Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

I'm in a battle with my heartbeat Estou em uma batalha com meu coração 00:12
The more I struggle, the more I get deep Quanto mais luto, mais fundo eu me afundo 00:15
I go full throttle down the dark streets Acelero tudo pelas ruas escuras 00:19
And there is trouble ahead, I get weak E há problemas à frente, eu fraquejo 00:23
It's like I'm running through a red light É como se eu estivesse furando um sinal vermelho 00:26
Girl, you know you make me weak Garota, você sabe que me deixa fraco 00:30
I should be hitting all the brakes like Eu deveria frear tudo, tipo 00:33
Hold up, hold up, oh Peraí, peraí, oh 00:36
Girl, you really turn me on, on, on, on Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita 00:38
You know you make my engine run, run, run, run Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar 00:41
And there's no turning back, 'cause we've gone too far E não tem volta, porque fomos longe demais 00:45
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 00:49
Girl, you really turn me on, on, on, on Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita 00:51
You know you make my engine run, run, run, run Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar 00:55
And there's no turning back, 'cause we've gone too far E não tem volta, porque fomos longe demais 00:58
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 01:02
It isn't like me to get caught up Não é do meu feitio me envolver assim 01:06
But when you're running, you're never quite free Mas quando você corre, nunca é realmente livre 01:09
I really wasn't out to find love Eu realmente não estava procurando por amor 01:13
But now you found me and got me all weak Mas agora você me encontrou e me deixou fraco 01:16
It's like I'm running through a red light É como se eu estivesse furando um sinal vermelho 01:20
Girl, you know you make me weak Garota, você sabe que me deixa fraco 01:23
I should be hitting all the brakes like Eu deveria frear tudo, tipo 01:27
Hold up, hold up, oh Peraí, peraí, oh 01:30
Girl, you really turn me on, on, on, on Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita 01:31
You know you make my engine run, run, run, run Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar 01:35
And there's no turning back, 'cause we've gone too far E não tem volta, porque fomos longe demais 01:39
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 01:42
Girl, you really turn me on, on, on, on Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita 01:45
You know you make my engine run, run, run, run Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar 01:48
And there's no turning back, 'cause we've gone too far E não tem volta, porque fomos longe demais 01:52
I'll drive you like a fast car, hey-yeah (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido, hey-yeah (vai, vai, vai) 01:56
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 01:59
I'm in a battle with my heartbeat Estou em uma batalha com meu coração 02:26
The more I struggle, the more I get deep Quanto mais luto, mais fundo eu me afundo 02:30
I go full throttle down the dark streets Acelero tudo pelas ruas escuras 02:33
And there is trouble ahead, I get E há problemas à frente, eu 02:37
I get weak, I get weak, I get Fraquejo, fraquejo, eu 02:39
I get weak, I get weak Fraquejo, fraquejo 02:40
Girl, you really turn me on, on, on, on Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita 02:45
You know you make my engine run, run, run, run Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar 02:48
And there's no turning back, 'cause we've gone too far E não tem volta, porque fomos longe demais 02:52
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 02:55
Girl, you really turn me on, on, on, on Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita 02:58
You know you make my engine run, run, run, run Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar 03:02
And there's no turning back, 'cause we've gone too far E não tem volta, porque fomos longe demais 03:05
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 03:09
I'll drive you like a fast car (go, go, go) Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai) 03:14

Fast Car – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "Fast Car" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
Taio Cruz
Álbum
The Fast Hits EP
Visualizações
7,191,948
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Estou em uma batalha com meu coração
Quanto mais luto, mais fundo eu me afundo
Acelero tudo pelas ruas escuras
E há problemas à frente, eu fraquejo
É como se eu estivesse furando um sinal vermelho
Garota, você sabe que me deixa fraco
Eu deveria frear tudo, tipo
Peraí, peraí, oh
Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita
Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar
E não tem volta, porque fomos longe demais
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)
Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita
Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar
E não tem volta, porque fomos longe demais
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)
Não é do meu feitio me envolver assim
Mas quando você corre, nunca é realmente livre
Eu realmente não estava procurando por amor
Mas agora você me encontrou e me deixou fraco
É como se eu estivesse furando um sinal vermelho
Garota, você sabe que me deixa fraco
Eu deveria frear tudo, tipo
Peraí, peraí, oh
Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita
Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar
E não tem volta, porque fomos longe demais
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)
Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita
Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar
E não tem volta, porque fomos longe demais
Vou te guiar como um carro rápido, hey-yeah (vai, vai, vai)
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)
Estou em uma batalha com meu coração
Quanto mais luto, mais fundo eu me afundo
Acelero tudo pelas ruas escuras
E há problemas à frente, eu
Fraquejo, fraquejo, eu
Fraquejo, fraquejo
Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita
Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar
E não tem volta, porque fomos longe demais
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)
Garota, você realmente me excita, excita, excita, excita
Você sabe que faz meu motor funcionar, funcionar, funcionar, funcionar
E não tem volta, porque fomos longe demais
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)
Vou te guiar como um carro rápido (vai, vai, vai)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

battle

/ˈbætəl/

A2
  • noun
  • - batalha

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

A2
  • noun
  • - batida do coração

struggle

/ˈstrʌɡl/

A2
  • verb
  • - lutar

throttle

/ˈθrɒtəl/

B2
  • verb
  • - acelerar

trouble

/ˈtrʌbəl/

A1
  • noun
  • - problema

weak

/wiːk/

A1
  • adjective
  • - fraco

running

/ˈrʌnɪŋ/

A1
  • verb
  • - correr

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - luz

turn

/tɜːrn/

A1
  • verb
  • - virar

engine

/ˈenʤɪn/

A2
  • noun
  • - motor

drive

/draɪv/

A1
  • verb
  • - dirigir

fast

/fɑːst/

A1
  • adjective
  • - rápido

car

/kɑːr/

A1
  • noun
  • - carro

caught

/kɔːt/

A2
  • verb
  • - pegar

brakes

/breɪks/

A2
  • noun
  • - freios

throttle

/ˈθrɒtəl/

B2
  • noun
  • - acelerador

Você lembra o que significa “battle” ou “heartbeat” em "Fast Car"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

P!nk - Who Knew

Who Knew

P!nk

 MattyBRaps - No Sleep

No Sleep

MattyBRaps

 Sia - Never Give Up

Never Give Up

Sia

 Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales - Only You

Only You

Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales

 Emeli Sandé - My Boy Likes To Party

My Boy Likes To Party

Emeli Sandé