Escapar
Letra:
Vocabulário nesta música:
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
corres /koˈɾas/ A2 |
|
|
escondas /eskˈonðas/ B1 |
|
|
escapar /eskaˈpaɾ/ A2 |
|
|
dicha /ˈdi.tʃa/ B1 |
|
|
decidir /deθiˈðað/ B2 |
|
|
dejarme /xeɾˈma/ (dejar) + /me/ (me) B1 |
|
|
súplica /sʊpˈli.ka/ B2 |
|
|
olvidar /olβiˈðaɾ/ A2 |
|
|
saber /saˈβeɾ/ A2 |
|
|
bien /bjen/ A1 |
|
|
mal /mal/ A1 |
|
|
final /fiˈnal/ B1 |
|
|
importa /imˈpoɾ.ta/ B1 |
|
|
tú /tu/ A1 |
|
|
yo /ʝo/ A1 |
|
Gramática:
-
No puedes escapar
➔ Dạng phủ định với 'no' + động từ + 'puedes' (có thể) + động từ nguyên mẫu
➔ 'No' được sử dụng để phủ định khả năng được thể hiện bởi 'puedes' (bạn có thể).
-
Aunque corras
➔ Mệnh đề phụ với 'aunque' + động từ ở thì hiện tại hoặc trong dạng giả định, thể hiện sự đối lập hoặc chấp nhận
➔ 'Aunque' giới thiệu một mệnh đề phụ thể hiện sự nhượng bộ hoặc mâu thuẫn, thường theo sau là động từ thì hiện tại hoặc giả định.
-
Se acabó
➔ Thì quá khứ đơn của động từ 'acabar', chỉ ra hành động đã hoàn thành hoặc điều đã kết thúc
➔ 'se acabó' thể hiện rằng điều gì đó đã kết thúc hoặc hoàn thành trong quá khứ.
-
aunque corras, te escondas
➔ Sử dụng thì giả định trong mệnh đề phụ với 'aunque' cho các tình huống giả định hoặc không rõ ràng
➔ Thể giả định trong 'aunque corras, te escondas' thể hiện các tình huống giả định hoặc không chắc chắn.
-
Correrás
➔ Thì tương lai của động từ 'correr' (chạy), chỉ ra hành động sẽ xảy ra
➔ 'correrás' ở thì tương lai, thể hiện hành động sẽ xảy ra trong tương lai.
-
Te esconderás
➔ Động từ phản thân 'esconderse' ở thì tương lai, chỉ ra rằng chủ thể sẽ tự mình ẩn náu
➔ 'te esconderás' ở thì tương lai có nghĩa là 'bạn sẽ tự mình trốn đi'.
-
(Nunca vas a escapar)
➔ 'va a' + động từ nguyên mẫu để diễn đạt ý định hoặc gần tương lai (thì gần đúng)
➔ Cụm '(Nunca) vas a escapar' dùng 'va a' + động từ nguyên mẫu để chỉ hành động sắp xảy ra trong tương lai gần và chắc chắn xảy ra.
