Mistletoe

• Por: Justin Bieber
• Álbum: Under The Mistletoe

Letra:

[English]

[Español]

(BELLS JINGLING)

♪ CAMPANAS SUAVES SONANDO

♪ LET'S GO ♪

♪ VAMOS A IRNOS ♪

♪ IT'S THE MOST BEAUTIFUL TIME OF THE YEAR ♪

♪ ES EL MOMENTO MÁS BELLO - DEL AÑO ♪

♪ LIGHTS FILL THE STREET SPREADING SO MUCH CHEER ♪

♪ LAS LUCES ILUMINAN LA CALLE - LLENÁNDOLA DE ALEGRÍA ♪

♪ I SHOULD BE PLAYING IN THE WINTER SNOW ♪

♪ DEBERÍA ESTAR JUGANDO - EN LA NIEVE INVERNAL ♪

♪ BUT I'M A BE UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ PERO ESTARÉ BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ I DON'T WANT TO MISS OUT ON THE HOLIDAY ♪

♪ NO QUIERO PERDERME - LA FESTIVIDAD ♪

♪ BUT I CAN'T STOP STARING AT YOUR FACE ♪

♪ PERO NO PUEDO DEJAR DE MIRARTE A LA CARA ♪

♪ I SHOULD BE PLAYING IN THE WINTER SNOW ♪

♪ DEBERÍA ESTAR JUGANDO - EN LA NIEVE INVERNAL ♪

♪ BUT I'M A BE UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ PERO ESTARÉ BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ BAJO EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ EVERYONE'S GATHERING AROUND THE FIRE ♪

♪ TODOS REÚNENSE - ALREDEDOR DE LA CHIMENEA ♪

♪ CHESTNUTS ROASTING LIKE A HOT JULY ♪

♪ Castañas ASADAS - COMO UN JULIO CALUROSO ♪

♪ I SHOULD BE CHILLING WITH MY FOLKS I KNOW ♪

♪ DEBERÍA ESTAR RELAJADO - CON MI GENTE QUE CONOZCO ♪

♪ BUT I'M A BE UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ PERO ESTARÉ BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ WORD ON THE STREET SAYING IT'S COMING TONIGHT ♪

♪ EL BOLETÍN DEL BARRIO DICE - QUE VIENE ESTA NOCHE ♪

♪ REINDEERS FLYING THROUGH THE SKY SO HIGH ♪

♪ RENOS VOLANDO - POR EL CIELO TAN ALTO ♪

♪ I SHOULD BE MAKING A LIST I KNOW ♪

♪ DEBERÍA ESTAR HACIENDO - UNA LISTA, LO SE ♪

♪ BUT I'M A BE UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ PERO ESTARÉ BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ BAJO EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ BAJO EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ THE WISE MEN FOLLOWED A STAR ♪

♪ LOS REYES MAGOS SIGUIERON UNA ESTRELLA ♪

♪ THE WAY I FOLLOWED MY HEART ♪

♪ COMO YO SIGO A MI CORAZÓN ♪

♪ AND IT LED ME TO A MIRACLE ♪

♪ Y ME LLEVO A UN MILAGRO ♪

♪ HEY LOVE ♪

♪ HEY, AMOR ♪

♪ DON'T YOU BUY ME NOTHING ♪

♪ NO ME COMPRES NADA ♪

♪ DON'T YOU BUY ME NOTHING ♪

♪ NO ME COMPRES NADA ♪

♪ I AM FEELING ONE THING ♪

♪ SOLO SIENTO UNA COSA ♪

♪ YOUR LIPS ON MY LIPS ♪

♪ TUS LABIOS SOBRE LOS MÍOS ♪

♪ THAT'S A MERRY MERRY CHRISTMAS ♪

♪ QUE ES UNA NAVIDAD - MUY FELIZ ♪

♪ IT'S THE MOST BEAUTIFUL TIME OF THE YEAR ♪

♪ ES EL MOMENTO MÁS BELLO - DEL AÑO ♪

♪ LIGHTS FILL THE STREETS SPREADING SO MUCH CHEER ♪

♪ LAS LUCES ILUMINAN LAS CALLES - LLENÁNDOLAS DE ALEGRÍA ♪

♪ I SHOULD BE PLAYING IN THE WINTER SNOW ♪

♪ DEBERÍA ESTAR JUGANDO - EN LA NIEVE INVERNAL ♪

♪ BUT I WILL BE UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ PERO ESTARÉ - BAJO EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ I DON'T WANNA MISS OUT ON THE HOLIDAY ♪

♪ NO QUIERO PERDERME - LA FESTIVIDAD ♪

♪ BUT I CAN'T STOP STARING AT YOUR FACE ♪

♪ PERO NO PUEDO DEJAR DE MIRARTE A LA CARA ♪

♪ I SHOULD BE PLAYING IN THE WINTER SNOW ♪

♪ DEBERÍA ESTAR JUGANDO - EN LA NIEVE INVERNAL ♪

♪ BUT I'M A BE UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ PERO ESTARÉ BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ BAJO EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ SHAWTY WITH YOU ♪

♪ CHICA CONTIGO ♪

♪ WITH YOU ♪

♪ CONTIGO ♪

♪ OOH YEAH ♪

♪ OOH, SÍ ♪

♪ UNDER THE MISTLETOE ♪

♪ BAJO EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ KISS ME UNDERNEATH THE MISTLETOE ♪

♪ BÉSAME BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ SHOW ME BABY THAT YOU LOVE ME SO ♪

♪ MUÉSTRAME, BEBÉ, QUE - ME AMAS TANTO ♪

♪ OOH OOH OOH OOH OOH ♪

♪ OOH OOH OOH OOH OOH ♪

♪ KISS ME UNDERNEATH THE MISTLETOE ♪

♪ BÉSAME BAJO - EL PÁJARO DE LA NAVIDAD ♪

♪ SHOW ME BABY THAT YOU LOVE ME SO ♪

♪ MUÉSTRAME, BEBÉ, QUE - ME AMAS TANTO ♪

♪ OOH OOH OOH OOH ♪

♪ OOH OOH OOH OOH ♪

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
mistletoe /ˈmɪsəltoʊ/ B2	noun - muérdago
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
year /jɪər/ A1	noun - año
lights /laɪts/ A1	noun - luces verb - iluminar
street /striːt/ A1	noun - calle
cheer /tʃɪər/ B1	noun - alegría verb - animar
winter /ˈwɪntər/ A2	noun - invierno
snow /snoʊ/ A1	noun - nieve
holiday /ˈhɒlədeɪ/ A2	noun - día festivo
face /feɪs/ A1	noun - cara
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - fuego
chestnuts /ˈtʃesnʌts/ B1	noun - castañas
folks /foʊks/ A2	noun - gente
reindeers /ˈreɪndɪərz/ B1	noun - renos
sky /skaɪ/ A1	noun - cielo
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
lips /lɪps/ A1	noun - labios

Gramática:

• IT'S THE MOST BEAUTIFUL TIME OF THE YEAR

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase utiliza el presente simple para expresar una verdad o hecho general.

• I SHOULD BE PLAYING IN THE WINTER SNOW

  ➔ Verbos modales (debería)

  ➔ El uso de 'debería' indica una sugerencia u obligación.

• I DON'T WANT TO MISS OUT ON THE HOLIDAY

  ➔ Forma negativa

  ➔ La frase utiliza una forma negativa para expresar un deseo de no hacer algo.

• KISS ME UNDERNEATH THE MISTLETOE

  ➔ Modo imperativo

  ➔ El modo imperativo se utiliza para dar órdenes o solicitudes.

• THE WISE MEN FOLLOWED A STAR

  ➔ Pasado simple

  ➔ El pasado simple se utiliza para describir acciones que ya han ocurrido.

• I AM FEELING ONE THING

  ➔ Presente continuo

  ➔ El presente continuo se utiliza para describir acciones que están ocurriendo actualmente.

• I CAN'T STOP STARING AT YOUR FACE

  ➔ Forma negativa con verbo modal (no puedo)

  ➔ La frase utiliza una forma negativa con un verbo modal para expresar incapacidad.