Letras e Tradução
Porque para mim você não poderia
ter \"Fireball\" sem \"In Rock\".
Mas você não poderia ter \"Machine Head\" sem \"Fireball\".
Então ele se encaixa muito bem como parte de
aqueles três álbuns de rock muito bons.
E eu acho que o fato de que ele
se desvia um pouco - de seu original, do
diga a proposta que nós - estabelecemos dentro do Rock,
o fato de que ele se afasta - levemente disso é, eu não,
não me preocupa nem um pouco.
Quero dizer, eu adoro, adoro Fireball.
Acho que ele faz coisas boas, acho que vai
a lugares que a banda - não esperava ir.
A faixa título é um Brahma.
Eu adoro isso.
Ritchie adorava tocar rápido.
Ele adorava desafiar - o resto da banda a
tocar em ritmo acelerado.
A bateria é dramaticamente - boa nessa faixa.
Você sabe, o som superamplificado de
um aparelho de ar‑condicionado sendo ligado
no início para replicar o som,
não sei, de uma nave espacial decolando?
Não tenho certeza do que - isso pretendia ser,
mas é bem legal.
Muito fã do solo de órgão nisso.
Foi muito difícil de tocar
e eu fiquei muito satisfeito com isso.
Você sabe, eu acho que é uma - uma ótima ideia para uma música de rock.
Boas palavras, e um maravilhoso - retorno no meio,
lindas mudanças de acordes no meio.
(começa música rock)
♪ A luz dourada acima de você ♪
♪ Mostra-me de onde você vem ♪
♪ A magia no seu olhar encanta ♪
♪ Tudo que você olha ♪
♪ Você se ergue na sua colina ♪
♪ E o ritmo vibra ao seu redor ♪
♪ Eles se perguntam de onde você vem, oh yeah ♪
♪ Eles se perguntam onde eu te encontrei ♪
♪ Oh, meu amor, é um longo caminho ♪
♪ De onde você vem, é um longo caminho ♪
♪ Eu tentei te entender ♪
♪ Eu tentei te amar corretamente ♪
♪ O jeito que você sorri e me toca ♪
♪ Sempre acende meu coração ♪
♪ Seus lábios são como fogo ♪
♪ Queimando através da minha alma ♪
♪ E as pessoas me perguntam de onde você vem ♪
♪ Elas realmente querem saber ♪
♪ Oh, minha alma, é um longo caminho ♪
♪ De onde você vem, é um longo caminho ♪
♪ Mulher mágica, destruindo minha alma ♪
♪ Coisas que você me diz - nunca foram ditas ♪
♪ Mulher mágica, eu não sei ♪
♪ Elétrica diante de mim, eu te amo tanto, ♪
♪ Eu te amo tanto, oh, oh oh ♪
♪ Você corre como uma bola de fogo ♪
♪ Dançando como um fantasma ♪
♪ Você é Gêmeos e eu não sei ♪
♪ Qual deles eu gosto mais ♪
♪ Minha cabeça está se quebrando ♪
♪ E minha mente está se desfazendo ♪
♪ Mas agora estou vindo com você ♪
♪ Pela estrada de poeira dourada ♪
♪ Oh, meu amor, é um longo caminho ♪
♪ De onde você vem, é um longo caminho ♪
(música rock)
♪ A luz dourada acima de você ♪
♪ Mostra-me de onde você vem ♪
♪ A magia no seu olhar encanta ♪
♪ Tudo que você olha ♪
♪ Você se ergue na sua colina ♪
♪ E o ritmo vibra ao seu redor ♪
♪ Eles se perguntam de onde você vem, oh yeah ♪
♪ Eles se perguntam onde eu te encontrei ♪
♪ Oh, meu amor, é um longo caminho ♪
♪ De onde você vem, é um longo caminho ♪
(aplauso) (música termina)
- De novo, por causa disso, - vários momentos de luz e sombra,
surpreendeu um ou dois - fãs verdadeiros de rock pesado,
você sabe, eu acho que eles pensaram talvez
ficou um pouco leve em alguns trechos.
Mas eu adoro, é ótimo, - é uma ótima música, não é,
chamada \"No No No\", que - eu acho fabulosa.
\"Fools\", música ótima, música ótima.
\"Anyone's Daughter\", é ótima,
é um pequeno desvio estranho. Por que não?
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
fireball /ˈfaɪərˌbɔl/ B1 |
|
|
magic /ˈmædʒɪk/ A2 |
|
|
bewitch /bɪˈwɪtʃ/ B2 |
|
|
golden /ˈɡoʊldən/ A2 |
|
|
gaze /ɡeɪz/ B1 |
|
|
bewitches /bɪˈwɪtʃɪz/ B2 |
|
|
racing /ˈreɪsɪŋ/ A2 |
|
|
ghost /ɡoʊst/ A1 |
|
|
Gemini /ˈdʒɛmɪnaɪ/ B1 |
|
|
dust /dʌst/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
alight /əˈlaɪt/ B2 |
|
|
lips /lɪps/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ A2 |
|
|
wrecking /ˈrɛkɪŋ/ B1 |
|
|
electric /ɪˈlɛktrɪk/ A2 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
|
bust /bʌst/ B1 |
|
Você lembra o que significa “fireball” ou “magic” em "Fireball"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
♪ The golden light above you ♪ Shows me where you're from ♪
➔ Presente simples com 'be' para indicar localização
➔ A frase 'where you're from' usa o presente simples com 'be' para indicar uma localização ou origem fixa.
-
♪ The magic in your eye bewitches ♪ All you gaze upon ♪
➔ Presente simples para ações habituais
➔ 'Bewitches' está no presente simples para descrever uma ação habitual ou recorrente.
-
♪ You stand up on your hill ♪ And be bop all around you ♪
➔ Presente simples para verdades gerais
➔ A frase 'you stand up on your hill' usa o presente simples para expressar uma verdade geral ou atemporal.
-
♪ They wonder where you're from, oh yeah ♪
➔ Presente simples para ações repetidas
➔ 'They wonder' está no presente simples para indicar uma ação repetida ou contínua.
-
♪ Your lips are like a fire ♪ Burning through my soul ♪
➔ Presente simples para estados permanentes
➔ 'Your lips are like a fire' usa o presente simples para descrever um estado permanente ou imutável.
-
♪ You're racing like a fireball ♪ Dancing like a ghost ♪
➔ Presente contínuo para ações em progresso
➔ 'You're racing' e 'dancing' usam o presente contínuo para descrever ações que estão acontecendo agora.
-
♪ My head is getting broken ♪ And my mind is getting bust ♪
➔ Presente contínuo para estados cambiantes
➔ 'Is getting broken' e 'is getting bust' usam o presente contínuo para mostrar uma mudança de estado.
-
♪ But now I'm coming with you ♪ Down the road of golden dust ♪
➔ Presente contínuo para arranjos futuros
➔ 'I'm coming' usa o presente contínuo para indicar um arranjo ou plano futuro.
Músicas Relacionadas
