Contou outra mentira, você nunca me diz a verdade, querida 00:14
This is my plea to you now Este é meu pedido a você agora 00:18
Something's going down, I thought it's always going right Algo está acontecendo, eu pensei que tudo sempre fosse certo 00:22
Then changed my mind Então mudei de ideia 00:26
This is my love, and I can give it up Este é o meu amor, e eu posso desistir dele 00:27
I think I gotta break your heart to get over myself, yeah, yeah Acho que preciso partir seu coração para superar a mim mesmo, yeah, yeah 00:32
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 00:47
00:55
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 01:03
Desire, always killing me Desejo, sempre me matando 01:08
I feel it deep inside my bones, it's chilling my soul Sinto isso profundamente nos meus ossos, está congelando minha alma 01:11
I'm shattered, I can't find no peace Estou despedaçado, não consigo encontrar paz 01:16
Still trying to find it into truth in your history Ainda tentando achar a verdade na sua história 01:19
But I'm stronger than I was before Mas estou mais forte do que antes 01:23
I finally broke it down the wall when you shut the door Eu finalmente derrubei o muro quando você fechou a porta 01:27
This is my love, and I can give it up Este é o meu amor, e eu posso desistir dele 01:31
I think I gotta break your heart to get over myself, yeah, yeah Acho que preciso partir seu coração para superar a mim mesmo, yeah, yeah 01:35
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 01:51
01:59
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 02:07
Giving it back, I wanna watch you have fun Devolvendo, eu quero te ver se divertindo 02:13
Giving it back, I'm sorry when I see the way you Devolvendo, me desculpo ao ver como você 02:17
Looking at me, I'm breaking in but now Me olhando, estou caindo, mas agora 02:21
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 02:23
Tripping your love but I just don't feel it Ao lidar com o seu amor, simplesmente não sinto 02:30
Don't know I want but I just don't need it Não sei o que quero, mas simplesmente não preciso disso 02:34
You're better off but you won't believe it Você está melhor assim, mas não vai acreditar 02:38
Over my, over my, over myself Acima de mim, acima de mim, acima de mim mesmo 02:42
02:46
Giving it back, I wanna watch you have fun Devolvendo, eu quero te ver se divertindo 02:53
Giving it back, I'm sorry when I see the way you Devolvendo, me desculpo ao ver como você 02:57
Looking at me, I'm breaking in but now Me olhando, estou caindo, mas agora 03:01
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 03:03
Giving it back, I wanna watch you have fun Devolvendo, eu quero te ver se divertindo 03:09
Giving it back, I'm sorry when I see the way you Devolvendo, me desculpo ao ver como você 03:13
Looking at me, I'm breaking in but now Me olhando, estou caindo, mas agora 03:17
I think I gotta break your heart to get over myself Acho que preciso partir seu coração para me superar 03:19
03:25

Over Myself – Letras Bilíngues Inglês/Português

📲 "Over Myself" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Kiesza
Álbum
Sound of a Woman
Visualizações
608,840
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Pare agora, não me domine
Meu coração está ardendo por dentro
E eu senti subir quando seus olhos
Contou outra mentira, você nunca me diz a verdade, querida
Este é meu pedido a você agora
Algo está acontecendo, eu pensei que tudo sempre fosse certo
Então mudei de ideia
Este é o meu amor, e eu posso desistir dele
Acho que preciso partir seu coração para superar a mim mesmo, yeah, yeah
Acho que preciso partir seu coração para me superar

Acho que preciso partir seu coração para me superar
Desejo, sempre me matando
Sinto isso profundamente nos meus ossos, está congelando minha alma
Estou despedaçado, não consigo encontrar paz
Ainda tentando achar a verdade na sua história
Mas estou mais forte do que antes
Eu finalmente derrubei o muro quando você fechou a porta
Este é o meu amor, e eu posso desistir dele
Acho que preciso partir seu coração para superar a mim mesmo, yeah, yeah
Acho que preciso partir seu coração para me superar

Acho que preciso partir seu coração para me superar
Devolvendo, eu quero te ver se divertindo
Devolvendo, me desculpo ao ver como você
Me olhando, estou caindo, mas agora
Acho que preciso partir seu coração para me superar
Ao lidar com o seu amor, simplesmente não sinto
Não sei o que quero, mas simplesmente não preciso disso
Você está melhor assim, mas não vai acreditar
Acima de mim, acima de mim, acima de mim mesmo

Devolvendo, eu quero te ver se divertindo
Devolvendo, me desculpo ao ver como você
Me olhando, estou caindo, mas agora
Acho que preciso partir seu coração para me superar
Devolvendo, eu quero te ver se divertindo
Devolvendo, me desculpo ao ver como você
Me olhando, estou caindo, mas agora
Acho que preciso partir seu coração para me superar

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

heart

/hɑːt/

A2
  • noun
  • - o órgão que bombeia sangue; o centro das emoções

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - afeto profundo ou forte sentimento de apego
  • verb
  • - sentir afeição profunda por alguém

break

/breɪk/

B1
  • verb
  • - causar a separação de algo em pedaços; terminar um relacionamento
  • noun
  • - uma interrupção ou pausa; uma fratura

desire

/dɪˈzaɪər/

B2
  • noun
  • - um forte sentimento de querer algo
  • verb
  • - desejar algo intensamente

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - a parte espiritual ou imaterial de uma pessoa

peace

/piːs/

B1
  • noun
  • - estado de calma e ausência de conflito

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - a qualidade ou estado de ser verdadeiro; fatos

history

/ˈhɪstəri/

B1
  • noun
  • - registro de eventos passados; estudo das atividades humanas passadas

bones

/boʊnz/

B2
  • noun
  • - as partes duras que constituem o esqueleto de um vertebrado

burning

/ˈbɜːr.nɪŋ/

B2
  • verb
  • - estar em chamas; causar calor ou dor
  • adjective
  • - que produz calor ou fogo; intenso

shattered

/ˈʃæt.ɚd/

C1
  • adjective
  • - quebrado em muitos pedaços; emocionalmente devastado

stronger

/ˈstrɒŋ.ɡɚ/

B2
  • adjective
  • - mais forte ou resiliente

fun

/fʌn/

A2
  • noun
  • - diversão, entretenimento

sorry

/ˈsɒr.i/

A2
  • adjective
  • - sentindo pena ou remorso

watch

/wɒtʃ/

A2
  • verb
  • - olhar ou observar atentamente
  • noun
  • - um pequeno dispositivo de cronometragem usado no pulso

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - aceitar algo como verdadeiro; ter confiança em

tripping

/ˈtrɪp.ɪŋ/

B2
  • verb
  • - tropeçar ou perder o equilíbrio ao caminhar; fazer alguém tropeçar

chilling

/ˈtʃɪl.ɪŋ/

B2
  • verb
  • - esfriar; causar uma sensação de medo ou calafrio
  • adjective
  • - que causa sensação de frio ou medo

O que significa “heart” na música "Over Myself"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe - Freal Luv

Freal Luv

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe

 Enrique Iglesias - Why Not Me

Why Not Me

Enrique Iglesias

 Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa