Exibir Bilíngue:

I know they don't like me that much Eu sei que eles não gostam muito de mim 00:16
Guess that I don't dress how they want Acho que eu não me visto do jeito que querem 00:20
I just wanna be myself, I can't be someone else Só quero ser eu mesmo, não posso ser outro alguém 00:24
Try to colour inside their lines Tento me encaixar no padrão deles 00:32
Try to live a life by design Tento viver uma vida planejada 00:35
I just wanna be myself, I can't be someone else Só quero ser eu mesmo, não posso ser outro alguém 00:39
Someone else Outro alguém 00:45
They yell, they preach Eles gritam, eles pregam 00:48
I've heard it all before Já ouvi tudo antes 00:51
Be this, be that Seja isso, seja aquilo 00:55
I've heard it before Já ouvi isso antes 00:58
Heard it before Já ouvi antes 01:00
Big boys don't cry Homens de verdade não choram 01:03
Shoot low, aim high Mire baixo, queira alto 01:05
Eat up, stay thin Coma tudo, fique magro 01:07
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 01:09
Good girls don't fight Boas meninas não brigam 01:11
Be you, dress right Seja você, vista-se direito 01:13
White face, tan skin Rosto branco, pele bronzeada 01:15
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 01:17
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 01:20
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 01:24
同じことの繰り返しで A mesma coisa se repete 01:27
飽き飽きしている日々 Dias cansativos, já estou de saco cheio 01:31
ただ自分らしくありたい Só quero ser eu mesmo 01:34
ありのままで Simplesmente do meu jeito 01:38
Can't be someone else Não posso ser outro alguém 01:40
They yell, they preach Eles gritam, eles pregam 01:43
I've heard it all before Já ouvi tudo antes 01:46
Be this, be that Seja isso, seja aquilo 01:50
I've heard it before Já ouvi isso antes 01:53
Heard it before Já ouvi antes 01:55
Big boys don't cry Homens de verdade não choram 01:59
Shoot low, aim high Mire baixo, queira alto 02:00
Eat up, stay thin Coma tudo, fique magro 02:02
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 02:04
Good girls don't fight Boas meninas não brigam 02:06
Be you, dress right Seja você, vista-se direito 02:08
White face, tan skin Rosto branco, pele bronzeada 02:10
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 02:12
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 02:16
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 02:19
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 02:23
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 02:26
I am who I am Eu sou quem eu sou 03:09
No matter what Não importa o que aconteça 03:12
Never changing Nunca vou mudar 03:14
No matter what Não importa o que aconteça 03:20
No matter what Não importa o que aconteça 03:21
Big boys don't cry Homens de verdade não choram 03:24
Shoot low, aim high Mire baixo, queira alto 03:26
Eat up, stay thin Coma tudo, fique magro 03:28
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 03:30
Good girls don't fight Boas meninas não brigam 03:32
Be you, dress right Seja você, vista-se direito 03:34
White face, tan skin Rosto branco, pele bronzeada 03:36
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 03:38
Big boys don't cry Homens de verdade não choram 03:40
Shoot low, aim high Mire baixo, queira alto 03:42
Eat up, stay thin Coma tudo, fique magro 03:43
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 03:45
Good girls don't fight Boas meninas não brigam 03:47
Be you, dress right Seja você, vista-se direito 03:49
White face, tan skin Rosto branco, pele bronzeada 03:51
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 03:53
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 03:56
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 04:00
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 04:04
Stand out fit in Se destaque, se encaixe 04:09
04:10

Stand Out Fit In – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Stand Out Fit In" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
ONE OK ROCK
Álbum
Eye Of The Storm
Visualizações
66,480,403
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Eu sei que eles não gostam muito de mim
Acho que eu não me visto do jeito que querem
Só quero ser eu mesmo, não posso ser outro alguém
Tento me encaixar no padrão deles
Tento viver uma vida planejada
Só quero ser eu mesmo, não posso ser outro alguém
Outro alguém
Eles gritam, eles pregam
Já ouvi tudo antes
Seja isso, seja aquilo
Já ouvi isso antes
Já ouvi antes
Homens de verdade não choram
Mire baixo, queira alto
Coma tudo, fique magro
Se destaque, se encaixe
Boas meninas não brigam
Seja você, vista-se direito
Rosto branco, pele bronzeada
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
A mesma coisa se repete
Dias cansativos, já estou de saco cheio
Só quero ser eu mesmo
Simplesmente do meu jeito
Não posso ser outro alguém
Eles gritam, eles pregam
Já ouvi tudo antes
Seja isso, seja aquilo
Já ouvi isso antes
Já ouvi antes
Homens de verdade não choram
Mire baixo, queira alto
Coma tudo, fique magro
Se destaque, se encaixe
Boas meninas não brigam
Seja você, vista-se direito
Rosto branco, pele bronzeada
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Eu sou quem eu sou
Não importa o que aconteça
Nunca vou mudar
Não importa o que aconteça
Não importa o que aconteça
Homens de verdade não choram
Mire baixo, queira alto
Coma tudo, fique magro
Se destaque, se encaixe
Boas meninas não brigam
Seja você, vista-se direito
Rosto branco, pele bronzeada
Se destaque, se encaixe
Homens de verdade não choram
Mire baixo, queira alto
Coma tudo, fique magro
Se destaque, se encaixe
Boas meninas não brigam
Seja você, vista-se direito
Rosto branco, pele bronzeada
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe
Se destaque, se encaixe

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

dress

/drɛs/

A2
  • verb
  • - vestir alguém
  • noun
  • - vestido

colour

/ˈkʌl.ɚ/

A2
  • verb
  • - colorir
  • noun
  • - cor

lines

/laɪnz/

B1
  • noun
  • - linhas

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

design

/dɪˈzaɪn/

B2
  • noun
  • - desenho, design
  • verb
  • - desenhar, projetar

yell

/jɛl/

B1
  • verb
  • - gritar

preach

/priːtʃ/

B2
  • verb
  • - pregar

heard

/hɜːrd/

B1
  • verb (past participle of hear)
  • - ouviu

boys

/bɔɪz/

A2
  • noun (plural)
  • - meninos

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - chorar

shoot

/ʃuːt/

B1
  • verb
  • - atirar, fotografar

aim

/eɪm/

B1
  • verb
  • - mirar, objetivar

thin

/θɪn/

A2
  • adjective
  • - fino, magro

fit

/fɪt/

B1
  • verb
  • - encaixar, servir
  • adjective
  • - em forma

stand

/stænd/

A2
  • verb
  • - ficar de pé

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bom

girls

/ɡɜːrlz/

A2
  • noun (plural)
  • - meninas

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - lutar

white

/waɪt/

A1
  • adjective
  • - branco

skin

/skɪn/

A1
  • noun
  • - pele

Você lembra o que significa “dress” ou “colour” em "Stand Out Fit In"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!