Exibir Bilíngue:

The look within you eyes, baby O olhar nos seus olhos, amor 00:25
It makes me wonder why, lady Isso me faz me perguntar por quê, querida 00:29
You want to get with me, darlin' Você quer ficar comigo, amor 00:32
When I thought we were just friends Quando eu pensei que éramos só amigos 00:35
Then you made your move on me Então você fez sua jogada comigo 00:38
You started moving on me strongly Você começou a se aproximar de mim intensamente 00:41
Even though nobody was around Mesmo que ninguém estivesse por perto 00:45
I still had to tell you to slow it down Ainda assim eu tive que pedir para você desacelerar 00:48
And we don't have to rush the night away E não precisamos apressar a noite 00:51
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 00:54
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 00:58
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 01:01
We don't have to rush the night away Não precisamos apressar a noite 01:04
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 01:08
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 01:11
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 01:14
When I took you to my house, baby, you got buck wild Quando te levei pra casa, amor, você ficou super animada 01:17
And kicked off your shoes, then you started dancing E tirou os sapatos, então começou a dançar 01:21
I said, "Come over here, have a little seat with me Eu falei: “Vem aqui, senta comigo um pouquinho” 01:24
All I wanna do is watch a little bit of TV" Tudo que eu quero é assistir um pouco de TV 01:28
She started rubbin' on my legs, fingers in my hair Ela começou a esfregar nas minhas pernas, os dedos no meu cabelo 01:31
Then you got silly, said, "Let's play truth or dare" Depois ficou engraçada, disse: “Vamos brincar de verdade ou desafio” 01:34
I'm not in the mood, honey, I swear Não tô no clima, querida, eu juro 01:37
Baby you're outta control and I had to get up out of there Baby, você está fora de controle e eu tive que sair de lá 01:41
And we don't have to rush the night away E não precisamos apressar a noite 01:43
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 01:47
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 01:50
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 01:53
We don't have to rush the night away Não precisamos apressar a noite 01:57
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 02:00
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 02:03
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 02:07
Don't rush Não apresse 02:10
(Don't) (Não) 02:11
Don't rush it Não apresse isso 02:12
(Don't) (Não) 02:13
Don't rush Não apresse 02:14
(Don't) (Não) 02:15
Don't rush Não apresse 02:15
(Don't rush) (Não apresse) 02:16
Don't rush Não apresse 02:17
Don't rush it Não apresse isso 02:18
Babe, don't rush Babe, não apresse 02:19
Don't rush Não apresse 02:21
Don't rush it Não apresse isso 02:22
Don't rush Não apresse 02:23
Don't rush Não apresse 02:24
Don't rush Não apresse 02:26
Don't rush it baby Não apresse isso, amor 02:27
And we don't have to rush the night away E não precisamos apressar a noite 02:29
There's always going to be another day Sempre haverá outro dia 02:33
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 02:36
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 02:39
We don't have to rush the night away Não precisamos apressar a noite 02:43
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 02:46
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 02:49
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 02:53
And we don't have to rush the night away E não precisamos apressar a noite 02:56
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 02:59
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 03:02
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 03:06
We don't have to rush the night away Não precisamos apressar a noite 03:09
There's always gonna be another day Sempre haverá outro dia 03:12
A time to make love and a time to play Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar 03:15
What I'm trying to say, take love slowly O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar 03:19

Don't Rush – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Don't Rush" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
K-Ci & JoJo
Visualizações
6,272,179
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] O olhar nos seus olhos, amor
Isso me faz me perguntar por quê, querida
Você quer ficar comigo, amor
Quando eu pensei que éramos só amigos
Então você fez sua jogada comigo
Você começou a se aproximar de mim intensamente
Mesmo que ninguém estivesse por perto
Ainda assim eu tive que pedir para você desacelerar
E não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
Não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
Quando te levei pra casa, amor, você ficou super animada
E tirou os sapatos, então começou a dançar
Eu falei: “Vem aqui, senta comigo um pouquinho”
Tudo que eu quero é assistir um pouco de TV
Ela começou a esfregar nas minhas pernas, os dedos no meu cabelo
Depois ficou engraçada, disse: “Vamos brincar de verdade ou desafio”
Não tô no clima, querida, eu juro
Baby, você está fora de controle e eu tive que sair de lá
E não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
Não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
Não apresse
(Não)
Não apresse isso
(Não)
Não apresse
(Não)
Não apresse
(Não apresse)
Não apresse
Não apresse isso
Babe, não apresse
Não apresse
Não apresse isso
Não apresse
Não apresse
Não apresse
Não apresse isso, amor
E não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
Não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
E não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar
Não precisamos apressar a noite
Sempre haverá outro dia
Um tempo para fazer amor e um tempo para brincar
O que estou tentando dizer é: leve o amor devagar

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

rush

/rʌʃ/

B1
  • verb
  • - apressar
  • noun
  • - pressa

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - dia

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jogar
  • noun
  • - jogo

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - olhos

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bebê

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - amigos

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - casa

legs

/leɡz/

A1
  • noun
  • - pernas

hair

/hɛər/

A1
  • noun
  • - cabelo

mood

/muːd/

A2
  • noun
  • - humor

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • noun
  • - controle
  • verb
  • - controlar

💡 Qual palavra nova em “Don't Rush” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!