Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

I don't wanna go to Grandma's, so I'm quiet on the drive Não quero ir pra casa da vovó, então fico quieto no carro 00:20
I don't wanna go to Grandma's, so I'm quiet on the drive Não quero ir pra casa da vovó, então fico quieto no carro 00:27
I saw a deer that must have gotten hit, it made me start to cry Vi um cervo atropelado, me deu tanta pena que chorei 00:33
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine? Será que ele tinha pai e mãe que brigavam igual os meus? 00:39
And did he have a little brother that annoyed him all the time? Será que tinha um irmãozinho que enchia o saco dele o tempo todo? 00:45
Did he wanna be a grown-up? Será que queria crescer um dia? 00:52
00:56
Did he wanna be a grown-up? Será que queria crescer um dia? 01:01
Were there trees he liked to climb? Será que tinha árvore favorita pra subir? 01:04
There was a boy I went to school with who had leukemia at five Conheci um garoto na escola com leucemia aos cinco anos 01:07
His parents gave him everything, they'd never yell or fight Os pais davam tudo pra ele, nunca brigavam nem gritavam 01:14
They'd never make him cut his hair because they're happy he survived Nunca cortavam seu cabelo, só de felicidade por ele viver 01:20
He didn't have to clean his room, it was enough to be alive Ele não precisava arrumar o quarto, já bastava estar vivo 01:26
When I was little, I was jealous, so I'm gonna say a prayer at night Quando era criança, eu tinha inveja, então vou rezar hoje à noite 01:33
Well, I'd say Vou dizer 01:39
"Please God, I wanna be sick "Meu Deus, quero ficar doente 01:40
I don't wanna hurt, so get it over with quick Não quero sentir dor, termine logo tudo isso 01:43
Please God, I wanna be loved Meu Deus, quero ser amada 01:47
I don't wanna be somebody that they want to get rid of" Não quero ser alguém que todos querem sumir daqui" 01:49
"Please God, I wanna be sick "Meu Deus, quero ficar doente 01:53
I don't wanna hurt, so get it over with quick Não quero sentir dor, termine logo tudo isso 01:56
Please God, I wanna be loved Meu Deus, quero ser amada 02:00
I don't wanna be somebody they wanna get rid of" Não quero ser alguém que todos querem sumir daqui" 02:02
02:05

Letter to God (1974) – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "Letter to God (1974)" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
Halsey
Álbum
The Great Impersonator
Visualizações
111,344
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Não quero ir pra casa da vovó, então fico quieto no carro
Não quero ir pra casa da vovó, então fico quieto no carro
Vi um cervo atropelado, me deu tanta pena que chorei
Será que ele tinha pai e mãe que brigavam igual os meus?
Será que tinha um irmãozinho que enchia o saco dele o tempo todo?
Será que queria crescer um dia?

Será que queria crescer um dia?
Será que tinha árvore favorita pra subir?
Conheci um garoto na escola com leucemia aos cinco anos
Os pais davam tudo pra ele, nunca brigavam nem gritavam
Nunca cortavam seu cabelo, só de felicidade por ele viver
Ele não precisava arrumar o quarto, já bastava estar vivo
Quando era criança, eu tinha inveja, então vou rezar hoje à noite
Vou dizer
"Meu Deus, quero ficar doente
Não quero sentir dor, termine logo tudo isso
Meu Deus, quero ser amada
Não quero ser alguém que todos querem sumir daqui"
"Meu Deus, quero ficar doente
Não quero sentir dor, termine logo tudo isso
Meu Deus, quero ser amada
Não quero ser alguém que todos querem sumir daqui"

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - ir

quiet

/ˈkwaɪət/

A2
  • adjective
  • - silencioso

drive

/draɪv/

A2
  • noun
  • - dirigir

deer

/dɪər/

A2
  • noun
  • - veado

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - chorar

mom

/mɑːm/

A1
  • noun
  • - mãe

dad

/dæd/

A1
  • noun
  • - pai

argue

/ˈɑːrɡjuː/

B1
  • verb
  • - discutir

brother

/ˈbrʌðər/

A1
  • noun
  • - irmão

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

grown-up

/ˌɡroʊn ˈʌp/

A2
  • noun
  • - adulto
  • adjective
  • - adulto

trees

/triːz/

A1
  • noun
  • - árvores

school

/skuːl/

A1
  • noun
  • - escola

leukemia

/luːˈkiːmiə/

B2
  • noun
  • - leucemia

parents

/ˈpɛərənts/

A1
  • noun
  • - pais

hair

/hɛər/

A1
  • noun
  • - cabelo

prayer

/prɛər/

A2
  • noun
  • - oração

sick

/sɪk/

A1
  • adjective
  • - doente

hurt

/hɜːrt/

A1
  • verb
  • - machucar
  • noun
  • - dor

loved

/lʌvd/

A1
  • adjective
  • - amado

Tem alguma palavra nova em “Letter to God (1974)” que você não conhece?

💡 Dica: go, quiet… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Passenger - Why Can't I Change

Why Can't I Change

Passenger

 Ermal Meta, Jarabe de Palo - Voodoo Love

Voodoo Love

Ermal Meta, Jarabe de Palo

 Iron Maiden - Days Of Future Past

Days Of Future Past

Iron Maiden

 Kylie Minogue - Sincerely Yours

Sincerely Yours

Kylie Minogue

 Aqua - My Mamma Said

My Mamma Said

Aqua