Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Explorar

Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Desligado Tiếng Việt 한국어 中文日本語 Español Français Português

Never want to stand upon myself Nunca quero me impor 00:13

Never want to get in the way Nunca quero atrapalhar 00:17

I said it Eu disse 00:19

I don't know what the plan is Eu não sei qual é o plano 00:21

But you can share Mas você pode compartilhar 00:23

With me Comigo 00:26

'Cause I'll be a listening ear Porque serei um ouvido atento 00:27

To everything you say A tudo o que você disser 00:30

I won't turn away Não vou me afastar 00:32

And I'll listen, open up my heart and E vou ouvir, abrir meu coração e 00:35

I must say Eu preciso dizer 00:38

That I love you, so Que eu te amo, tanto 00:40

Ooh-la-love Ooh-la-amor 00:43

I've fallen in love Eu me apaixonei 00:44

And it's better this time E é melhor desta vez 00:46

Than ever before Do que nunca antes 00:48

Ooh-la-love Ooh-la-amor 00:50

I've fallen in love Eu me apaixonei 00:52

And it's better this time E é melhor desta vez 00:54

Than I've ever known Do que eu já conheci 00:56

01:00

Every day is a battle I face Cada dia é uma batalha que enfrento 01:05

Strange life I live Vida estranha que eu vivo 01:09

But it's what you've decided Mas é o que você decidiu 01:10

I'll give it all into your hands Entregarei tudo em suas mãos 01:13

Do what you will Faça o que quiser 01:16

With me Comigo 01:18

And I'll E eu 01:19

I'll smile when you speak Vou sorrir quando você falar 01:21

Remember all those times Lembrar de todas aquelas vezes 01:24

I was hoping for something Eu estava esperando por algo 01:26

And shaking my head E balançando minha cabeça 01:29

From all I had done Por tudo o que eu tinha feito 01:30

But you never left me Mas você nunca me deixou 01:33

Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:35

I've fallen in love Eu me apaixonei 01:37

And it's better this time E é melhor desta vez 01:39

Than ever before Do que nunca antes 01:41

Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:43

I've fallen in love Eu me apaixonei 01:45

And it's better this time E é melhor desta vez 01:46

Than I've ever known Do que eu já conheci 01:48

Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:50

I've fallen in love Eu me apaixonei 01:52

And it's better this time E é melhor desta vez 01:54

Than ever before Do que nunca antes 01:56

Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:58

I've fallen in love Eu me apaixonei 02:00

And it's better this time E é melhor desta vez 02:01

Than I've ever known Do que eu já conheci 02:03

02:08

Give it up for you Eu renunciaria por você 02:13

I would give it up for you Eu renunciaria por você 02:14

Give it up for you Eu renunciaria por você 02:17

I'd do anything for you Eu faria qualquer coisa por você 02:18

(Ooh-la-love) (Ooh-la-amor) 02:21

(I've fallen in love) (Eu me apaixonei) 02:21

(And it's better this time) (E é melhor desta vez) 02:24

(Than ever before) (Do que nunca antes) 02:26

(Ooh-la-love) (Ooh-la-amor) 02:27

(I've fallen in love) (Eu me apaixonei) 02:30

(And it's better this time) (E é melhor desta vez) 02:31

(Than I've ever known) (Do que eu já conheci) 02:33

Ooh-la-love Ooh-la-amor 02:35

I've fallen in love Eu me apaixonei 02:37

And it's better this time E é melhor desta vez 02:39

Than ever before Do que nunca antes 02:41

Ooh-la-love Ooh-la-amor 02:43

I've fallen in love Eu me apaixonei 02:45

And it's better this time E é melhor desta vez 02:46

Than I've ever known Do que eu já conheci 02:48

I Eu 02:51

Have Tenho 02:52

Fallen Me apaixonado 02:53

In love Por você 02:55

I Eu 02:58

Have Tenho 02:59

Fallen Me apaixonado 03:00

In love Por você 03:02

03:06

Home
/
Música Pop
/
I Would Do Anything for You

I Would Do Anything for You – Letras Bilíngues Inglês/Português

📚 Não apenas cante "I Would Do Anything for You" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!

Por

Foster The People

Visualizações

1,086,745

Idioma

Inglês

Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Nunca quero me impor
Nunca quero atrapalhar
Eu disse
Eu não sei qual é o plano
Mas você pode compartilhar
Comigo
Porque serei um ouvido atento
A tudo o que você disser
Não vou me afastar
E vou ouvir, abrir meu coração e
Eu preciso dizer
Que eu te amo, tanto
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que nunca antes
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que eu já conheci

Cada dia é uma batalha que enfrento
Vida estranha que eu vivo
Mas é o que você decidiu
Entregarei tudo em suas mãos
Faça o que quiser
Comigo
E eu
Vou sorrir quando você falar
Lembrar de todas aquelas vezes
Eu estava esperando por algo
E balançando minha cabeça
Por tudo o que eu tinha feito
Mas você nunca me deixou
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que nunca antes
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que eu já conheci
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que nunca antes
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que eu já conheci

Eu renunciaria por você
Eu renunciaria por você
Eu renunciaria por você
Eu faria qualquer coisa por você
(Ooh-la-amor)
(Eu me apaixonei)
(E é melhor desta vez)
(Do que nunca antes)
(Ooh-la-amor)
(Eu me apaixonei)
(E é melhor desta vez)
(Do que eu já conheci)
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que nunca antes
Ooh-la-amor
Eu me apaixonei
E é melhor desta vez
Do que eu já conheci
Eu
Tenho
Me apaixonado
Por você
Eu
Tenho
Me apaixonado
Por você

Vocabulário chave

Começar a praticar

Vocabulário

Significados

love

/lʌv/

A1

noun
- amor

verb
- amar

give

/ɡɪv/

A1

verb
- dar

listen

/ˈlɪsən/

A1

verb
- ouvir

heart

/hɑːrt/

A2

noun
- coração

stand

/stænd/

A1

verb
- ficar em pé

want

/wɒnt/

A1

verb
- querer

know

/noʊ/

A1

verb
- saber

share

/ʃeər/

A2

verb
- compartilhar

battle

/ˈbætəl/

B2

noun
- batalha

verb
- batalhar

life

/laɪf/

A1

noun
- vida

smile

/smaɪl/

A1

verb
- sorrir

noun
- sorriso

remember

/rɪˈmɛm.bər/

B1

verb
- lembrar

hope

/hoʊp/

B1

verb
- esperar

noun
- esperança

strange

/streɪndʒ/

B1

adjective
- estranho

time

/taɪm/

A1

noun
- tempo

fall

/fɔːl/

A1

verb
- cair

noun
- outono

anything

/ˈɛn.i.θɪŋ/

A2

pronoun
- qualquer coisa

face

/feɪs/

B1

verb
- enfrentar

noun
- rosto

“love, give, listen” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "I Would Do Anything for You"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Dua Lipa - Golden Slumbers

Golden Slumbers

Dua Lipa

Frank Sinatra - Luck Be A Lady

Luck Be A Lady

Frank Sinatra

Mohombi, Akon - Dirty Situation

Dirty Situation

Mohombi, Akon

Rex Orange County - 7AM

7AM

Rex Orange County

Fireboy DML, Lagbaja - back n forth

back n forth

Fireboy DML, Lagbaja