Exibir Bilíngue:

Ay, ay, ay, ay 아, 아, 아, 아 00:21
International love, international love 국제 사랑, 국제 사랑 00:26
International love 국제 사랑 00:28
Ay, ay, ay, ay 아, 아, 아, 아 00:32
International love, international love 국제 사랑, 국제 사랑 00:36
International love 국제 사랑 00:39
Si se terminó la noche 밤이 끝났다면 00:42
Y se hace de día 날이 밝아오고 00:44
Y yo quiero seguir estando 나는 계속하고 싶어 00:47
En tu compañía 너와 함께 00:50
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer? 어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까? 00:53
Para poderte tener 너를 가질 수 있도록 00:56
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer? 어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까? 00:58
Para poder estar contigo otra vez 다시 너와 함께할 수 있도록 01:01
Si hay que saltar un muro, lo salto 벽을 넘쳐야 한다면, 넘을게 01:04
Si hay que escalar una montaña, la escalo 산을 올라야 한다면, 오를게 01:07
Si hay que caminar en la calle, yo camino 거리를 걸어야 한다면, 걸을게 01:09
Estar con vos es mi destino 너와 함께하는 것이 내 운명이야 01:12
Si hay que saltar un muro bien alto 높은 벽을 넘쳐야 한다면 01:15
Hay que escalar una montaña, la escalo 산을 올라야 한다면, 오를게 01:17
Si hay que caminar en la calle, yo camino 거리를 걸어야 한다면, 걸을게 01:20
Solo para que tú estés conmigo 오직 너와 함께하기 위해서 01:23
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 01:25
Te acaricié de la cabeza a los pies 머리부터 발끝까지 너를 만졌어 01:28
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 01:31
Pase lo que pase, yo te protegeré 무슨 일이 있어도, 나는 너를 지킬게 01:34
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 01:36
Te acaricié de la cabeza a los pies 머리부터 발끝까지 너를 만졌어 01:39
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 01:42
Estés conmigo pasándola bien 즐겁게 함께하는 너와 01:44
Ay, ay, ay, ay 아, 아, 아, 아 01:47
International love, international love 국제 사랑, 국제 사랑 01:52
International love 국제 사랑 01:56
Ay, ay, ay, ay 아, 아, 아, 아 01:58
International love, international love 국제 사랑, 국제 사랑 02:03
International love 국제 사랑 02:07
Amor no es mucho, amor no es poco 사랑은 많지도 적지도 않아 02:09
Apaguemos la luz, baja los focos 불을 끄고, 조명을 낮춰 02:12
Amor no es mucho, amor no es poco 사랑은 많지도 적지도 않아 02:15
Subí la palmera, y bájame los cocos 야자수를 올리고, 코코넛을 내려줘 02:17
Amor no es mucho, amor no es poco 사랑은 많지도 적지도 않아 02:20
En mi cabeza ya te enfoco 내 머릿속에 이미 너를 그려 02:22
Amor, sí, sí, amor, eh, eh 사랑, 그래, 그래, 사랑, 에, 에 02:26
Hey, hey 헤이, 헤이 02:28
Si se terminó la noche 밤이 끝났다면 02:31
Y se hace de día 날이 밝아오고 02:33
Y yo quiero seguir estando 나는 계속하고 싶어 02:35
En tu compañía 너와 함께 02:38
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer? 어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까? 02:42
Para poderte tener 너를 가질 수 있도록 02:44
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer? 어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까? 02:47
Para poder estar contigo otra vez 다시 너와 함께할 수 있도록 02:50
Si hay que saltar un muro, lo salto 벽을 넘쳐야 한다면, 넘을게 02:53
Si hay que escalar una montaña, la escalo 산을 올라야 한다면, 오를게 02:56
Si hay que caminar en la calle, yo camino 거리를 걸어야 한다면, 걸을게 02:58
Estar con vos es mi destino 너와 함께하는 것이 내 운명이야 03:01
Si hay que saltar un muro bien alto 높은 벽을 넘쳐야 한다면 03:03
Hay que escalar una montaña, la escalo 산을 올라야 한다면, 오를게 03:06
Si hay que caminar en la calle, yo camino 거리를 걸어야 한다면, 걸을게 03:09
Solo para que tú estés conmigo 오직 너와 함께하기 위해서 03:12
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 03:14
Te acaricié de la cabeza a los pies 머리부터 발끝까지 너를 만졌어 03:17
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 03:20
Pase lo que pase, yo te protegeré 무슨 일이 있어도, 나는 너를 지킬게 03:23
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 03:25
Te acaricié de la cabeza a los pies 머리부터 발끝까지 너를 만졌어 03:28
Estés conmigo como la otra vez 너와 함께했던 그때처럼 03:31
Estés conmigo pasándola bien 즐겁게 함께하는 너와 03:33
Ay, ay, ay, ay 아, 아, 아, 아 03:36
International love, international love 국제 사랑, 국제 사랑 03:42
International love 국제 사랑 03:44
Ay, ay, ay, ay 아, 아, 아, 아 03:48
International love, international love 국제 사랑, 국제 사랑 03:52
International love 국제 사랑 03:55
03:56

International Love

Por
Fidel
Álbum
International Love
Visualizações
34,039,003
Aprender esta música

Letra:

[Español]
[한국어]
Ay, ay, ay, ay
아, 아, 아, 아
International love, international love
국제 사랑, 국제 사랑
International love
국제 사랑
Ay, ay, ay, ay
아, 아, 아, 아
International love, international love
국제 사랑, 국제 사랑
International love
국제 사랑
Si se terminó la noche
밤이 끝났다면
Y se hace de día
날이 밝아오고
Y yo quiero seguir estando
나는 계속하고 싶어
En tu compañía
너와 함께
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer?
어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까?
Para poderte tener
너를 가질 수 있도록
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer?
어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까?
Para poder estar contigo otra vez
다시 너와 함께할 수 있도록
Si hay que saltar un muro, lo salto
벽을 넘쳐야 한다면, 넘을게
Si hay que escalar una montaña, la escalo
산을 올라야 한다면, 오를게
Si hay que caminar en la calle, yo camino
거리를 걸어야 한다면, 걸을게
Estar con vos es mi destino
너와 함께하는 것이 내 운명이야
Si hay que saltar un muro bien alto
높은 벽을 넘쳐야 한다면
Hay que escalar una montaña, la escalo
산을 올라야 한다면, 오를게
Si hay que caminar en la calle, yo camino
거리를 걸어야 한다면, 걸을게
Solo para que tú estés conmigo
오직 너와 함께하기 위해서
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Te acaricié de la cabeza a los pies
머리부터 발끝까지 너를 만졌어
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Pase lo que pase, yo te protegeré
무슨 일이 있어도, 나는 너를 지킬게
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Te acaricié de la cabeza a los pies
머리부터 발끝까지 너를 만졌어
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Estés conmigo pasándola bien
즐겁게 함께하는 너와
Ay, ay, ay, ay
아, 아, 아, 아
International love, international love
국제 사랑, 국제 사랑
International love
국제 사랑
Ay, ay, ay, ay
아, 아, 아, 아
International love, international love
국제 사랑, 국제 사랑
International love
국제 사랑
Amor no es mucho, amor no es poco
사랑은 많지도 적지도 않아
Apaguemos la luz, baja los focos
불을 끄고, 조명을 낮춰
Amor no es mucho, amor no es poco
사랑은 많지도 적지도 않아
Subí la palmera, y bájame los cocos
야자수를 올리고, 코코넛을 내려줘
Amor no es mucho, amor no es poco
사랑은 많지도 적지도 않아
En mi cabeza ya te enfoco
내 머릿속에 이미 너를 그려
Amor, sí, sí, amor, eh, eh
사랑, 그래, 그래, 사랑, 에, 에
Hey, hey
헤이, 헤이
Si se terminó la noche
밤이 끝났다면
Y se hace de día
날이 밝아오고
Y yo quiero seguir estando
나는 계속하고 싶어
En tu compañía
너와 함께
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer?
어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까?
Para poderte tener
너를 가질 수 있도록
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer?
어떻게 해야 할까, 어떻게 해야 할까?
Para poder estar contigo otra vez
다시 너와 함께할 수 있도록
Si hay que saltar un muro, lo salto
벽을 넘쳐야 한다면, 넘을게
Si hay que escalar una montaña, la escalo
산을 올라야 한다면, 오를게
Si hay que caminar en la calle, yo camino
거리를 걸어야 한다면, 걸을게
Estar con vos es mi destino
너와 함께하는 것이 내 운명이야
Si hay que saltar un muro bien alto
높은 벽을 넘쳐야 한다면
Hay que escalar una montaña, la escalo
산을 올라야 한다면, 오를게
Si hay que caminar en la calle, yo camino
거리를 걸어야 한다면, 걸을게
Solo para que tú estés conmigo
오직 너와 함께하기 위해서
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Te acaricié de la cabeza a los pies
머리부터 발끝까지 너를 만졌어
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Pase lo que pase, yo te protegeré
무슨 일이 있어도, 나는 너를 지킬게
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Te acaricié de la cabeza a los pies
머리부터 발끝까지 너를 만졌어
Estés conmigo como la otra vez
너와 함께했던 그때처럼
Estés conmigo pasándola bien
즐겁게 함께하는 너와
Ay, ay, ay, ay
아, 아, 아, 아
International love, international love
국제 사랑, 국제 사랑
International love
국제 사랑
Ay, ay, ay, ay
아, 아, 아, 아
International love, international love
국제 사랑, 국제 사랑
International love
국제 사랑
...
...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

amor

/aˈmoɾ/

A2
  • noun
  • - 사랑

encuentro

/en.kwen.tɾo/

B1
  • noun
  • - 만남

fecha

/ˈfe.tʃa/

A2
  • noun
  • - 날짜

sol

/sol/

A1
  • noun
  • - 태양

caminar

/ka.miˈnaɾ/

A2
  • verb
  • - 걷다

mirar

/miɾaɾ/

B1
  • verb
  • - 보다

destino

/desˈti.no/

B2
  • noun
  • - 운명

bajo

/ˈba.xo/

A2
  • adjective
  • - 낮은

esfuerzo

/esˈfwer.zo/

B2
  • noun
  • - 노력

subir

/suˈbiɾ/

B1
  • verb
  • - 오르다

poner

/poˈneɾ/

A2
  • verb
  • - 놓다

poner

/poˈneɾ/

A2
  • verb
  • - 놓다

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!