Exibir Bilíngue:

All night long, all night long A noite toda, a noite toda 00:09
00:13
My future looks brighter in your eyes Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos 00:17
So if I ever realize, I don't blame the fire, you're mine Então se eu perceber um dia, não culpo o fogo, você é minha 00:24
And we go all night long, all night long E a gente vai a noite toda, a noite toda 00:33
And sometimes through the day E às vezes durante o dia 00:37
My future looks brighter in your eyes Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos 00:42
00:48
I'm lookin' forward, you're lookin' back Eu estou olhando pra frente, você está olhando pra trás 01:22
Help me pick out our next adventure on the map Me ajuda a escolher nossa próxima aventura no mapa 01:27
Let's take it all in, let's catch a vibe Vamos aproveitar tudo, vamos pegar essa vibe 01:31
You give me feelings that I only reach when high Você me dá sentimentos que eu só alcanço quando estou alto 01:35
So bae, I'll make it easy, I'll make you mine Então amor, eu facilito tudo, faço você ser minha 01:38
A little trouble in my heart, it makes you glad Um pouco de confusão no meu coração te faz feliz 01:43
You got me always, champagne and wine Você sempre está comigo, champanhe e vinho 01:47
But even when I sleep, somehow you rule my mind Mas mesmo quando eu durmo, de algum jeito você domina minha mente 01:51
Oh lately Oh, ultimamente 01:55
My future looks brighter in your eyes Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos 01:56
So if I ever realize, I don't blame the fire, you're mine Então se eu perceber um dia, não culpo o fogo, você é minha 02:04
And we go all night long, all night long E a gente vai a noite toda, a noite toda 02:12
And sometimes through the day E às vezes durante o dia 02:17
My future looks brighter in your eyes Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos 02:21
02:28
Oh, the start, you'll be there in the end No começo, você estará lá no final 03:03
And take me back again E vai me trazer de volta de novo 03:10
You're the perfect end Você é o final perfeito 03:13
All night... A noite toda... 03:19
03:23
All night... A noite toda... 03:27
03:30

Future Pt. 2 – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "Future Pt. 2" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
DJ Snake, Bipolar Sunshine
Visualizações
1,064,003
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] A noite toda, a noite toda

Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos
Então se eu perceber um dia, não culpo o fogo, você é minha
E a gente vai a noite toda, a noite toda
E às vezes durante o dia
Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos

Eu estou olhando pra frente, você está olhando pra trás
Me ajuda a escolher nossa próxima aventura no mapa
Vamos aproveitar tudo, vamos pegar essa vibe
Você me dá sentimentos que eu só alcanço quando estou alto
Então amor, eu facilito tudo, faço você ser minha
Um pouco de confusão no meu coração te faz feliz
Você sempre está comigo, champanhe e vinho
Mas mesmo quando eu durmo, de algum jeito você domina minha mente
Oh, ultimamente
Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos
Então se eu perceber um dia, não culpo o fogo, você é minha
E a gente vai a noite toda, a noite toda
E às vezes durante o dia
Meu futuro parece mais brilhante nos seus olhos

No começo, você estará lá no final
E vai me trazer de volta de novo
Você é o final perfeito
A noite toda...

A noite toda...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

future

/ˈfjuː.tʃɚ/

B1
  • noun
  • - futuro
  • adjective
  • - futuro (adj.)

brighter

/ˈbraɪtəɹ/

B1
  • adjective
  • - mais brilhante

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - olhos

fire

/ˈfaɪɚ/

A1
  • noun
  • - fogo
  • verb
  • - demitir, atirar

adventure

/ədˈvɛn.tʃɚ/

B2
  • noun
  • - aventura

map

/mæp/

A2
  • noun
  • - mapa
  • verb
  • - mapear

vibe

/vaɪb/

C1
  • noun
  • - vibe, atmosfera
  • verb
  • - emitir uma vibração

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1
  • noun
  • - sentimentos

heart

/hɑːɹt/

A1
  • noun
  • - coração

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente
  • verb
  • - prestar atenção

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

realize

/ˈriː.ə.laɪz/

B2
  • verb
  • - perceber

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - fazer

trouble

/ˈtrʌb.əl/

A2
  • noun
  • - problema, dificuldade
  • verb
  • - perturbar

champagne

/ʃæmˈpeɪn/

C1
  • noun
  • - champanhe

wine

/waɪn/

A2
  • noun
  • - vinho

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - alto
  • noun
  • - estado de euforia

perfect

/ˈpɝː.fɪkt/

B2
  • adjective
  • - perfeito
  • verb
  • - aperfeiçoar

start

/stɑːɹt/

A1
  • noun
  • - início
  • verb
  • - começar

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - fim
  • verb
  • - terminar

🚀 "future", "brighter" – de “Future Pt. 2” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!