Exibir Bilíngue:

Y-Y-Yung Milly Y-Y-Yung Milly 00:09
Push it, push it Manda ver, manda ver 00:15
We got the game in a figure-four Temos o jogo numa chave de quatro 00:17
Stay over there with your pick and roll Fica lá atrás com esse pique e rola 00:19
Nigga, I'm callin' an ISO Mano, tô chamando um isolado 00:21
He an internet gangster, typo Ele é gangster virtual, erro de digitação 00:23
Police insured you, GEICO Polícia te segurou, GEICO 00:24
Caught him lackin' at the trap like a mice bro Peguei ele de bobeira na boca igual rato 00:26
Gave a nigga doses out the micro Dei umas doses pra mano no micro 00:28
Push it, push it Manda ver, manda ver 00:30
To the limit, can't stop, I ain't pussy No limite, sem parar, não sou covarde 00:32
Push it, push it Manda ver, manda ver 00:34
Big dog like OG Tookie Cachorrão tipo Tookie, o OG 00:35
Push it, push it Manda ver, manda ver 00:38
Come to murder, I'm a vet to a rookie Vim pra matar, veterano entre novato 00:39
Push it, push it Manda ver, manda ver 00:41
I'm the same nigga when you not lookin' Sou o mesmo mano quando não olha 00:43
Ayy-ayy-ayy Eei-ei-ei 00:44
Push it too hard, I might go into cardiac Manda muito e posso ter uma arritmia 00:45
I got the biggest heart, don't get a heart attack Tenho o maior coração, não enfarta não 00:47
I got the gang behind me like a piggyback A gangue tá me apoiando como carregadão 00:49
I told him that we finna do a victory lap Falei pra ele: tacamos uma volta olímpica 00:51
Nigga, all across the globe, bring a few hoes Mano, pelo mundo afora, traz umas minas 00:53
I'm puttin' this shit on the map Tô botando essa parada no mapa 00:55
Nigga, runnin' the game 'til I'm old Mando no jogo até ficar véio 00:57
Put it up in bold for when I collapse, nigga, yeah Coloca em negrito quando eu cair, mano, sim 00:58
I'm stuntin' from Monday to Sunday Tô ostentando de segunda a domingo 01:01
I made a hundred up in one day Ganhei um dia só cem mil 01:03
We rockin' the same clothes like a junkie Usamos a mesma roupa tipo viciados 01:04
I wake up to money, it come in abundance, dummy Acordo com dinheiro, chega abundante, jeca 01:06
Askin' where I came from, it was nothin' Perguntam de onde vim, era nada 01:08
From nothin' to somethin', they ain't see me comin' Do nada fui alguém, ninguém previu 01:10
Now all eyes on me, just a G from the East Agora todos me olham, só um G do Leste 01:12
Now I'm all 'round the country, yeah Agora tô pelo país, sim 01:15
Push come to shove, we dumpin' out of Bentley trucks Na hora do vai-vem, saímos despejando caminhão Bentley 01:16
Really don't give a fuck, as long as I make it a slug Não tô nem aí, só se fizer um cartucho 01:19
Can't show no love, I was stuck in the mud Não posso dar afeto, fiquei atolado na lama 01:22
And you left me muddy E você me deixou lá sujo 01:24
Now everybody my cuddy, my brodie Agora todos são meu chapa, meu parceiro 01:26
They love me now, but back then, wasn't for me Me amam agora, mas antes não torciam 01:28
Push it, push it Manda ver, manda ver 01:30
We got the game in a figure-four Temos o jogo numa chave de quatro 01:32
Stay over there with your pick and roll Fica lá atrás com esse pique e rola 01:34
Nigga, I'm callin' an ISO Mano, tô chamando um isolado 01:36
He an internet gangster, typo Ele é gangster virtual, erro de digitação 01:38
Police insured you, GEICO Polícia te segurou, GEICO 01:39
Caught him lackin' at the trap like a mice bro Peguei ele de bobeira na boca igual rato 01:41
Gave a nigga doses out the micro Dei umas doses pra mano no micro 01:43
Push it, push it Manda ver, manda ver 01:45
To the limit, can't stop, I ain't pussy No limite, sem parar, não sou covarde 01:47
Push it, push it Manda ver, manda ver 01:49
Big dog like OG Tookie Cachorrão tipo Tookie, o OG 01:50
Push it, push it Manda ver, manda ver 01:52
Come to murder, I'm a vet to a rookie Vim pra matar, veterano entre novato 01:54
Push it, push it Manda ver, manda ver 01:56
I'm the same nigga when you not lookin' Sou o mesmo mano quando não olha 01:58
Yeah, I put baguettes on her pussy Sim, botei diamante de baguete lá embaixo 02:00
She don't gotta douche it Ela nem precisa limpar 02:03
I let her push my dick in at the top floor of Tootsies Deixei ela me comer lá de cima do Tootsies 02:04
I'm pushin' pimp, but most of these niggas pushin' pussy Tô mandando o pimp, mas maioria desses manos mandam é moleza 02:08
If he on the top of you, and tryna squish you Se ele tá em cima de você tentando apertar 02:11
Nigga, keep on pushin' Mano, continua mandando 02:13
Ready, set, go, I'm the man with the plan Preparar, apontar, fogo, sou chefe do plano 02:15
I got green dots, a million spent all in the can Tenho alvos verde, um milhão gasto dentro do camburão 02:17
He had a dresser filled up with some socks Ele tinha guarda-roupa cheio de meia 02:19
I had took that shit out, and I filled it with bands Peguei tudo isso e enchi de nota 02:21
I'm on the phone with my man, and the other hand Tô ao telefone com meu mano, e na outra mão 02:23
I was just cookin' the sand Tava só cozinhando a areia 02:25
Fifth grade, nigga had jumped me Quinta série, mano tinha pulado em mim 02:26
I came back 15 years, and I made 'em all ran Voltei 15 anos depois e fiz todos correr 02:27
Half a million, I been shootin' crap Meio milhão, tô atirando bala 02:30
I ain't really goin' for the jack', yeah-yeah Nem tô querendo o saque, é-é 02:31
NLE bring the choppa NLE traz a choppa 02:34
Come and fix my crap, yeah-yeah Vem consertar minha bagunça, é-é 02:35
I done got way too started Já comecei muito forte 02:38
I been goin' way too harder, yeah-yeah Tô indo muito além da conta, é-é 02:39
New York bitch, she live in SoHo next to Bari, yeah-yeah Minha gata de NY, de SoHo perto do Bari, é-é 02:41
Push it, push it Manda ver, manda ver 02:45
We got the game in a figure-four Temos o jogo numa chave de quatro 02:47
Stay over there with your pick and roll Fica lá atrás com esse pique e rola 02:49
Nigga, I'm callin' an ISO Mano, tô chamando um isolado 02:50
He an internet gangster, typo Ele é gangster virtual, erro de digitação 02:52
Police insured you, GEICO Polícia te segurou, GEICO 02:54
Caught him lackin' at the trap like a mice bro Peguei ele de bobeira na boca igual rato 02:56
Gave a nigga doses out the micro Dei umas doses pra mano no micro 02:58
Push it, push it Manda ver, manda ver 03:00
To the limit, can't stop, I ain't pussy No limite, sem parar, não sou covarde 03:02
Push it, push it Manda ver, manda ver 03:04
Big dog like OG Tookie Cachorrão tipo Tookie, o OG 03:06
Push it, push it Manda ver, manda ver 03:08
Come to murder, I'm a vet to a rookie Vim pra matar, veterano entre novato 03:09
Push it, push it Manda ver, manda ver 03:12
I'm the same nigga when you not lookin' Sou o mesmo mano quando não olha 03:13
(Y-Y-Yung Milly) (Y-Y-Yung Milly) 03:17

Push It – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "Push It" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
NLE Choppa, Young Thug
Visualizações
2,787,577
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Y-Y-Yung Milly
Manda ver, manda ver
Temos o jogo numa chave de quatro
Fica lá atrás com esse pique e rola
Mano, tô chamando um isolado
Ele é gangster virtual, erro de digitação
Polícia te segurou, GEICO
Peguei ele de bobeira na boca igual rato
Dei umas doses pra mano no micro
Manda ver, manda ver
No limite, sem parar, não sou covarde
Manda ver, manda ver
Cachorrão tipo Tookie, o OG
Manda ver, manda ver
Vim pra matar, veterano entre novato
Manda ver, manda ver
Sou o mesmo mano quando não olha
Eei-ei-ei
Manda muito e posso ter uma arritmia
Tenho o maior coração, não enfarta não
A gangue tá me apoiando como carregadão
Falei pra ele: tacamos uma volta olímpica
Mano, pelo mundo afora, traz umas minas
Tô botando essa parada no mapa
Mando no jogo até ficar véio
Coloca em negrito quando eu cair, mano, sim
Tô ostentando de segunda a domingo
Ganhei um dia só cem mil
Usamos a mesma roupa tipo viciados
Acordo com dinheiro, chega abundante, jeca
Perguntam de onde vim, era nada
Do nada fui alguém, ninguém previu
Agora todos me olham, só um G do Leste
Agora tô pelo país, sim
Na hora do vai-vem, saímos despejando caminhão Bentley
Não tô nem aí, só se fizer um cartucho
Não posso dar afeto, fiquei atolado na lama
E você me deixou lá sujo
Agora todos são meu chapa, meu parceiro
Me amam agora, mas antes não torciam
Manda ver, manda ver
Temos o jogo numa chave de quatro
Fica lá atrás com esse pique e rola
Mano, tô chamando um isolado
Ele é gangster virtual, erro de digitação
Polícia te segurou, GEICO
Peguei ele de bobeira na boca igual rato
Dei umas doses pra mano no micro
Manda ver, manda ver
No limite, sem parar, não sou covarde
Manda ver, manda ver
Cachorrão tipo Tookie, o OG
Manda ver, manda ver
Vim pra matar, veterano entre novato
Manda ver, manda ver
Sou o mesmo mano quando não olha
Sim, botei diamante de baguete lá embaixo
Ela nem precisa limpar
Deixei ela me comer lá de cima do Tootsies
Tô mandando o pimp, mas maioria desses manos mandam é moleza
Se ele tá em cima de você tentando apertar
Mano, continua mandando
Preparar, apontar, fogo, sou chefe do plano
Tenho alvos verde, um milhão gasto dentro do camburão
Ele tinha guarda-roupa cheio de meia
Peguei tudo isso e enchi de nota
Tô ao telefone com meu mano, e na outra mão
Tava só cozinhando a areia
Quinta série, mano tinha pulado em mim
Voltei 15 anos depois e fiz todos correr
Meio milhão, tô atirando bala
Nem tô querendo o saque, é-é
NLE traz a choppa
Vem consertar minha bagunça, é-é
Já comecei muito forte
Tô indo muito além da conta, é-é
Minha gata de NY, de SoHo perto do Bari, é-é
Manda ver, manda ver
Temos o jogo numa chave de quatro
Fica lá atrás com esse pique e rola
Mano, tô chamando um isolado
Ele é gangster virtual, erro de digitação
Polícia te segurou, GEICO
Peguei ele de bobeira na boca igual rato
Dei umas doses pra mano no micro
Manda ver, manda ver
No limite, sem parar, não sou covarde
Manda ver, manda ver
Cachorrão tipo Tookie, o OG
Manda ver, manda ver
Vim pra matar, veterano entre novato
Manda ver, manda ver
Sou o mesmo mano quando não olha
(Y-Y-Yung Milly)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

push

/pʊʃ/

A2
  • verb
  • - empurrar

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - jogo

trap

/træp/

B2
  • noun
  • - armadilha
  • verb
  • - armar uma armadilha

gangster

/ˈɡæŋstər/

C1
  • noun
  • - gângster

ISO

/ˈaɪsoʊ/

C1
  • noun
  • - Organização Internacional de Normalização

limit

/ˈlɪmɪt/

B1
  • noun
  • - limite
  • verb
  • - limitar

murder

/ˈmɜːrdər/

B2
  • noun
  • - assassinato
  • verb
  • - assassinar

rookie

/ˈrʊki/

B2
  • noun
  • - novato
  • adjective
  • - novato

cardiac

/ˈkɑrdjæk/

C1
  • adjective
  • - cardíaco

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - coração

gang

/ɡæŋ/

B1
  • noun
  • - gangue

victory

/ˈvɪktəri/

B2
  • noun
  • - vitória

map

/mæp/

A2
  • noun
  • - mapa

collapse

/kəˈlæps/

B2
  • verb
  • - colapsar
  • noun
  • - colapso

stunt

/stʌnt/

C1
  • noun
  • - truque
  • verb
  • - enganar

abundance

/əˈbʌndəns/

C1
  • noun
  • - abundância

slug

/slʌɡ/

C1
  • noun
  • - lesma; projétil

mud

/mʌd/

A2
  • noun
  • - lama

pimp

/pɪmp/

C1
  • noun
  • - cafetão
  • verb
  • - enfeitar

plan

/plæn/

A2
  • noun
  • - plano
  • verb
  • - planejar

🚀 "push", "game" – de “Push It” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!