Don't Stop Believin'
Lyrics:
[English]
Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere
...
A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waitin'
Up and down the boulevard
Their shadows searchin' in the night
Streetlights, people
Livin' just to find emotion
Hidin', somewhere in the night
...
Workin' hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
Some'll win, some will lose
Some are born to sing the blues
Whoa, the movie never ends
It goes on and on and on and on
Strangers waitin'
Up and down the boulevard
Their shadows searchin' in the night
Streetlights, people
Livin' just to find emotion
Hidin', somewhere in the night
...
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlights, people
...
Don't stop believin'
Hold on
Streetlights, people
...
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlights, people
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
town /taʊn/ A1 |
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
train /treɪn/ A1 |
|
lonely /ˈloʊnli/ A2 |
|
singer /ˈsɪŋər/ A2 |
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
shadows /ˈʃædoʊz/ B1 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B2 |
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
win /wɪn/ A2 |
|
lose /luːz/ A2 |
|
believin' /bɪˈliːvɪŋ/ A2 |
|
feelin' /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
boulevard /ˈbuːləvɑːrd/ B1 |
|
streetlights /ˈstriːtlaɪts/ A2 |
|
smokey /ˈsmoʊki/ B1 |
|
Grammar:
-
Livin' in a lonely world
➔ Present Participle as Adjective / Shortened Present Continuous
➔ "Livin'" is a shortened form of "living," the present participle. It functions here as an adjective describing the "world" and indicating that the world is in a state of being lonely, which is why the girl feels alone.
-
She took the midnight train going anywhere
➔ Present Participle Phrase Modifying a Noun
➔ "Going anywhere" is a present participle phrase that modifies "the midnight train." It describes where the train is headed: without a specific destination.
-
Born and raised in South Detroit
➔ Past Participles as Adjectives (Passive Voice Implied)
➔ "Born" and "raised" are past participles used as adjectives describing the city boy. The passive voice is implied: he was "born" and he was "raised" by someone else.
-
For a smile they can share the night
➔ Modal Verb "can" (ability/possibility)
➔ "Can share" indicates the ability or possibility of sharing the night for a smile. "Can" shows that they have the option or are able to do so.
-
Strangers waitin'
➔ Ellipsis (Omission of Auxiliary Verb)
➔ This is an example of ellipsis. The auxiliary verb "are" is omitted. The full sentence would be "Strangers are waiting". This creates a more concise and immediate feeling.
-
Some'll win, some will lose
➔ Contractions and the Future Simple Tense
➔ "Some'll" is a contraction of "some will." "Will" is used to express the future simple tense, indicating that in the future, some people will win, and some will lose. The usage of "some" as a pronoun is important as well.
-
Some are born to sing the blues
➔ Passive Voice with "to" Infinitive (Purpose/Destiny)
➔ "Are born to sing" indicates that these people are destined or naturally inclined to sing the blues. It expresses a sense of purpose or fate.
-
Don't stop believin'
➔ Imperative Sentence (Negative Form)
➔ This is a negative imperative. It's a command telling someone not to do something. The full form could be "Do not stop believing".