Letras e Tradução
Descubra o vocabulário explosivo de 'Rave Repeater', com frases marcantes como 'Get this, motherfucker' e 'Drop, drop, drop'. Aprenda pronúncia e ritmo em inglês enquanto curte um som dubstep com design sonoro de videogame que está dominando as redes.
Pega isso, caralho
Pega isso, caralho
Oh
Solta, solta, solta, solta, solta-solta-solta, solta
Solta como-
Oh
Pega isso-, pega isso-, pega isso-, pega isso-
Pega isso, caralho
Pega isso, caralho
Solta o-
Pega isso, caralho
Solta, solta, solta, solta
Solta, solta, solta, solta
Solta, solta, solta, solta
Pega isso, caralho
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
get /ɡet/ A1 |
|
|
drop /drɑːp/ A2 |
|
|
motherfucker /ˈmʌðərˌfʌkər/ C2 |
|
O que significa “get” na música "Rave Repeater"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
Get this, motherfucker
➔ Modo imperativo, apelo direto, linguagem coloquial
➔ "Get" é um verbo no modo imperativo, ordenando a alguém que pegue ou receba algo. "Motherfucker" é um termo muito informal e frequentemente ofensivo usado como apelo direto, adicionando ênfase e agressão.
-
Drop, drop, drop, drop, drop-drop-drop, drop
➔ Repetição para ênfase, substantivo usado como imperativo
➔ A palavra "drop" é repetida várias vezes, criando um efeito rítmico e enfatizando a ação. Funciona como um imperativo implícito – 'Deixe cair!' – embora seja apresentada como um substantivo.
-
Get this-, get this-, get this-, get this-
➔ Repetição, frases incompletas, uso de hífen para efeito rítmico
➔ A frase "Get this-" é repetida quatro vezes. O hífen cria uma pausa e uma sensação de antecipação, contribuindo para o ritmo energético da música. A estrutura de frase incompleta é típica das letras de música dance eletrônica.
