Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Links, rechts, gradeaus, du kommst hier nicht mehr raus Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui 00:06
Links, rechts, gradeaus, du kommst hier nicht mehr raus Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui 00:10
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 00:16
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 00:23
Der Wahnsinn hat dich eingesperrt A loucura te encarcerou 00:27
Und deine heile Welt verzerrt E distorceu seu mundo perfeito 00:30
Hat sich in deinen Kopf gepflanzt Se apossou da sua cabeça 00:34
Lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst Corra, criança, corra, o mais rápido que puder 00:37
Du weißt nicht mehr, wer du bist Você nem sabe mais quem é 00:41
Du weißt nicht mehr, was Liebe ist Você nem sabe mais o que é o amor 00:44
Dein Spiegelbild hat sich entstellt Seu reflexo ficou distorcido 00:47
Niemand ist hier, der zu dir hält Ninguém aqui que te apoie 00:50
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 00:54
Klopf, klopf, klopf, klopf Toca, toca, toca, toca 00:57
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 01:01
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 01:04
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 01:07
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 01:11
Keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind Ninguém pode te dizer quais portas são certas 01:14
Mein verlornes Kind Meu filho perdido 01:19
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 01:21
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 01:24
Keiner kann dir sagen, wer die Guten und die Bösen sind Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus 01:28
Mein verlornes Kind Meu filho perdido 01:33
Du hast mich oft aus dir verbannt Frequentemente te exilei de mim 01:34
An meinem Zorn dein Herz verbrannt Queimei seu coração com meu ódio 01:38
Dein zweites Ich, die zweite Haut Seu duplo eu, a segunda pele 01:41
Hab ich in deinem Kopf erbaut Construí em sua mente 01:44
Wenn ich in deine Seele tauche Quando mergulho na sua alma 01:48
Und dich für meine Lust gebrauche E uso você para meus desejos 01:51
Dann werd ich deine Sinne blenden Vou cegar seus sentidos 01:55
Das Spiel kannst nur du selbst beenden Só você pode acabar com o jogo 01:58
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 02:01
Klopf, klopf, klopf, klopf Toca, toca, toca, toca 02:05
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 02:08
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 02:11
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 02:15
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 02:18
Keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind Ninguém pode te dizer quais portas são certas 02:22
Mein verlornes Kind Meu filho perdido 02:27
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 02:28
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 02:32
Keiner kann dir sagen, wer die Guten und die Bösen sind Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus 02:35
Du bist im Labyrinth (du bist im Labyrinth, du bist im Labyrinth) Você está no labirinto (você está no labirinto, você está no labirinto) 02:40
Du bist im Labyrinth (du bist im Labyrinth, du bist im Labyrinth) Você está no labirinto (você está no labirinto, você está no labirinto) 02:47
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 02:55
Klopf, klopf, klopf, klopf Toca, toca, toca, toca 02:59
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 03:02
Klopf, klopf, lass mich rein, lass mich dein Geheimnis sein Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo 03:06
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 03:09
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 03:12
Keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind Ninguém pode te dizer quais portas são certas 03:16
Mein verlornes Kind Meu filho perdido 03:21
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 03:22
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 03:26
Keiner kann dir sagen, wer die Guten und die Bösen sind Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus 03:29
Mein verlornes Kind Meu filho perdido 03:35
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 03:36
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 03:39
Keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind Ninguém pode te dizer quais portas são certas 03:43
Mein verlornes Kind Meu filho perdido 03:48
Links, rechts, gradeaus, du bist im Labyrinth Esquerda, direita, reto, você está no labirinto 03:49
(Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus) (Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto) 03:53
Keiner kann dir sagen, wer die Guten und die Bösen sind Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus 03:56
Links, rechts, gradeaus, du kommst hier nicht mehr raus Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui 04:03
Links, rechts, gradeaus, du kommst hier nicht mehr raus Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui 04:07
04:10

Labyrinth – Letras Bilíngues Inglês/Português

📲 "Labyrinth" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Oomph!
Visualizações
29,048,628
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

Descubra como aprender alemão com "Labyrinth" do Oomph! – a canção traz vocabulário de direções (links, rechts, geradeaus), expressões de emoção e metáforas sombrias, tudo envolto em um som industrial único que faz da música um recurso ideal para melhorar sua compreensão auditiva e expandir seu léxico.

[Português] Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui
Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
A loucura te encarcerou
E distorceu seu mundo perfeito
Se apossou da sua cabeça
Corra, criança, corra, o mais rápido que puder
Você nem sabe mais quem é
Você nem sabe mais o que é o amor
Seu reflexo ficou distorcido
Ninguém aqui que te apoie
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Toca, toca, toca, toca
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quais portas são certas
Meu filho perdido
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus
Meu filho perdido
Frequentemente te exilei de mim
Queimei seu coração com meu ódio
Seu duplo eu, a segunda pele
Construí em sua mente
Quando mergulho na sua alma
E uso você para meus desejos
Vou cegar seus sentidos
Só você pode acabar com o jogo
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Toca, toca, toca, toca
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quais portas são certas
Meu filho perdido
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus
Você está no labirinto (você está no labirinto, você está no labirinto)
Você está no labirinto (você está no labirinto, você está no labirinto)
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Toca, toca, toca, toca
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Toca, toca, me deixa entrar, me deixa ser seu segredo
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quais portas são certas
Meu filho perdido
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus
Meu filho perdido
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quais portas são certas
Meu filho perdido
Esquerda, direita, reto, você está no labirinto
(Esquerda, direita, reto, esquerda, direita, reto)
Ninguém pode te dizer quem são os bons e os maus
Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui
Esquerda, direita, reto, você não vai mais sair daqui

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - mundo

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

secret

/ˈsiːkrət/

B1
  • noun
  • - segredo

labyrinth

/ˈlæbərɪnθ/

B2
  • noun
  • - labirinto

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - perdido

kind

/kaɪnd/

A2
  • noun
  • - tipo

doors

/dɔːrz/

A1
  • noun
  • - portas

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - coração

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - alma

lust

/lʌst/

C1
  • noun
  • - luxúria

senses

/ˈsɛnsɪz/

B1
  • noun
  • - sentidos

madness

/ˈmædnəs/

B2
  • noun
  • - loucura

mirror

/ˈmɪrər/

A2
  • noun
  • - espelho

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - queimar

“run, world, love” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Labyrinth"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

Oomph! - Augen auf

Augen auf

Oomph!

 Oomph!, Marta Jandová - Träumst du

Träumst du

Oomph!, Marta Jandová

 Oomph! - Auf Kurs

Auf Kurs

Oomph!

 Oomph! - Beim Ersten Mal Tut's Immer Weh

Beim Ersten Mal Tut's Immer Weh

Oomph!

Músicas Relacionadas